アプリをダウンロードする
educalingo
евангельски

"евангельски"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЕВАНГЕЛЬСКИの発音

[yevangelʹski]


ロシア語でЕВАНГЕЛЬСКИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのевангельскиの定義

福音の内容に従って、福音的な副詞。


ЕВАНГЕЛЬСКИと韻を踏むロシア語の単語

ангельски · вредительски · генеральски · грабительски · дьявольски · злопыхательски · идольски · издевательски · измывательски · изобретательски · исполнительски · исследовательски · канальски · любительски · мало-мальски · наплевательски · неприятельски · обывательски · предательски · приятельски

ЕВАНГЕЛЬСКИのように始まるロシア語の単語

евангелие · евангелик · евангелист · евангелистка · евангелисты · евангелический · евангеличка · евангельский · евгеника · евнух · евразийский · евразия · евреи · еврей · еврейка · еврейский · еврейство · евровидение · европа · европеец

ЕВАНГЕЛЬСКИのように終わるロシア語の単語

авантюристически · автобиографически · автоматически · авторитаристски · авторски · агрономически · агротехнически · адски · академически · акробатически · актерски · алгебраически · аллегорически · родительски · ругательски · удальски · уральски · учительски · щегольски · юдофильски

ロシア語の同義語辞典にあるевангельскиの類義語と反意語

同義語

«евангельски»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЕВАНГЕЛЬСКИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語евангельскиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのевангельскиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«евангельски»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

福音书地
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

evangélicamente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

evangelically
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

evangelically
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انجيلي
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

евангельски
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

evangelicamente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

evangelically
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

évangéliquement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

evangelically
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

evangelically
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

evangelically
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

evangelically
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

evangelically
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

evangelically
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

evangelically
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

इव्हँजेलिकल
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Evanjelik
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

evangelicamente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ewangelicznie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

євангельськи
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

evangelically
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ευαγγελικές
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

evangelies
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

evangelically
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

evangelically
5百万人のスピーカー

евангельскиの使用傾向

傾向

用語«ЕВАНГЕЛЬСКИ»の使用傾向

евангельскиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«евангельски»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、евангельскиに関するニュースでの使用例

例え

«ЕВАНГЕЛЬСКИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からевангельскиの使いかたを見つけましょう。евангельскиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Калѣки перехожіе: сборник стихов и изслѣдованіе П. Безсонова
... Егорій онъ стихи поетъ, Онъ поётъ стихи херувимскія, Онъ гласомъ гласитъ по евангельски, По евангельски, по архангельски. Повелѣлъ царища свѣта-и-мучити, Свё онъ муками разноличными, Повелѣлъ Егорья светога мучити, ...
Петр Алексеевич Безсонов, 1861
2
RKalèki perekhozhìe, sbornik" stikhov" i izslèdovanìe P. ...
Онъ глас6мъ гласитъ, по евангельски, По евангельски, по архангельски, Повелѣлъ царища свѣта-и-мучити, Свé онъ муками разноличными, Повелѣлъ Егорья светога мучити, 40. Светога мучити, во пилы пилить: У пилóвъ зубья ...
Петр Алексеевич Безсонов, 1861
3
Евангельские сказания и их смысл - Страница 99
В 1891 году римский папа Лев XIII выпустил нечто вроде манифеста, в котором затрагивал вопрос об отношениях между классами. Папа, конечно, рассуждал «по-евангельски». Братство и любовь к ближнему, разъяснял он, это ...
Иосиф Аронович Крывелев, 1959
4
Фрагменты
Глава III ТВОРЧЕСТВО И ИСКУПЛЕНИЕ Новозаветная, евангельская правда – абсолютная, единоспасающая правда. Не только подлинные христиане по сознанию, но и в сознании отступившие от христианства чувствуют в ...
[Anonymus AC08535918], 2007
5
Философия творчества, культуры и искусства: в двух томах
своему чувству склоняется перед абсолютностью евангельской истины не менее, чем католики и православные, хотя и нет в нем сознания тою, кто был Христос. Правдоискатели нашей эпохи, утерявшие старую веру, все вновь и ...
Николай Бердяев, ‎Р. А. Гальцева, 1994
6
Kaleki perekhozhie: sbornik stikhov i izsledovanie
Оиъ глаебмъ гласитъ по евангельски, По евангельски, по архангельски. Повелклъ царища свЬта-и-мучитн, Свё онъ муками разноличными, Повелклъ Егорья светога мучити, 40. Светога мучити, во пилы пилить: У пилбвъ зубья век ...
P. Bezsonov, 1970
7
Философия свободы: смысл творчества - Страница 326
И много делают попыток евангельски оправдать и осмыслить жизнь. Во всех попытках, как церковных, так и внецерковных, по-евангельски, новозаветно оправдать, осмыслить все в жизни, обосновать все ценности жизни ...
Николай Бердяев, ‎Л. В. Поляков, 1989
8
In Search for Light - Страница 14
И твоя ли вина в том, что в данный момент Господь почитает за благо никого к тебе не приводить, дабы дать тебе время и возможность привести твои мысли в порядок? Готовность поступать по-евангельски — это тоже работа.
Father Deacon Boris Kriger, 2012
9
Complete Works Volume 4 - Страница 654
И твоя ли вина в том, что в данный момент Господь почитает за благо никого к тебе не приводить, дабы дать тебе время и возможность привести твои мысли в порядок? Готовность поступать по-евангельски — это тоже работа.
Boris Kriger, 2012
10
Евангельские мотивы
Григорий Левин. Г ригорий Левин Евангельски мотивы Светлой памяти моего сына — поэта Владимира ИВЕЛЕВА Григорий Левин.
Григорий Левин, 1994

用語«ЕВАНГЕЛЬСКИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からевангельскиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
К 96-летию старца Кирилла (Павлова)
Иные же, уловленные в сети этой евангельской кротости, начинали понемногу ... Он не много учил и не много назидал – он просто жил по-евангельски. «Благовест, 10月 15»
2
Остерегайтесь клеветать на Церковь!
ЕСТЬ ЛЮДИ, которые живут почти по-евангельски — «не хлебом единым» (Втор. 8:3; Мф. 4:4). Вот только вторая половина этой заповеди у них ... «Вечный Зов, 10月 15»
3
МОНИТОРИНГ СМИ: Воспоминание о том, как я провел ночь с …
Свою непосредственную "паству", тех, кто лишь его мог бы послушать - он не убедил жить не то что по-Евангельски, а хотя бы по-людски. И не мог ... «Портал-Credo.Ru, 9月 15»
4
Протоиерей Виктор Григоренко: Нас роднит открытость
Здесь всё по-евангельски: “Поражу пастыря, и рассеются…” Рассеялись не так, что и следа никакого не осталось, а рассеялись так, что многие нашли ... «Православие и мир, 9月 15»
5
Архиепископ высказался о беженцах: главное – не утонуть самим
... заявил во вторник в программе «900 секунд» телеканала LNT архиепископ Латвийской евангельски-лютеранской церкви Янис Ванагс (Jаnis Vanags). «Rus.tvnet.lv, 8月 15»
6
Андрей Первозванный и пескари
Таким «человеком обочины» был апостол Андрей. С одной стороны, во всех евангельских перечнях учеников Христовых он входит в первую «четверку» ... «Православие.Ru, 12月 14»
7
В Муроме прошли торжества в честь 400-летия обретения …
Многие скорби сопутствуют праведным. Евангельский путь прошла святая Иулиания. Свет, которого она достигла, научил её сильному человеколюбию. «Православие.Ru, 8月 14»
8
Праведный Алексий Мечев: жить не требуя
Жил по-евангельски просто, разделяя с ближними и тяготы семейной жизни, и непонимание близких, и обиды, оскорбления, равнодушие окружающих. «Православие.Ru, 8月 14»
9
Кураев: «Поощрение гомосексуалистов возникло в РПЦ не без …
Но из этого не следует, что церковь должна пересматривать свои евангельские оценки, подстраиваясь под общественную моду или даже право. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 1月 14»
10
Популярный протодьякон Андрей Кураев встретился с Pussy Riot
"Но потом понял, что у меня нет ни одной евангельски обоснованной причины для отказа", - отметил Кураев. Между тем, арт-группа Война в Twitter уже ... «bigmir)net, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Евангельски [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/yevangel-ski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA