アプリをダウンロードする
educalingo
юродивость

"юродивость"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЮРОДИВОСТЬの発音

[yurodivostʹ]


ロシア語でЮРОДИВОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのюродивостьの定義

FATHERLAND g。 聖なる愚か者を参照してください。


ЮРОДИВОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

багровость · беззастенчивость · белковость · бережливость · бесклассовость · бесплановость · бестолковость · блудливость · бодливость · болтливость · боязливость · бравость · брезгливость · брыкливость · брюзгливость · бурливость · вдумчивость · велеречивость · величавость · вертлявость

ЮРОДИВОСТЬのように始まるロシア語の単語

юрк · юркенький · юркий · юркнуть · юрковатый · юрконький · юркость · юродивая · юродивец · юродиво · юродивый · юродливый · юродный · юродский · юродство · юродствование · юродствовать · юродствующий · юрок · юрский

ЮРОДИВОСТЬのように終わるロシア語の単語

виброустойчивость · визгливость · вкрадчивость · влюбчивость · внеплановость · водоустойчивость · ворчливость · восприимчивость · вспыльчивость · вшивость · въедливость · въедчивость · выносливость · гадливость · глумливость · гневливость · гнусавость · гнусливость · говорливость · горделивость

ロシア語の同義語辞典にあるюродивостьの類義語と反意語

同義語

«юродивость»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЮРОДИВОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語юродивостьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのюродивостьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«юродивость»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

怪诞的
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

loco
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

whacky
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

whacky
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أحمق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

юродивость
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

whacky
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পাগলাটে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

cinglé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Kebodohan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

whacky
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

奇抜
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

괴팍스러운
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

whacky
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

whacky
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

whacky
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

whacky
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kaçık
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

whacky
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

whacky
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

юродивий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

whacky
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

whacky
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vreemdsoortig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

whacky
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skrullete
5百万人のスピーカー

юродивостьの使用傾向

傾向

用語«ЮРОДИВОСТЬ»の使用傾向

юродивостьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«юродивость»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、юродивостьに関するニュースでの使用例

例え

«ЮРОДИВОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からюродивостьの使いかたを見つけましょう。юродивостьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Риски социальной трансформации российского общества: ...
Если мы обратимся к отечественному материалу, то среди других персонажей русского пантеона обнаружатся Иванушка-дурачок, юродивый, русский богатырь. Идеологи российской традиции пишут о широте души русского ...
Игорь Григорьевич Яковенко, 2014
2
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 1154
юрИст, -а, м. юрИстка, -И, р. мн. -ток, ж. юрк, глагольное межд. юркать, -аю, -ает юркий, -ая, -ое; кр. ф. юрок, юрка, юрко юркнуть, -ну, -Нет И юркнуть, -ну, -нёт юркость, -и, ж. юрмальский, -ая, -ое (от Юрмала) юрод, -а, м. юродивость, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
3
Орфографический словарь русского языка для школьников
... без автора. юркнуть, -ну, -нет и юркнуть, -ну, -нёт торкость, -и юродивость, -и юродивый, -ого юродский юродство, -а Юродствовать, -твую, -твует юрт, -а и -а, мн. торты, тортов торта, -ы юстйция, -и ютйться, ючусь, ютйтся ...
N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009
4
Жизнь провинции как феномен духовности: международная ...
А. Г. Вадеев (Нижний Новгород) ФИГУРА ЮРОДИВОГО В КОНТЕКСТЕ РУССКОЙ ПРОВИНЦИИ Юродивые являются пограничным элементом между народной и религиозной культурой. Подобное заявление определяется тем, что ...
Николай Михайлович Фортунатов, ‎Нижегородский государственный университет имени Н.И. Лобачевского. Филологический факультет, 2004
5
Русские изгнанники и отверженные - Страница 10
И далее: «Надо и в писании быть юродивым...» Юродивость, то есть ориентация исключительно на внематериальные ценности, признается здесь наиглавнейшим и наинасущным критерием. Юродивый в миру — это человек ...
Андрей Северский, 2004
6
Культура и текст: славянский мир : прошлое и современность ...
Это те, которые называются мечтателями, утопистами, юродивыми, - они же пророки, истинно лучшие люди и вожди человечества" [7]. Однако сразу нужно оговориться, что хотя многие герои Достоевского и в черновиках, и в ...
Сергей Александрович Гончаров, ‎Российский государственный педагогический университет имени А.И. Герцена, ‎Самарский государственный педагогический университет им. В.В. Куйбышева, 2001
7
Записки юродивого - Книги 1 - Страница 30
Монаху вменяется ненавидеть бесов и любить смертных, а юродивым — презирать суд человеческий, людские мнения, которые всегда — прах и тлен, но при этом любить людей, презирающих нас по нашей же воле, ибо мы их ...
Вениамин Яковлев, 1993
8
Современная отечественная проза: - Страница 200
Объясняя необычность этого характера, критики часто говорят о «юродивости» героя поэмы. Это слово многое объясняет, если воспринимать его терминологически, в его реально-историческом смысле. Юродивость — вид ...
Т. В. Казарина, 2000
9
Византийское юродство - Страница 4
ПОЖАЛУЙСТА. НЕУЖЕЛИ ЖЕ БОГ ПРИДЕТ К КОРРЕКТНОМУ ЧЕЛОВЕКУ? Венедикт Ерофеев ВВЕДЕНИЕ Юродивым называют человека, из благочестивых соображений симулирующего безумие или эпатирующего окружающих ...
Сергей Аркадьевич Иванов, 1994
10
Достоевский: эстетика и поэтика : словарь-справочник
"Христа ради" Марья Лебядкина и Лизавета Смердящая. В раннем творчестве исследователи иногда называют юродивыми у Д. тех, кого точнее Н. М. Чирков именовал "шутами-юродивыми" за их сложную, двойственную натуру.
Гурий Константинович Щенников, 1997

用語«ЮРОДИВОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からюродивостьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
48 часов: фильм "Последняя любовь мистера Моргана", книга …
Юродивость - диагноз. Мужчины - похотливые глупцы. Женщины - есть варианты, но все в контексте вышеозначенной святости. Все это плюс наспех ... «ЛІГА.net, 2月 14»
2
Роман Виктюк отпразднует свой день Рождения с "Несравненной"
Многие живут за гранью разума, но юродивость — особый путь. Я давно хотел его исследовать. И, после Рудольфа Нуреева, которого я уже играю, ... «Вести.Ru, 9月 13»
3
Я против завернутого в целлофан одноразового кино
Юродивость - чисто русская культура, в Европе такого нет. Я очень много читал об этих людях. Для них характерна нечувствительность к боли - они ... «Primorye24.ru, 9月 13»
4
Андрею Тарковскому 80 лет!
Ей и играть нечего — юродивость у нее в характере». Но вы знаете, я все время размышляла о себе и Марии Ивановне, с которой у нас очень похожи ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, 4月 12»
5
Российские корабли в Сирии: «попить водички» или поддержать …
тем паче что укрфлот еще хуже чем черноморский флот РФ?? какая-то юродивость в простоте "эксперта".. Ответить | Всего сообщений в ветке: 1. «inoСМИ.Ru, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Юродивость [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/yurodivost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA