アプリをダウンロードする
educalingo
юродствующий

"юродствующий"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЮРОДСТВУЮЩИЙの発音

[yurodstvuyushchiy]


ロシア語でЮРОДСТВУЮЩИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのюродствующийの定義

YURODSTUYUSHCHY形容詞は、憎悪を参照してください。


ЮРОДСТВУЮЩИЙと韻を踏むロシア語の単語

абсорбирующий · абстрагирующий · агглютинирующий · агонизирующий · адсорбирующий · анестезирующий · ароматообразующий · атакующий · балансирующий · бастующий · бедствующий · биостимулирующий · богохульствующий · быстродействующий · вакуумирующий · верующий · взыскующий · вибрирующий · водорегулирующий · воинствующий

ЮРОДСТВУЮЩИЙのように始まるロシア語の単語

юрконький · юркость · юродивая · юродивец · юродиво · юродивость · юродивый · юродливый · юродный · юродский · юродство · юродствование · юродствовать · юрок · юрский · юрта · юртенка · юртовый · юрточный · юрьев

ЮРОДСТВУЮЩИЙのように終わるロシア語の単語

волнующий · вольнопрактикующий · воркующий · враждующий · врачующий · галопирующий · гипнотизирующий · главнокомандующий · глиссирующий · голосующий · господствующий · градообразующий · дезинфицирующий · действующий · декодирующий · дешифрирующий · дозирующий · дрейфующий · заведующий · зимующий

ロシア語の同義語辞典にあるюродствующийの類義語と反意語

同義語

«юродствующий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЮРОДСТВУЮЩИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語юродствующийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのюродствующийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«юродствующий»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

发狂
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

locura
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

craziness
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सिड़
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جنون
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

юродствующий
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

loucura
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পাগলামি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

folie
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kegilaan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Verrücktheit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

狂気
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

발광
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

craziness
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

điên cuồng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வேடிக்கை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

craziness
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

delilik
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

follia
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szaleństwo
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

юродства
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nebunie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τρέλα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

malligheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

craziness
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

galskap
5百万人のスピーカー

юродствующийの使用傾向

傾向

用語«ЮРОДСТВУЮЩИЙ»の使用傾向

юродствующийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«юродствующий»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、юродствующийに関するニュースでの使用例

例え

«ЮРОДСТВУЮЩИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からюродствующийの使いかたを見つけましょう。юродствующийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Жизнь как игра и представление: исследование в трех актах ...
Так, галицкий юродствующий ХVII столетия Стефан, разорвав связи с миром, говорит о себе, как об умершем. Эта смерть, как и символическая смерть человека, избравшего местом пребывания скит или монастырь, чревата ...
Анатолий Григорьевич Баканурский, 2001
2
Жизнь, игра, театральность: (исследование в трех актах с ...
В отсутствии внешнего восприятия, в уединении от толпы — юродствующий просто молится. Отрицание повседневности происходит весьма специфично: юродствующий соглашается с правом какого-либо явления на ...
Anatoliĭ Grigorʹevich Bakanurskiĭ, 2004
3
Malai︠a︡ ėnt︠s︡iklopedii︠a︡ kievskoĭ stariny - Страница 521
Юродствующий. иеродиакон. ФеофИЛ — Знаменитый киевский чудотворец XIX века, принявший на себя подвиг юродства Xриста ради, Фома Андреевич Горенковский (1788 — 1853) начал свой жизненный путь дьячком в ...
Anatoliĭ Nikolaevich Makarov, 2002
4
Филология в системе современного гуманитарного знания
Негативность оценки «помещик, юродствующий во Христе» основывалась на ассоциации «помещик – это эксплуататор, враг» и на отрицательной коннотации глагола юродствовать. Корректно ли с позиций ...
Валерий Волков, 2015
5
Жребий викинга
Великие скорби земные ожидают нас,— все еще изощрялсяв словесах своих заумных юродствующий странник Никоний,— поскольку, ... «А ведьон прав,этот провидчески юродствующий, но далеко не юродивый странник!
Б.И. Сушинский, 2014
6
Творчество как преодоление зла в духовно-нравственном ...
Гностические глубины института юродства. «Юродством юродствующий мир обличивши» Богословие отмечает особый вид юродства как высший тип святости – подвиг Христа ради. Ни в одной стране мира нет такого обилия ...
Камедина Л. В., 2014
7
Блаженные похабы. Культурная история юродства - Страница 379
Скромность, переросшая в тщеславие — это и есть юродствование. Случай со Стефаном Нечаевьтм уникален тем, что пси)кОАОГИЧССКИИ рисунок И ПОВСДСНЧССКЗЯ УСГЗНОВКЗ ЗДЕСЬ СОвершенно прозрачны. Перед ...
Сергей Иванов, 2014
8
Известия: Серия литературы и языка - Том 30 - Страница 167
С другой стороны — помещик, юродствующий во Христе» 7. ... юродствующий во Христе», а о крестьянстве говорит, что оно «...бессознательно, патриархально, по-юродивому» относится к тому, каковы должны быть новые ...
Академия наук СССР., 1971
9
Полное собрание стихотворений - Том 1 - Страница 52
При чем, подобно тому, как Толстой- художник выразился по преимуществу в его художественном творчестве, а Толстой юродствующий помещик в так паз. «толстовстве» (подчеркиваем по преимуществу, ибо элементы ...
Федор Иванович Тютчев, ‎Георгий Иванович Чулков, 1933
10
Полное собрание стихотворений в двух томах: - Страница 52
При чем, подобно тому, как Толстой- художник выразился по преимуществу в его художественном творчестве, а Толстой-юродствующий помещик в так наз. «толстовстве» (подчеркиваем по преимуществу, ибо элементы ...
Федор Иванович Тютчев, ‎Георгий Чулков, ‎Дмитрий Дмитриевич Благой, 1994

用語«ЮРОДСТВУЮЩИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からюродствующийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сам себе хозяин, сам себе голова
Вообще он — сплошная, народная, выживаемость и независимость, — и, юродствующий, он всегда защищён, и на нём не драная, решето, да и только, ... «Свободная пресса, 4月 15»
2
Тенденция, однако!
... изломанный, юродствующий язык, какой обожали советские почвенники: наполовину из диалектизмов, наполовину из подражаний диалектизмам. «Литературная газета, 2月 15»
3
«Кончита Вурст станет лауреатом Нобелевской премии мира»
... Роганов. Если поп-символом Европы является бородатая женщина, то интеллектуальным символом России должен стать юродствующий гомофоб. «Город-812, 5月 14»
4
Александр Велединский: В Хабенском нет никакой звездной …
... героев Вампилова, фильм Балаяна... Решили, что это должен быть "шут гороховый", юродствующий, который через себя показывает нам наши грехи. «Российская Газета, 11月 13»
5
Как котят. К чему привела "поправка Кличко"
Теперь штатный юродствующий ПР мог бы повторить свою циничную фразу. Однако вместо этого в эфире ТВi он вещал о том, что Партия регионов ... «ЛІГА.net, 10月 13»
6
Главные новости Пермского края
... Чехова, Обломова. Это человек, который не ропщет, не ищет виноватых вне себя, он — юродствующий шут, показывающий наши грехи через себя. «Ura.ru, 10月 13»
7
Российская премьера фильма "Географ глобус пропил …
Это человек, который не ропщет, это шут юродствующий, показывающий нам наши грехи через себя <…> И я его очень люблю, потому что Служкин ... «РИА Новости, 10月 13»
8
Леонтьев предложил продать Газпром
Михаил Леонтьев, телеведущий Вечно юродствующий, едва просыхающий кремлевский горлодер Михаил Леонтьев потряс привыкшую ко всему ... «Радио Liberty News, 4月 13»
9
Обреченная юность
Одоардо Галотти - Ветров прекращает свой юродствующий танец и голосом отчаянья, белым и спокойным, прощается с дочерью, втыкая в нее нож. «Российская Газета, 1月 13»
10
Военные не собираются прекращать полеты штурмовиков над …
ЗЫ Юревич вы не губернатор, вы не государственный человек, вы юродствующий политикан... местного разлива. 1. 1. ответить. Игорь. 20:51 27 апреля ... «Ura.ru, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Юродствующий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/yurodstvuyushchiy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA