アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"за"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАの発音

за  [za] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«за»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

За

Զ、ËË - - アルメニアアルファベットの第6文字。 転写 "z"。 発音 "Z"。 数値は「6」です。 405-406年にMesrop Mashtotsを作成しました。 中世では、「еркатагар」、「грчагир」、「нотргир」、「шхагир」という文章の種類が使われました。 Unicodeで表示:▪大文字Զ:U + 0536▪小文字::U + 0566 ... Զ, զ — — шестая буква армянского алфавита. Транскрипция «z». Произношение «З». Числовое значение «6». Создал Месроп Маштоц в 405—406 гг. В Средние века использовались виды писания «еркатагир», «грчагир», «нотргир», «шхагир». Представлена в Unicode: ▪ прописная Զ : U+0536 ▪ строчная զ : U+0566...

ロシア語辞典でのзаの定義

誰かや誰かのために、ワインの言い訳。 テレビ。 私は反対側で、それを超えて、誰かの背後にある。 閾値を超えて立つ。 町から出てください。 都市の外に住む。 私に従ってください。 木になる。 ベルトに何かを差し込みます。 あなたのベルトの背後にある短剣で。 それを食器棚の後ろに置く。 それはクローゼットの後ろにある。 胸の中の石。 2. Thomthomの近く、近く、近くに座って何かがなっています。 テーブルに座ってください。 3.顔またはオブジェクトに対するアクションの方向を示します。 平和のための闘い。 子供のための心配。 子供たちを見てください。 きれいにしてください。 清潔さのために戦う。 本のために座った。 本の背後に座っている。 食べ物のためのLrinyaetsya。 仕事をしてみてください。 職場に座っている。 4.誰によって、誰によって。 結婚の関係を示します。 誰かのために外出する誰かの後ろにいること5.何かの理由で、何かの存在または不存在のために理由で、勇気の価値がある。 不正行為のために処罰する。 時間がないため。 それはお金のためになった。 役に立たない。 II。 ワインから。 アイテム1.カバーされている人物または物を示し、アクションを指示するときに触れます。 手を取る。 手すりをつかむ。 2.何? いくつかの限界以上。 彼は40歳以上です。 真夜中後に会話が起こった。 霜はすでに30度です。 3.何が。 何かがある距離を示します。 ここから10キロ。 4.何? 最大限の時間またはスペース制限。 締め切りの5日前。 家から3キロ。 5.何が。 しばらくの間、カバーしてください。 1週間で多くのことが行われました。 最後に その年の収入。 6.誰かの代わりに、誰かとして、秘書のために働く何か。 友人のために誰かを連れてください、私はあなたのために何かをやります。 サンプルを取る。 7.給与を支払うものと引き換えに、何かの払い戻しに。 有料で働きます。 10ルーブルを購入する。8.誰かに有利な名前のために、彼らの故郷のための戦い。 オファーに投票してください。 III。 テレビで。 1.直後、次々と。 雨のために熱が来た。 本の後に本を読んでください。 ЗА кого-что и кем-чем, предлог с вин. и тв. п. I. 1. По ту сторону, вне, позади кого-че-го-нибудь Ступить за порог. Стоять за порогом. Уехать за город. Жить за городом. Идите за мной. Стать за дерево. Заткнуть что-нибудь за пояс. С кинжалом за поясам. Поставить за шкаф. Стоит за шкафом. Камень за пазухой. 2. Около, возле, вокруг че-го-нибудь Сесть за стал. Сидеть за столам. 3. Обозначает направленность действия на лицо или предмет. Борьба за мир. Беспокоиться за детей. Наблюдать за детьми. Следить за чистотой. Бороться за чистоту. Усадить за книги. Сидеть за книга-ми. Лриняться за еду. Примяться за работу. Сидеть за работой. 4. кого, кем. Обозначает отношение замужества. Выйти за кого-нибудь Быть за кем-нибудь 5. По причине, вследствие чего-нибудь, из-за наличия или отсутствия чего-нибудь Ценить за храбрость. Наказать за проступок. За отсутствием времени. Дело стало за деньгами. За ненадобностью. II. с вин. п. 1. Указывает на лицо или предмет, который охватывается, к к-рому прикасаются при направлении на него действия. Взять за руку. Держаться за перила. 2. что. Свыше какого-нибудь предела. Ему за сорок. Беседа зашла за полночь. Мороз уже за тридцать градусов. 3. что. Указывает на расстояние, в пределах к-рого что-нибудь находится. За десять километров отсюда. 4. что. До какого-нибудь временного или пространственного предела. За пять дней до срока. За три километра от дома. 5. что. В течение какого-нибудь срока, охватывая какой-нибудь срок. Многое сделано за неделю. За последнее время. Заработок за год. 6. Вместо кого-нибудь, в качестве кого-чего-нибудь Работать за секретаря. Принять кого-нибудь за знакомого, л за тебя всё сделаю. Принять за образец. 7. В возмещение чего-нибудь, в обмен на что-нибудь Уплатить заработу. Работать за плату. Купить за десять рублей, 8. Ради, во имя, в пользу кого-чего-нибудь Сражаться за родину. Голосовать за предложение. III. с тв. п. 1. Непосредственно после, одно вслед за другим. За дождями наступила жара. Читать книгу за книгой. Год за годом. Идёт месяц за месяцем, 2. чем. Во время чего-нибудь Молчать за едой. Поговорим за чаем. 3. С целью получить, достать, достичь. Идти за водой. Послать за докторам. В погоне за удачей. 4. кем. Указывает на лицо как на субъект состояния. Книга числится за мной. За ним водятся грешки. За тобой долг. Очередь за тобой. 5. чем. Указывает на порядок при счёте, на сопровождающий признак. Ответ за подписью председателя. Приказ за номером 45. 6. чем. Указывает на причи-ну чего-нибудь. За шумом не слышно звонка. IV. 1. в значение сказ. Согласен. Кто за? — Я за; а кто против? 2. нескл. ср. Довод в пользу чего-нибудь. Взвесить все за и против. В этом деле есть свои за и свои против.
ЗА. приставка. I. Образует глаголы со значение: 1) начала действия, например зааплодировать, заболеть, запеть, завопить, заплакать, заскрестись; 2) распространения действия за какие-нибудь пределы, например заехать, загнать, заслать; 3) с постфиксом " ся" и без него — доведения действия до излишества, до крайней степени, например закормить, задаривать, завраться, забегаться, заработаться; 4) заполнения, покрытия, например захламить, замазать, замостить, замшеть; 5) захвата, охвата действием, например захватить, зацепить, защемить: 6) собственно предела действия, например зарегистрировать, завизировать, законсервировать. II. Образует: 1) существительные и прилагательные со значение нахождения по ту сторону или позади чего-нибудь, например Заволжье, Закавказье, загород, заграница, заволжский, закавказский, заатлантический, заатмосферный, заплечный; 2) существительные со значение одного из повторяемых актов, например заплыв, забег; 3) прилагательные со значение внешнего признака как результата действия, напр_ зарёванный, заплаканный, заспанный. III. Образует наречия со значение: 1) временным, например затемно, заранее, задолго; 2) качественного признака, например задёшево, запросто, заново.
ロシア語辞典で«за»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАのように始まるロシア語の単語

заавансировать
заагитировать
заадресовать
заактировать
заалеть
заалеться
зааплодировать
заарендовать
заарендовывать
заарестовать
заарестовывать
заарканивать
заарканить
заартачиться
заасфальтировать
заатлантический
заатмосферный
заатукать
зааукать

ロシア語の同義語辞典にあるзаの類義語と反意語

同義語

«за»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«за»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

por
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

per
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रति
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لكل
280百万人のスピーカー

ロシア語

за
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

por
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জন্য
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

par
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

untuk
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

pro
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

あたり
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mỗi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஐந்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

साठी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Için
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

per
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

za
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

за
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pe
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

per
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

per
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

per
5百万人のスピーカー

заの使用傾向

傾向

用語«ЗА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«за»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、заに関するニュースでの使用例

例え

«ЗА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаの使いかたを見つけましょう。заに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Исцеляющая тайна воды за семью замками
Не всякая вода является живой. Как оживить мертвую воду, расскажет Геннадий Гарбузов — целитель, ученый-биолог, самый известный ...
Геннадий Алексеевич Гарбузов, 2013
2
Мой сыночек день за днем: дневник развития от рождения до года
Книга поможет разобраться в том, что происходит с вашим сыночком в первый год жизни. Вы научитесь не пониковать, если малыш ...
Лилия Мефодьевна Савко, ‎Савко Л М, 2011
3
Наблюдая за японцами: скрытые правила поведения
Для широкого круга читателей
Юлия Станиславовна Ковальчук, 2011
4
Как написать курсовую или дипломную работу за одну ночь
Незаменимая книга для любого студента! Позволяет за минимальное время написать максимально качественную работу.
Аркадий Захаров, ‎Захаров А А, ‎Egor Shershnev, 2013
5
Полный справочник по уходу за больными
Уход за пациентами с различными заболеваниями – тема всегда актуальная. Основные разделы данной книги посвящены проведению ...
Елена Юрьевна Храмова, 2011
6
Жизнь и работа за рубежом:
В данной книге представлен разнообразный и полезный материал, обратившись к которому читатель сможет узнать много нового о ...
Сергей Сандер, 2010
7
Обед за полчаса:
Время - это то, чего определенно не хватает сегодня многим из нас. За его отсутствием мы вынуждены пропускать время обеда или ...
Владимир Николаевич Петров, 2011
8
Лучшие рецепты вкуснейших блюд за 5 минут
Все рецепты, содержащиеся в издании, прошли испытание временем, в них учтены различные тонкости и нюансы, благодаря которым ...
Гера Марксовна Треер, 2010
9
Игрушки из шерсти шаг за шагом. Техника валяния
Издание содержит: Все возможности техники сухого объемного валяния; Целебные свойства шерсти и секреты работы с ней; 17 ...
Елена Смирнова, 2012
10
Беременность день за днем. Дневник будущей мамы:
Описание по месяцам физиологических изменений, происходящих в организме женщины, советы акушера-гинеколога, справочная ...
Свирская Е В, 2010

用語«ЗА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Путин наградил Медведева орденом «За заслуги перед …
Российский премьер стал кавалером ордена «За заслуги перед Отечеством» I степени. Одну из высших государственных наград Медведев получил с ... «РБК, 10月 15»
2
Государству придется заплатить за банкротство «Трансаэро»
Примерно 90% из кредита ВТБ в 12 млрд руб. обеспечены государственной гарантией, и правительство по этой гарантии расплатится», – заявил на ... «Ведомости, 10月 15»
3
В Китае можно получить iPhone 6S за сдачу спермы
Больница Ренджи в Шанхае и ряд других китайских медицинских учреждений предлагают возможность приобрести iPhone 6S за сдачу спермы, ... «Газета.Ru, 9月 15»
4
По итогам первого полугодия за чертой бедности оказался …
По данным Росстата, в первом полугодии на доходы ниже прожиточного минимума жило 21,7 млн россиян, или 15,1%. За тот же период 2014 г. за ... «Ведомости, 9月 15»
5
Самый бесполезный тюнинг: как покрасить Lamborghini за 35 …
С первого взгляда Lamborghini Aventador Патрика Грабовски выглядит обычно (если к гиперкару за полмиллиона евро вообще применимо это слово). «За рулем, 9月 15»
6
Honda прекращает поставки в Россию автомобилей и мотоциклов
Об этом «За рулем.РФ» сообщил источник, знакомый с ситуацией. Соответственно, большая часть персонала представительства будет сокращена, ... «За рулем, 9月 15»
7
Большой брат следит за тобой
Следить, оставаясь незамеченным - вот суть негласного наблюдения. Оно всегда присутствовало в нашей жизни, но в последние десятилетия, ... «Первый канал, 9月 15»
8
Отец Васильевой заплатил за дочь
Ущерб по делу «Оборонсервиса» за экс-чиновницу Минобороны Евгению Васильеву в размере 216 млн руб. погасил ее отец, питерский бизнесмен ... «Газета.Ru, 8月 15»
9
Битва за умы и сердца
... и радио «Свободная Европа», было пробить информационный железный занавес. Битвы велись за альтернативные точки зрения и против цензуры. «Ведомости, 8月 15»
10
Двушечка за троллинг
По данным информационно-аналитического центра «Сова», за первую половину текущего года около 90 процентов всех приговоров, связанных с ... «Lenta.ru, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. За [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/za>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう