アプリをダウンロードする
educalingo
задеваться

"задеваться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАДЕВАТЬСЯの発音

[zadevatʹsya]


ロシア語でЗАДЕВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзадеватьсяの定義

参照してください参照してください。


ЗАДЕВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ЗАДЕВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

задевание · задевать · задействовать · задекламировать · задекорировать · задел · заделать · заделаться · заделка · заделывание · заделывать · заделываться · заделье · задерганность · задерганный · задергать · задергаться · задергивание · задергивать · задергиваться

ЗАДЕВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるзадеватьсяの類義語と反意語

同義語

«задеваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАДЕВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語задеватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзадеватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«задеваться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

daño
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

hurt
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चोट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جرح
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

задеваться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

machucar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চটান
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

blesser
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menyinggung perasaan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verletzt
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

傷つけます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

상처
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyenggol
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đau
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

புண்படுத்தலாம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पाप करायला प्रवृत्त करतो
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gücendirmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

male
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zranić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

задітися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rănit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πλήγμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

seer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ont
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vondt
5百万人のスピーカー

задеватьсяの使用傾向

傾向

用語«ЗАДЕВАТЬСЯ»の使用傾向

задеватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«задеваться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、задеватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАДЕВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзадеватьсяの使いかたを見つけましょう。задеватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 80
Ыпгип, уег1е§еп. Куда он задевал книгу? Она это сама куда-то задевала; он не знает, куда. задевал письмо. ЗАДЕВАТЬСЯ I— II * \х Задеваться I [Страд. к задевать I]. Задеваться II [От задевать II]. Англ. Ье / §е1 1оз1, Ье низЫй, фр.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 117
С о в е р ш. задвинуть. ЗАДВИГАТЬСЯ 1. Задвигаться- начать двигаться, перемешаться ( разг. ) . 2. Задвигаться- подвергаться задвиганию. С о.ве р ш. задвинуться. ЗАДЕВАТЬ 1.3адевать-1. Касаться чего-либо; зацеплять что-либо.
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 690
ЧАПАЦЦА несов. разг. дотрагиваться; трогать; не чапайся не трогай. ЧАПАЦЬ несов. обл. топать. ЧАПАЦЬ несов. 1. (прикасаться к кому- чему-л.) трогать; не чапай рукам! не трогай руками; 2. трогать, задевать; не чапай дзя- цёй, ...
Кандрат Крапива, 1989
4
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 893
Ч-М4 задать шик(у)‚ [ll-61 ЗАДВОРКАХ на задворках, 3-32 ЗАДЕВАТЬ задевать больную струну, С-649 задевать за больную с'П'УНУ. С—649 задевать за живое. Ж-ЗО задевать (за) чувствительную струну. 0649 ЗАДЕТЬ задеть ...
Софья Лубенская, 2013
5
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... к–ц) заговорщический (черед. к–ч) заголовок → подзаголовок задний наза д зад → позади сзади заде |ть → задеватьзадеваться задорно задорность подзадорить → подзадоривать раззадорить → раззадоривать задорн(ый) ...
Александр Тихонов, 2014
6
Trudy: - Объемы 6-7 - Страница 17
При раздвижении 5 по шкале фотометров на 18^0 см ни одно из отверстий не задевает деревьев за исключением двух наибольших отверстий, задевающих верхушку наиболее высокого дерева. Задевание это совершенно ...
Государственный астрономический институт им. П.К. Штернберга, 1935
7
Правило четырех секунд: Остановись. Подумай. Сделай
Я спросил про письмо, потому что могу столкнуться с Эдом на конференции. Нет ничего критичного в том, что ты не отправил его, а вот твоя реакция меня сильно задевает. — Что ж, — ответил он, — мне жаль, что моя реакция ...
Питер Брегман, 2015
8
Новая формула Путина. Основы этической политики
Но, если этослишком задевает, в теории многополярного мира всегда можно дать ответ, попросить не задевать, например,с помощью ядерного оружия. Сохранили, не распилили ракеты. Когданас слишком ужчто-то будет ...
Александр Дугин, 2015
9
Заводские испытания паровых турбин и насосов - Страница 107
По какой бы причине не произошло задевание, оно поведет к быстрому износу в месте касания, увеличению зазоров, отгибанию кромок и другим повреждениям. Небольшой износ острых гребешков уплотнений, хотя и означает ...
N. G. Buslik, ‎Михаил Михайлович Ковалевский, 1954
10
Izvestiia. Seriia matematicheskaia
Поэтому по лемме 5.13 Значит (из определения «задевания»), в пути д, может входить менее 2 (2рй1(л*_1 + Ть) + Т/г) различных ребер. Утверждение леммы следует теперь из неравенства а + 7а > 1/2 (*) и неравенства (2Р*1 ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1979
参照
« EDUCALINGO. Задеваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zadevat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA