«ЗАГРЯЗНИТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
загрязнитьの使いかたを見つけましょう。
загрязнитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 105
Шатда шор, грязная, шинная ргьчка. Щатдапны, ндатдалны ю., гл. д. грязнить, загрязнить ненампренно. Щатйайн, паз. грязное мгьсто, грязи. Шатдасдны, гл. воз. грязниться. Шатдес] , пр. грязный, нечистый, замаранный грязью.
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 367
Действие по глаг. загрязнить- загрязнять. Загрязнение уборных посетителями. 2. Состояние и действие по глаг. загрязниться-загрязниться. Загрязнение раны вызывает нагноение. Загрязнение почвы. 3. То, что загрязняет; грязь ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур,
2001
3
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
'очернить, опозорить' (БТР), сербохорв. ока\ай 'запачкать, загрязнить, вымазать; запятнать', перен. 'опозорить' (ЮА VШ, 806), словен. окаЦ&й 'запачкать' (Р1е1. 1, 808), польск. стар. ока1ас 'запачкать, загрязнить' О^агзг. III, 728) ...
Олег Николаевич Трубачев,
2000
4
Słownik dolnoserbeskeje rěcy a jeje narěcow: O-Ź - Страница 588
Ь е в и с1 е 1 д, ЪезспгциЪхеп, запачкать, загрязнить, замарать; роз*. зе, 81сЬ Ъеви(1е1п, Ьек1еквеп (г ]ёги, гщ* с1ег 8ре18е), запачкаться, замараться, загрязниться. 6) р&ЗШШЗ' (УЬ. рей. ; п. ш. СоМЬ. Б.) аещ8сЬта'е1пе вЬпИсЬ ...
5
Food Quality and Safety Systems: A Training Manual on Food ...
Бланшировка грибов - остатки моющих средств могут загрязнить грибы - КПП СНГ (Очистка) - если используется острый (прямой) пар, вещества, добавляемые в воду для бойлера могут попасть на продукт и загрязнить его ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations,
2003
6
Вопросы граматики: Сборник статей - Страница 77
кование слова загрязнить можно включить одно из трех мотивирующих слов: грязь, грязный, грязнить. Если мы стремимся в толковании показать, все семантические элементы, составляющие «семантическую разность» ...
Леонид Владимирович Сахарный,
1972
7
Uĭgursko-russkiĭ slovarʹ - Страница 44
БУЛРАВЭТМЭК 1. запачкать, испачкать, замарать; 2. загрязнить; опоганить; су- ни булравэтмэк загрязнить воду; ишт качини булгавэтти собака опоганила посуду. БУЛРАНМАК I. пачкаться, запачкаться; мараться, замараться; ...
Sh Kibirov, Tīl bīlīmī instituty (Qazaq SSR ghylym akademii︠a︡sy), Abdu-Ali Tuganbaevich Kaĭdarov,
1961
8
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Заполнять сором, загрязнять. Повреждать чем-либо, случайно попавшим, см. пример (154). 2. (Перен.) Заполнять кем-, чем-либо ненужным, вредным и т.п., см. пример (155). Засаривать: (Устар. и простореч.): То же, что засорять, ...
9
Словарь русских говоров на территории Мордовской АССР: О-П:
Испачкать, загрязнить. Што этъ зъ рабёнък, фсё пиривачькът: и пальто, и шапку (Кулиш, Руз). Ср. перевара- кать, перегваздать, почупахтать в 1 знач. ПЕРЕВА'ЧКАТЬСЯ, ается <ат- с я), сов. Испачкаться, загрязниться. Надъ бы ...
Э. С. Большакова, Т. В. Михалева, Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева,
1993
10
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 239
Загрязнить, сов. гл. грязнить и загряз нать. Загрязниться, сов. гл. грязниться и загрязняться. Загрязнить, сов. гл. грязн-вть. Загрязнять, (нею, наешь) ; загрязнить, (ню, нйшь), гл. О. K&i'-x*', Î5* ; || приЧ. аир. загрязненный. Загрязняться ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa,
1910
用語«ЗАГРЯЗНИТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
загрязнитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Очистные сооружения поселения в Самарской области …
Очистные сооружения поселения в Самарской области угрожают загрязнить Волгу. Разрушение береговой линии в районе поселка Луначарский ... «Коммерсантъ Волга. Самара, 10月 15»
«Я здесь не сдохну»
Кроме того, даже слабые пылевые бури способны загрязнить солнечные батареи и значительно снизить их эффективность. В «Марсианине» это учли: ... «Lenta.ru, 10月 15»
Кишинев пресек попытки контрабандистов сбыть ядерные …
... феврале этого года, когда контрабандист предложил тайник цезия – радиоактивного материала достаточного, чтобы загрязнить несколько городских ... «Радио Свобода, 10月 15»
Яблоки «с газом» заказывали
... которые могут навредить не столько человеку, сколько российскому посадочному материалу или загрязнить землю. Но с фруктами и овощами есть ... «Комсомольская правда, 10月 15»
Контрабандисты пытались вывезти из России радиоактивные …
Целью контрабандистов была продажа радиоактивного цезия в крупных объемах, способного загрязнить атмосферу нескольких жилых кварталов. «FTimes, 10月 15»
Владимирская пивоварня сливала отходы в приток Клязьмы
Поэтому все промышленные и бытовые отходы сливались в ручей Безымянный, который мог загрязнить Клязьму, так как является ее притоком. «Комсомольская правда, 9月 15»
Волна возмущений не помогла избавиться от свалки на …
Кроме того, установлено, что на территории этой импровизированной свалки разбирали спецтехнику, нарушая всякие правила и рискуя загрязнить ... «Невские Новости, 9月 15»
КП "Плесо": лептоспироза в киевском озере Вербное нет
Лептоспироз — заболевание, чаще всего переносят крысы, которые и могли загрязнить воду. Действительно ли в воде озера "Вербное" обнаружены ... «РИА Новости Украина, 8月 15»
Пожары в Чернобыле могут сильно загрязнить атмосферу
Дальнейший рост среднегодовых температур и снижение уровня осадков на территории Украины, Белоруси и России может привести к учащению ... «sovsekretno, 5月 15»
"Протон-М" мог загрязнить Читинскую область ядовитым гептилом
Как сообщалось ранее ракета-носитель "Протон-М", стартовавшая в субботу утром с Байконура, не смогла вывести на орбиту мексиканский спутник ... «Московский комсомолец, 5月 15»