アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"замалевывать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАМАЛЕВЫВАТЬの発音

замалевывать  [zamalevyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАМАЛЕВЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«замалевывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзамалевыватьの定義

マルダーの不完全な外観。 1)a)podmalevkojか描写(アーティストの演説の中で)。 b)色は、明るく、不気味に。 2)口語絵を描くには、隠れる。 ЗАМАЛЕВЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Покрывать подмалевкой или рисунком (в речи художников). б) Раскрашивать неумело, ярко. 2) разговорное Закрашивать, замазывать.

ロシア語辞典で«замалевывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАМАЛЕВЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ЗАМАЛЕВЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

замазать
замазаться
замазка
замазывание
замазывать
замазываться
замай
замалевать
замалевывание
замалевываться
замаливание
замаливать
замаливаться
замалчивание
замалчивать
замалчиваться
заманивание
заманивать
заманиваться
заманить

ЗАМАЛЕВЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるзамалевыватьの類義語と反意語

同義語

«замалевывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАМАЛЕВЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語замалевыватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзамалевыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«замалевывать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

zamalevyvat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

zamalevyvat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

zamalevyvat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

zamalevyvat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

zamalevyvat
280百万人のスピーカー

ロシア語

замалевывать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

zamalevyvat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

zamalevyvat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

zamalevyvat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Enamel
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zamalevyvat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

zamalevyvat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

zamalevyvat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

zamalevyvat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

zamalevyvat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

zamalevyvat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

zamalevyvat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zamalevyvat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

zamalevyvat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zamalevyvat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

замальовувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zamalevyvat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

zamalevyvat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

zamalevyvat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

zamalevyvat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

zamalevyvat
5百万人のスピーカー

замалевыватьの使用傾向

傾向

用語«ЗАМАЛЕВЫВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«замалевывать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、замалевыватьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАМАЛЕВЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзамалевыватьの使いかたを見つけましょう。замалевыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дегустация волшебства
Аркадию частенько приходилось выполнять такую своеобразную работу – замалевывать какой-нибудь мазней картину, предназначенную к провозу через таможню. К нему обращались по двум причинам: во-первых, он уже набил ...
Наталья Александрова, 2015
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
... подзатыльникъ, ударъ по головѣ, по затылку. Замалевывать, замалевать что, закрашивать кистью, замазывать, покрывать краской. —ся, стрд. и возв. по смыслу речи. Замалéвщикъ м.—щица ж. кто замалевываетъ. Замаливать ...
Владимир Иванович Даль, 1863
3
Бассейн в гареме
Аркадию частенько приходилось выполнять такую своеобразную работу – замалевывать какой-нибудь мазней картину, предназначенную к провозу через таможню. К нему обращались по двум причинам: во-первых, он уже набил ...
Наталья Александрова, 2015
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 386
ЗАМАЛЁВАННЫЙ, замалёванная, замалёванное; замалёван, замалёвана, замалёвано (разг.). Прич страд, прош. вр. от замалевать в I знач. ЗАМАЛЕВАТЬ, замалюю, замалюешь, сов., что (разг.). 1. (несов. замалевывать) чем.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Физиология наслаждений
Будучи страстной любительницей всегояркого и пестрого,онане переносит вида сероватых оттенков суровой действительности и чувствует неодолимую потребность немедленно замалевывать их слоем радужных колеровсвоих ...
Паоло Мантегацца, 2014
6
Я – обычный
Спустившись вслед за товарищем, я вновь принялся замалевывать стекло и вбивать колышек. За последние полтора часа мы перекрыли уже семь этажей, аккуратно, ступенька за ступенькой приближаясь к желанному третьему, ...
Владислав Жеребьёв, 2015
7
Крейсер «Иосиф Сталин»
Об этом не могут не знать политики Кремля. Бессмысленно конопатить трещины, замалевывать их перламутровой краской. Только Развитие, только мощный общенациональный порыв, направленный на преображение страны, ...
Александр Проханов, 2015
8
Толковый словарь живого великорусскаго языка: А-З - Страница 618
Вамандшина ж. подзатыльникъ, ударъ поголовѣ, по затылку. замалевывать, замалевать что, закрашивать кистью, замазывать, покрывать краской. -ея, стрд. и возв. по смыслу речи. Валлеишeвыванье, занимашеванье ...
Владимир Иванович Даль, 1880
9
Словообразование и синтаксис - Страница 246
К классу К5 ВЫКРАСИТЬ относятся также микрогнезда: укрыть(ся), укрывать(ся) , укрывание, укрытие; вымостить(ся) , вымащивать(ся), вымащивание; заложить, закладываться), закладывание; замалевать, замалевывать(ся); ...
Ефим Лейзерович Гинзбург, 1979
10
Vi͡estnik Evropy - Том 31,Части 5-8 - Страница 880
... это дѣлаетъ только честь людямъ, которые дорожатъ прошлымъ своего отечества,—у насъ предпочитаютъ уничтожать и то немногое, чтó уцѣлѣло отъ старины, напр. замазывать древнія фрески, замалевывать историческіе ...
Mikhail Stasi͡ulevich, ‎Konstantin Konstantinovich Arsenév, 1896

用語«ЗАМАЛЕВЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзамалевыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Художник Рашад Нуриев. «Женщина. Время. Пространство …
... ничтоже сумняшеся, позволяли себе замалевывать цветными карандашами или акварельными красками черно-белые фотографии даже в скучных, ... «1news.az, 1月 15»
2
Откровенно издеваются
Но самое главное, надо эти стенки содержать в нормальном состоянии, а не замалевывать трещины. Нигде в мире я такого не видел. - Блогосфера ... «НеСекретно, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Замалевывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zamalevyvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう