アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"запасливо"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАПАСЛИВОの発音

запасливо  [zapaslivo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАПАСЛИВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«запасливо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзапасливоの定義

偽の副詞は弾力性がある。 ЗАПАСЛИВО наречие см. запасливый.

ロシア語辞典で«запасливо»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАПАСЛИВОと韻を踏むロシア語の単語


ЗАПАСЛИВОのように始まるロシア語の単語

запаршиветь
запарывание
запарывать
запарываться
запас
запасание
запасать
запасаться
запасец
запаска
запасливость
запасливый
запасная
запасник
запасной
запасный
запасти
запастись
запасть
запатентовать

ЗАПАСЛИВОのように終わるロシア語の単語

говорливо
гомонливо
горделиво
докучливо
досадливо
драчливо
дремливо
дурашливо
егозливо
жалостливо
забиячливо
заботливо
завистливо
задорливо
занудливо
затейливо
изворотливо
кичливо
кокетливо
конфузливо

ロシア語の同義語辞典にあるзапасливоの類義語と反意語

同義語

«запасливо»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАПАСЛИВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語запасливоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзапасливоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«запасливо»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

节俭
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ahorrativo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Thrifty
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मितव्ययी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مقتصد
280百万人のスピーカー

ロシア語

запасливо
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

parcimonioso
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মিতব্যয়ী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

économe
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Thrifty
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sparsam
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

スリフティ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

번영하는
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Thrifty
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tiết kiệm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சிக்கனமான
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Thrifty
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tutumlu
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

parsimonioso
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oszczędny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

запасливо
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cumpătat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

οικονόμος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Thrifty
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sparsam
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Thrifty
5百万人のスピーカー

запасливоの使用傾向

傾向

用語«ЗАПАСЛИВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«запасливо»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、запасливоに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПАСЛИВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзапасливоの使いかたを見つけましょう。запасливоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 178
Запасать. Запасиць, назапасиць на зиму хлѣба, лыкъ, дровъ. зАпАсицьцА, сов. Назашасицьца, гл. возвр. Запасаться, обезпечить себя запасомъ. Кажись, запасились, назашасились сѣномъ, а не стало подъ весну. зАпАсливо, нар.
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
2
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 178
Кажись, запасились, назашасились сѣномъ, а не стало подъ весну. злпАсливо, нар. Съ запасомъ, запасливо. Живець запасливо, никóму не кланяещца. злпАсливосць, и, с. ж. Бережливость, храненіе запаса; Запасливосць хорошее ...
Иван Иванович Носович, 1870
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Страница 247
Запаслива Настя усього нанесла: I коржикгв на меду, г горШкгв на смальцХ, X ковбасу ще вХд р1здва приберегла (Мпрнпй, IV, 1955, 49); * Образно. Вона була запаслива дХвчина X на гостре словечко, г на мХцну горхлочку (Л. Янов., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Живое слово. Книга для изучения родного языка - Страница 187
Запасливый–1, имѣющій свойство, обыкновеніе запасать. Не будь гостю запасливъ, а будь ему радъ; 2, содержащій что-либо въ запасѣ, изобиліи. Изба была чистая, свѣтлая и все въ ней глядѣло запасливо (Салтыковъ).— Счету ...
А.Я. Острогорский, 2013
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 395
Отвлеч. сущ. «запасливый. Запасливость хозяйки. ЗАПАСЛИВЫЙ, запасливая, запасливое; запаслив, запаслива, запасливо. Любящий запасаться, умеющий во-время запастись нужным. Запасливая хозяйка. ЗАПАСНОЙ, запасная ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Волкодав. Право на поединок: - Страница 66
Эврих отчаялся воззвать к разуму венна и взялся раскладывать костерок из сушняка, который они запасливо прихватили с предгорий. Волкодав наконец выбрался обратно на берег, отмывшись и выскоблив всю одежду, Он ещё ...
Мария Васильевна Семенова, 2008
7
Благонамеренные речи
Изба была чистая, светлая, и все в ней глядело запасливо, полною чашей. Меня накормили отличным ситным хлебом и совершенно свежими яйцами. За чаем зашел разговор о хозяйстве вообще и в частности обогородничестве, ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1876
8
Признательные показания: тринадцать портретов, девять ...
Большего не позволяли ни замыслы, теснившие воображение, ни уже подготовленные записи, выписки, наброски, ни запасливо заказанные впрок «единицы хранения» в родимых архивах. Если так, как он, работать, если так, как ...
Чупринин Сергей Иванович, 2012
9
Иван Никулин — русский матрос
Соответственно своим годам, он и вдорогу снарядился не какнибудь, помальчишески, а солидно, запасливо, обстоятельно: вправой руке был у него чемодан, в левой — огромный чайник, за спиной — туго набитый мешок.
Леонид Соловьев, 2013
10
Волкодав. Право на поединок
Эврих отчаялся воззвать к разуму венна и взялся раскладывать костерок из сушняка, который они запасливо прихватили с предгорий. Волкодав наконец выбрался обратнонаберег, отмывшись ивыскоблив всюодежду, Он ещё ...
Семенова М., 2013

用語«ЗАПАСЛИВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзапасливоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Запорожье раздали 10 тысяч бутербродов со шкварками …
Впрочем, все равно нашлись такие люди, которые не просто угощались предложенными бутербродами, а запасливо складывали их в пакеты. «Новости Запорожья, 10月 15»
2
Пожарные предотвратили взрыв газопровода
... находилась канистра с керосином, которую бабушка в свое время запасливо приберегла. Объединив усилия, огнеборцы ПАСС СК ликвидировали ... «Говорун26, 9月 15»
3
Подростковые войны. Кентау против Кантаги
В кармане у него был нож, который он запасливо взял для пикника. В это время к ним уже подходили приятели Мурата, заметившие отсутствие друга и ... «КАРАВАН, 8月 15»
4
За Слуцкого болеют и в Монако
и начал жонглировать запасливо принесенным мячом. "Тренируйся как следует – и обязательно попадешь!", – ободрил его на идеальном французском ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 5月 15»
5
Луганск: хроника восстания. Вячеслав Шаталов
В какой-то момент в здание полетели куриные яйца, которые, явно были запасливо припасены и принесены с собой. Был и один камень, разбивший ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 4月 15»
6
Сергей Гуриев: Экономика России - корабль без капитана
Ни один модем из тех, что запасливо подготовили техники, не ловил сеть. Но выяснилось, что и это предусмотрено: у организаторов имелся вариант в ... «Фонтанка.Ру, 1月 15»
7
Старый Новый Год
Какой она из них выйдет зависит в первую очередь от нас самих, ведь на этот раз никакой «подушки безопасности», запасливо оставленной нам ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, 1月 15»
8
Гран-Канария: развлечения и достопримечательности
Здесь можно отметить день рождения или именины по русскому обычаю, запасливо выписав интересные поздравления с http://www.pozdravunchik.ru/. «Великая Эпоха, 10月 14»
9
Афганская звезда майора Шелепова
И тут БТР с сотрудниками милиции, запасливо укомплектованный двумя топорами и пилой, выручил всю боевую колонну. Чтобы вырваться из капкана, ... «Тюменская Область Сегодня, 2月 14»
10
Снегопад-снегопад…
... в сезоне-2013, «второй номер» Фольксвагена Яри-Матти Латвала. А вот те, кто стартовал позади и запасливо положил в багажник пару зимних шин, ... «Автоспорт, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Запасливо [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zapaslivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう