アプリをダウンロードする
educalingo
запрокинуться

"запрокинуться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАПРОКИНУТЬСЯの発音

[zaprokinutʹsya]


ロシア語でЗАПРОКИНУТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзапрокинутьсяの定義

停止する、私は行く、あなたは行った; 完璧な外観。 彼女の頭は元に戻りました。 || 私は恐れている、あなたはそうです。


ЗАПРОКИНУТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

аукнуться · бабахнуться · бахнуться · бацнуться · болтнуться · брыкнуться · брякнуться · бултыхнуться · бухнуться · вбухнуться · ввергнуться · ввернуться · вдвинуться · вдернуться · вернуться · взглянуться · взгрустнуться · вздернуться · вздохнуться · вздремнуться

ЗАПРОКИНУТЬСЯのように始まるロシア語の単語

запродаваться · запродажа · запродажный · запродать · запродаться · запроектировать · запрокидывание · запрокидывать · запрокидываться · запрокинуть · запропастить · запропаститься · запропасть · запрос · запросец · запросить · запроситься · запросто · запросы · запротестовать

ЗАПРОКИНУТЬСЯのように終わるロシア語の単語

вздуться · взмахнуться · взметнуться · вкинуться · вогнуться · воздвигнуться · ворохнуться · воткнуться · впихнуться · вскинуться · всколыхнуться · всплакнуться · всплеснуться · всполохнуться · вспомянуться · вспрыснуться · встрепенуться · встрепыхнуться · встряхнуться · всунуться

ロシア語の同義語辞典にあるзапрокинутьсяの類義語と反意語

同義語

«запрокинуться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАПРОКИНУТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語запрокинутьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзапрокинутьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«запрокинуться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

翻过来的
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

respingona
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

upturned
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

upturned
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مقلوبة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

запрокинуться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

arrebitado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উদগ্র
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

retroussé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

terbalik
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

umgedreht
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

上を向いた
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

위로 향하게
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

upturned
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hếch
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தலைகீழாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

upturned
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kalkık
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

all´insù
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zadarty
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

закинутою
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

răsturnată
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανάποδου
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

omgekeerde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

upturned
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hvelvet
5百万人のスピーカー

запрокинутьсяの使用傾向

傾向

用語«ЗАПРОКИНУТЬСЯ»の使用傾向

запрокинутьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«запрокинуться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、запрокинутьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПРОКИНУТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзапрокинутьсяの使いかたを見つけましょう。запрокинутьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 92
Слова закинуться, завалиться и особенно запрокинуться указывают обычно на очень сильное отклонение назад; откинуться и менее употребительное отвалиться могут употребляться в конструкции откинуться, отвалиться на что ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 401
ЗАПРОКИДЫВАТЬ, запрокидываю, запрокидываешь (разг.). Несов. к запрокинуть. ЗАПРОКИДЫВАТЬСЯ, запрокидываюсь, запрокидываешься, несов. (разг.). 1. Несов. к запрокинуться. 2. Страд, к запрокидывать. ЗАПРОКИНУТЬ ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 92
Слова закинуться, завалиться и особенно запрокинуться указывают обычно на очень сильное отклонение назад; откинуться и менее употребительное отвалиться могут употребляться в конструкции откинуться, отвалиться на что ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 657
5ир1апйои (поездку кеПбп^). запрокидывать, -аю, -аешь е1д. 2г. запрокинуть. запрокидываться, -аюсь, -аешься е/д. 1. 1г. запрокинуться; 2. пеук. ЪйИ а1Уегс1атат 1и21о51атат, аИоыатат]. запрокинуть, -ну, -нешь; Пер. -нь; ЬШ. оТУ.
Хаккелис Лемченас, 1982
5
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
ЗАПРОЕКТИРОВАТЬ см. проектировать. ЗАПРОКИНУТЬ, ну; сов., что.Откинуть назад. З. голову. || несов. запрокидывать, аю. ЗАПРОКИНУТЬСЯ, нусь; сов.Откинуться назад. Голова запрокинулась. || несов. запрокидываться, аюсь.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
6
Закон есть закон
крикнул я ему, спину. — Парни — простые наемники... Не надо... Мне показалось, Артур просто повел рукой, но голова охранника дернулась и запрокинулась так, как не может запрокинуться голова у живого человека. — Не надо!
Александр Старшинов, 2014
7
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 239
... -одало запродаться, -амся, -ашься, -астся, -аДимся, -адитесь, -аДутся; прош. -ался, -0Далась, -одалось запроектировать, -рую, -рует запрокидывать, -аю, -ает запрокидываться, -аюсь, -ается запрокинуть, -ну, -нет запрокинуться, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
8
Словарь языка русской поэзии ХХ века: З-Круг
Ах, запрокинется твоя голова - Иначе. Цв916 (1,258.2) ЗАПРОКИНУТЫЙ Тем больше слов, как бы не слов, Тем отвратительней дыханье, И запрокгагутьгх голов В подушках красных колыханье. Лнн900-е (1 17.2); И как, глядясь в ...
Виктор Петрович Григорьев, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
9
Rusko-český slovník: A-O - Страница 286
(голову) пооог. гак1апё1 $Р15. запрокидываться 295 пейок., о. запрокинуться йок. к I. оугп. пак1апё1 5е л. папуЬа! &е йогайи, гак1апё( зе. 2. и р. к запрокидывать валрокйнЦуть 321, -у, -ешь йок., о. запрокидывать пейок. (голову) ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
10
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 66
Леке. Л 1762 запрокинуть, Нрд. запрокидывать, САР2 запрокидывание < ЗАПРОКИНУТЬСЯ, н у с ь, н е т- с я, сов., ЗАПРОКИДЫВАТЬСЯ, а ю с ь, а е т с я, несов. Откинуться, наклониться, отклониться. Пропала небольшая собачка ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

用語«ЗАПРОКИНУТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзапрокинутьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пилотажные фигуры, которые отечественные пилоты …
При выполнении этой фигуры резко задирается нос самолета, он даже может запрокинуться назад (в зависимости от самолета - на угол вплоть до 180 ... «Российская Газета, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Запрокинуться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zaprokinut-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA