アプリをダウンロードする
educalingo
защипывать

"защипывать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАЩИПЫВАТЬの発音

[zashchipyvatʹ]


ロシア語でЗАЩИПЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзащипыватьの定義

1.完全なオーバーホール。 ピンセットで締める。 2.オーバーホールの不完全なタイプ。 1)a)ピンチで何かをつかみます。 b)何かをつかむ、固定する、つける。 2)口づけ(ケーキ、餃子など)、生地の端をつなぎ、指で握る。


ЗАЩИПЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

арестовывать · ассигновывать · атаковывать · бывать · вбрасывать · вверстывать · ввертывать · ввязывать · вделывать · ведывать · взбалтывать · взбрасывать · взвывать · взгадывать · взглядывать · взламывать · взматывать · взметывать · взмывать · взмётывать

ЗАЩИПЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

защип · защипать · защипаться · защипка · защипнуть · защипнуться · защипок · защипочка · защипывание · защипываться · защита · защитительный · защитить · защититься · защитка · защитник · защитница · защитно · защитный · защищать

ЗАЩИПЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать · взревывать · взрезывать · взрывать · взрыдывать · взывать · взыгрывать · видывать · вкалывать · вкапывать · вкатывать · вкидывать · вкладывать · вклепывать · вковывать · вкомпоновывать · вляпывать · вмазывать · вматывать · вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるзащипыватьの類義語と反意語

同義語

«защипывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАЩИПЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語защипыватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзащипыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«защипывать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

zaschipyvat
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

zaschipyvat
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

zaschipyvat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

zaschipyvat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

zaschipyvat
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

защипывать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

zaschipyvat
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

zaschipyvat
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

zaschipyvat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

zaschipyvat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zaschipyvat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

zaschipyvat
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

zaschipyvat
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

zaschipyvat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

zaschipyvat
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அவருடன்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

zaschipyvat
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zaschipyvat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

zaschipyvat
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zaschipyvat
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

защипувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zaschipyvat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

zaschipyvat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

zaschipyvat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

zaschipyvat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

zaschipyvat
5百万人のスピーカー

защипыватьの使用傾向

傾向

用語«ЗАЩИПЫВАТЬ»の使用傾向

защипыватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«защипывать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、защипыватьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЩИПЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзащипыватьの使いかたを見つけましょう。защипыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 172
Н е с о в. защипывать. 2. Защипать- 1. Начать щипать, теребить, обрывать, захватывая пальцами, клювом и т.п. 2. Начать донимать щипками (разг.). 3. Вызвать ощущение боли, покалывания (перен.). 3. Защипать- закрыть, плотно ...
Николай Павлович Колесников, 1978
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 426
защипывать), что (разг.). Ухватив типцами, взять. Защипнуть кусок сахару. || Ухватить щипком. Уже я не мальчик; уж чад губой могу свой ус я защипнуть. Пушкин. ЗАЩИПНУТЬСЯ, защипнусь, защипнёшься, сов. (к защипываться) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Выпечка для идеальной фигуры - Страница 165
ратно защипывать края. Обвалять зразы в молотых сухарях и жарить с обеих сторон на растительном масле до образования румяной корочки. б. Подавать зразы с нежирной сметаной. Зразы морковные с изюмом Морковь..
S. O. Ermakova, 2007
4
Подарок молодым хозяйкам, или Средство к уменьшению ...
Защипывая пирог, надо тесто посередине вдоль пирога заложить немного один край на другой, чтобы тесто не прорвалось, и, защипывая, смазывать слегка края водой. Защипывать таким образом и края. Некоторые хозяйки ...
Елена Молоховец, 2015
5
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 142
Леке. САР1 зашйп. < ЗАЩИПАТЬ, плю, плет и ЗАЩИПНУТЬ, н у, н е т, сов., ЗАЩИПЫВАТЬ, а ю, а е т, несов.; Защипавший, Защипанный, Защипываемый, прич. 1. З а щ и- п а т ь. Начать щипать. САР1 VI 963. 2. (сов. защипать). кого.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
6
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
ное, что их защипывать не надо.- А защипывать - это как? - Ну, это и есть пасанкование. Дв.: Овс.; Бз.: Бер. СЮГ, П; ССГ, □. ПАСАНКОВАТЬ, несов., перех. Удалять боковые побеги для лучшего развития основного растения; ...
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006
7
Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 421
3. диал. защипывать узором, веревоч-' кой-(пирог), вырезывать узоры на чем- л. Кажне пайремлан авай подкогыльым пуремдыл ышта. МДЭ. К каждому празднику мама защипывает вареники красивым узором. ПУРЕМДЫМАШ, Г.
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000
8
Православная обрядовая кухня: - Страница 11
Общее у этих изделий — способ приготовления: сформовать из теста круглую или овальную лепешку, положить на нее начинку, защипить края. Ржаное тесто необыкновенно податливое, оно принимает и сохраняет любую ...
Л. П. Ляховская, 2001
9
Большая кулинарная книга. Лучшие рецепты - Страница 451
Она меня учила узорно защипывать пирожки и вареники, могла оставить на меня «растущее» тесто, и я аккуратно каждый час его обминала, дожидаясь возвращения бабушки. Я буквально выросла на булках. На булках и на ...
Юлия Высоцкая, 2015
10
52 пирога - Страница 65
Тесто не нужно ни защипывать, ни накалывать, ни делать на нем надрезов. Для этой коврижки характерны неровные края и разрыв теста, который непременно произойдет во время выпечки! 7. Переложите КОВРИЖКУ на ...
Алена Спирина, 2014

用語«ЗАЩИПЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзащипыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пельмени «а-ля Герасимофф»
А укладывать фарш в центр чайной ложечкой и защипывать края мэтр доверял студентам. Соус Герасимов делал тоже самолично. Майонез он ... «Сайт газеты ОБЗОР, 1月 15»
2
Русские пельмени
Но что если раскатать тесто потолще, а края сделать тоньше уже пальцами, когда будем защипывать пельмени? Кстати, о размерах пельменей. «GIGAmir, 12月 14»
3
Свисток по-украински. Судейский анализ матчей 12-го тура УПЛ
Если мяч имеет хоть малейший контакт с линией, взятие ворот защипывать нельзя. Жабченко засчитал этот гол, потому что ему сделал ошибочную ... «UA-Футбол, 10月 13»
4
Любимое кушанье сибиряков
Перед тем, как уложить начинку, обязательно растягиваем края, чтобы потом было легче защипывать буузы. Кладем подготовленный фарш и ... «Бизнес-портал, 8月 13»
5
Какие политологи нужны России: мнения
... доходности, то политологи вполне могут создать профсоюз, хоть имени Паниковского, и дружно затмевать шипением и защипывать-заклёвывать тех, ... «ИА REX, 4月 13»
6
5 правил красоты певицы Габриэллы
... загара), а потом тонким слоем меда намазывают проблемные места и начинают «защипывать» их, таким образом стимулируя кровообращение. «Арсеньевские вести, 2月 13»
7
Помошники на кухне
Им удобно нарезать равномерные квадраты и защипывать чебуреки и вареники. Из неудачных моих приобретений отмечу фритюрницу, которую мы ... «Kалуга, 2月 12»
8
Рыба в тесте или судьбы провинциального ТВ
Края тестового прямоугольника оставляем чистыми – сантиметра 2 до краев сыр не досыпаем, так как их потом защипывать нужно будет. Грамм 200 ... «Topnews24.ru, 9月 10»
9
Пеките зимой пироги и кулебяки
Но до конца расстегаи никогда не защипывают – начинают защипывать с конца, а в серединке оставляют отверстие. Эта дырочка – для выхода паров ... «Арсеньевские вести, 2月 09»
参照
« EDUCALINGO. Защипывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zashchipyvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA