アプリをダウンロードする
educalingo
застаивать

"застаивать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАСТАИВАТЬの発音

[zastaivatʹ]


ロシア語でЗАСТАИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзастаиватьの定義

不完全な外観を停止します。 時代遅れの 保護する、シールドする; 防衛する。


ЗАСТАИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

ЗАСТАИВАТЬのように始まるロシア語の単語

заставание · заставать · заставить · заставиться · заставка · заставлять · заставляться · заставный · заставочный · заставский · застаивание · застаиваться · застаревать · застаревший · застарело · застарелость · застарелый · застарение · застареть · застать

ЗАСТАИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるзастаиватьの類義語と反意語

同義語

«застаивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАСТАИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語застаиватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзастаиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«застаивать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

停滞
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

estancarse
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

stagnate
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बहना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ركد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

застаивать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

estagnar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্থির হত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

stagner
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

bertakung
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

stagnieren
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

滞ります
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

정체
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

stagnate
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đọng lại
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சுத்தமில்லாத
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्थिर राहा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

durgunlaşmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ristagnare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

застоюється
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

stagna
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

λιμνάζει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stagneer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

stagnera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

stagnere
5百万人のスピーカー

застаиватьの使用傾向

傾向

用語«ЗАСТАИВАТЬ»の使用傾向

застаиватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«застаивать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、застаиватьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАСТАИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзастаиватьの使いかたを見つけましょう。застаиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Ласи вино къ празднику. Не паси дѣла, паси хлѣба (т. е. дѣла въ запасъ не покидай). Дѣти отца бьютъ, на себя запасъ пасутъ. Пасеное словцо за щекой, наготовѣ. (Беречь, хранить, боронить, оберегать, застаивать, держать въ ...
Владимир И. Даль, 1865
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Застаивать, застоять кого, задерживать, останавливать на ходу, на пути; заступать кому дорогу, не пропускать. IОтстаивать, заступаться и защищать, оборонять. Насъ застояли было у заставы. Ихъ застоялъ ледъ, рѣка. Застой ...
Владимир Иванович Даль, 1863
3
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
засторанивать отсторанивать усторанивать -стоять (ся)* Д Б 3 вы-, достаивать (выстоять) ДБ- застаивать (защищать) Д Б 3 застаиваться Д - - изстаиваться Д Б 3 настаивать Д - - обстаивать (защищать: права) ДБ- остаиваться Д ...
Adriana Pols, 1993
4
Русский язык конца 20. столетия - Страница 85
застой; здесь же встречаем и глагольную форму застаиваться- застояться. В "Словаре Академии Российской" (1794) отражено прилагательное застойный (соответственно: Нордстет 1780; Словарь АР 1794). Таким образом ...
Александр Дмитриевич Дуличенко, ‎Werner Lehfeldt, 1994
5
Роман. Рассказы. Воспоминания - Страница 306
Зря ты свободу застаивал. Терентий пытался возражать Дудкину: — Ну и застаивал... И буду застаивать! Я не такой, как ты... Вот посмотришь, когда пустят завод... — Пус-тя-а-ат! — насмешливо протягивал Дудкин.— А где ...
Александр Перегудов, 1969
6
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
111т. а) тоже что напоить и я и сц. Вышь, масшавляеши. Даначенія. Застаивать «блажкакомая - Бѣнлстливлться, тотчая, " маю, насmлалѣ насшелѣ», «шь 49 у - I 4ѣ изора Нl. - - НА., какое.
Российская академия наук, 1814
7
В мире отверженных. Записки бывшего каторжника. Том 1
Ничего дурного не делается, это все поклепы одни. Слыхал я! — Ты, вестимо, своих застаивать будешь. Да меня, брат, не проведешь! Я тоже из тех ведь местов. Самое поганое племя — скопцы. — Что верно, то верно, — опять не ...
Петр Якубович, 1896
8
Slovar' Akademii Rossijskoj: R - T - Том 5
Застаивать налитки разными травами, 34тстаивалось, сл , ешься, споялся, сшовbся, насшаивашься, спояшься, гл. возвр. 1) Говоря о напишкѣ: ошѣ долговременнаго сшоянія сѣ положеннымъ вещесmвомb, принимаю вкусѣ и ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1794
9
Старая рукопись: роман, повести, рассказы - Страница 267
Вам вроде и в зрелости не дают застаиваться, — сказал Ганин. — Это верно, — коротко хохотнул Коренев, — застаивать» ся нельзя. Стружку снимут. Ганин услышал голос Софии Романовны, понял, что она к нему обращается, ...
Леонид Генрихович Зорин, 1983
参照
« EDUCALINGO. Застаивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zastaivat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA