アプリをダウンロードする
educalingo
засвистывать

"засвистывать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАСВИСТЫВАТЬの発音

[zasvistyvatʹ]


ロシア語でЗАСВИСТЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзасвистыватьの定義

不完全な腐敗しない種を説明する。 会話的な声を出し始める。


ЗАСВИСТЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

арестовывать · ассигновывать · атаковывать · бывать · вбрасывать · вверстывать · ввертывать · ввязывать · вделывать · ведывать · взбалтывать · взбрасывать · взвывать · взгадывать · взглядывать · взламывать · взматывать · взметывать · взмывать · взмётывать

ЗАСВИСТЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

засвататься · засвежеть · засвербеть · засверкать · засверлить · засветить · засветиться · засветка · засветлеть · засветлеться · засветло · засвечивание · засвечивать · засвечиваться · засвидетельствование · засвидетельствовать · засвиристеть · засвистать · засвистеть · засев

ЗАСВИСТЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать · взревывать · взрезывать · взрывать · взрыдывать · взывать · взыгрывать · видывать · вкалывать · вкапывать · вкатывать · вкидывать · вкладывать · вклепывать · вковывать · вкомпоновывать · вляпывать · вмазывать · вматывать · вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるзасвистыватьの類義語と反意語

同義語

«засвистывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАСВИСТЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語засвистыватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзасвистыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«засвистывать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

zasvistyvat
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

zasvistyvat
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

zasvistyvat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

zasvistyvat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

zasvistyvat
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

засвистывать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

zasvistyvat
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

zasvistyvat
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

zasvistyvat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

zasvistyvat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zasvistyvat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

zasvistyvat
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

zasvistyvat
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Singsot
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

zasvistyvat
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

zasvistyvat
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

zasvistyvat
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zasvistyvat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

zasvistyvat
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zasvistyvat
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

засвістивать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zasvistyvat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

zasvistyvat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

zasvistyvat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

zasvistyvat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

zasvistyvat
5百万人のスピーカー

засвистыватьの使用傾向

傾向

用語«ЗАСВИСТЫВАТЬ»の使用傾向

засвистыватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«засвистывать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、засвистыватьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАСВИСТЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзасвистыватьの使いかたを見つけましょう。засвистыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 567
Засвирѣпѣть, начать свирѣпѣть, залютѣть. засвирѣпствовать, начать свирѣпствовать. дѣйствовать свирѣпо, звѣрски, —ся, забыться, превзойти всякую мѣру въ свирѣпости. Засвистывать; засвистать или засвистѣть, начинать, ...
В.И. Даль, 2013
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Засвистывать; засвистать или засвистѣть, начинать, начать свистать. IIЗасвистывать, засвистать кого, освистать, изъявить свистомъ неудовольствіе на актера. — ся, свистать слишкомъ долго, забываться. Когда соловей ...
Владимир И. Даль, 1863
3
Типологические структуры языка: сфера видо-временных значений
При рассмотрении глаголов заговорить, заговаривать, защелкать, защелкивать, засвистать, засвистывать обнаруживается, что все они в равной мере стеснены мыслью о пределе. Этот предел заключен в самом приступе к ...
Инна Георгиевна Кошевая, 1972
4
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Засвистывала. «Я думку для приманки лупящ7. нАсвѣщникъ, та, е. м. а сам «т» полиціи стоитъ толстымъ, каковые обыкновенно сшавящся: вb церквахb предb мѣсшными образами, Отшябeся (ядро, пушечное) вб насвѣщникó, ...
Российская академия наук, 1814
5
Толковый словарь живаго великорусскаго языка: томъ первый ...
ся, забыться, превзойти всякую мѣру въ свирѣпости. засвистывать; засвmсmamь или засвmemѣmь, начинать, начать свистать. IIЗасвистывать, засвистать кого, освистать, изъявить свистомъ неудовольствіе на актера. —ея ...
Владимир Иванович Даль, 1880
6
А-Ж - Страница 634
ЗАСВИСТЫВАТЬ; засвистйть ш засвистеть, начинать, начать свистать. || Засвйстывать, засвистать юге, освистать, изъявить свистоыъ неудо- вольств1е на актера. — ся, свистать слишкомъ долго, забываться. Когда соловей ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Полное собрание рассказов в одном томе
Только по клубам засвистывать, подарки отцам мастерить... — Нет, уж такой жизни теперь не будет, чтоб... Вообще ты формально прав, но ведь конь тоже работает... Где же смысл? — Позорно ему на свинарнике поработать!
Василий Шукшин, 2015
8
Камень без меча
... не зная, куда деваться от стыда. Ланселот догнал его через несколько шагов, и Санчо вынужден был поторапливаться, чтобы не отставать от рыцаря. Их провожал собачий вой. Хорошо еще, что собаки не умели засвистывать.
Аркадий Шушпанов, 2015
9
Азовское сидение - Страница 74
МАРШ ДВШТР1ЕВИА. Вотъ и наши. Убираться! На кругу бабамъ ве место!... (отходить кь женщинаме, что насыпаютв валъ). МНЛЛЕРЪ. А ты тутъ что, Кондрата? Ступай подъ землю. А когда поджигать — я буду засвистывать!
Кукольник Н. В., 2014
10
Музей революции
Да, мама сидит на двух стульях и старается дышать как можно реже, чтобы не засвистывать учительницу. Да, его папа такой. Ему давно за шестьдесят. Он тощий, костистый, в линялой армейской рубашке, и нос у него большой, ...
Александр Архангельский, 2015

用語«ЗАСВИСТЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзасвистыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Екатеринбург с лекциями едет "очередной мелкий пакостник" и …
С другой стороны, если мы придем туда физическим способом его запугивать или "засвистывать", то это сыграет на руку не нам, а ему, потому что эти ... «Накануне.RU, 1月 15»
2
Поминальное шествие с элементами погрома...
В зубах у штурмовиков были свистки, и как только Хюбнер брал микрофон, они тут же начинали его засвистывать, а вдобавок кто-то постоянно включал ... «9 канал Израиль, 1月 15»
3
Гандикап в пользу фанатов
... когда забивал Луис Адриано «БАТЭ» - вдруг резко стали засвистывать «Шахтер» и поддерживать «Днепр». Что произошло? Вам – в комментарии. «Tribuna.com, 11月 14»
4
Радикалы Майдана поставили своего "лидера" на колени
... "украинцы не должны проливать кровь украинцев", толпа боевиков из "правого сектора" начала засвистывать и закрикивать его", - пишет varjag-2007. «Накануне.RU, 2月 14»
5
В Раде чуть не избили регионала, предложившего перенести …
Перед этим предложением он долго говорил ни о чем, поэтому депутаты начали его засвистывать. А после выступления, когда он отошел от трибуны, ... «Зеркало недели, 2月 14»
6
Роман Карцев: «Мы никогда не боролись с советской властью …
Нельзя выходить и матом ругаться, засвистывать передачи, нельзя. Человек должен это понимать. Не хочу приводить примеры, вы сами видите. «Fakty.ua, 10月 13»
7
Дурман исторических примеров
... культурным переживанием 9 термидора, когда кролики из конвента вдруг стали засвистывать и загавкивать удава-Неподкупного, а там его в телеге и ... «Газета.Ru, 1月 12»
8
Чтобы не забыть. Заметки очевидца
Как предупреждали, чтобы не пропустить «тёмные силы», которые должны будут засвистывать «белые». Чтоб не пропустить свистунов. Я приехал аж ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. Засвистывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zasvistyvat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA