アプリをダウンロードする
educalingo
заерзать

"заерзать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАЕРЗАТЬの発音

[zayerzatʹ]


ロシア語でЗАЕРЗАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзаерзатьの定義

ナンセンスの完璧な種類を保つ。 話し始める。


ЗАЕРЗАТЬと韻を踏むロシア語の単語

вмерзать · вымерзать · дерзать · ерзать · замерзать · затерзать · изъерзать · истерзать · намерзать · обмерзать · отверзать · отмерзать · перемерзать · подмерзать · поерзать · померзать · примерзать · проерзать · промерзать · ёрзать

ЗАЕРЗАТЬのように始まるロシア語の単語

заездом · заезжать · заезжая · заезженный · заезживать · заезжий · заекать · заелозить · заемный · заемщик · заемщица · заершать · заершаться · заершение · заершить · заершиться · заесть · заесться · заехать · заехидничать

ЗАЕРЗАТЬのように終わるロシア語の単語

ввязать · взлезать · взрезать · влезать · вмазать · вонзать · вползать · врезать · всползать · вывязать · выгрызать · выказать · вылезать · вылизать · вымазать · вынизать · выползать · разверзать · растерзать · терзать

ロシア語の同義語辞典にあるзаерзатьの類義語と反意語

同義語

«заерзать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАЕРЗАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заерзатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаерзатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«заерзать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

坐立不安
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

paraba de moverse
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

fidgeted
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

fidgeted
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تململت
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

заерзать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

inquietou
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্থানান্তরিত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

agitait
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

beralih
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zappelte
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

そわそわ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

fidgeted
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pindah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cựa quậy
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மாற்றப்படும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

हलविण्यात आले
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kaydırılır
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

agitò
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wiercił
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

спантеличеній
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

se foi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

fidgeted
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vroetel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fidgeted
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fingret
5百万人のスピーカー

заерзатьの使用傾向

傾向

用語«ЗАЕРЗАТЬ»の使用傾向

заерзатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«заерзать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、заерзатьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЕРЗАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаерзатьの使いかたを見つけましょう。заерзатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 577
ЗАЕРЕПЕНИтьСЯ , заерестаться ряз . заупрямиться . Баба заерестилась , никого не спросилась . Одна баба заерестилась , не все дѣло перевороти„ 4о " о . ЗАЕРЗАТь одежу , полъ , затереть , обшаркать , вытереть . II Заерзать ...
Даль В. И., 2013
2
Всестороннее развитие ребенка за 10 минут в день
Ребенок может задвигаться, заерзать, что совершенно нормально. Если что-топодобное произошло, просто помогите ему снова вернуть внимание к каждому вдоху. Чем спокойнее и мягче вы учите его, тем лучше – тем скорее и ...
Голди Хоун, 2014
3
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
... visit заезженный hackneyed; worn out заем loan; borrowing; bond issue заемщик юр. borrower, debtor заерзать разг. (начать ерзать) begin to fidget заесться разг. be spoiled; become fastidious about food зажаривать (на сковороде) ...
Владимир Мюллер, 2014
4
Агент без прикрытия
Можнобыло закашляться вэтотмомент, заерзать, приняться расспрашивать жену. Но Константинович понимал, что это большой риск. Женщина, прожившая с ним двадцать лет, прекраснозналавсе его ухищренияи немедленно ...
Сергей Зверев, 2015
5
Мифогенная любовь каст
Кранах с трудом удержался, чтобы не заерзать на месте от возбуждения – его собеседник раскрывал все свои карты. «Мы все в лесу». Эта фраза стоила недешево. – Вы лечили партизан? – спросил он. – Лечил, – все так же ...
Павел Пепперштейн, ‎Сергей Ануфриев, 2014
6
Джек Ричер, или Средство убеждения
Он должен был бы заерзать, усмехнуться и заговорить нараспев. Но Поли ничего не сказал. И ничего не сделал. Вообще никак не отреагировал на мои слова, если не считать того, что его взгляд стал чуть рассеянным, словно ...
Ли Чайлд, 2015
7
Правила жестоких игр
Неловкая пауза заставила присутствующих взрослых заерзать на своих местах. Грегори, устыдившись своей несдержанности, кашлянул и нервно спрятал руки, трясущиеся от перебора утреннего коньяка, в карманы. — Ничего ...
Марина Ефиминюк, 2015
8
Архив Шевалье
Господа!– обратилась онакзалу, иэто тревожное обращение, непривычное уху присутствующих, заставило заерзать маститого писателя, обещавшего смелый сюжет про Ленинаи зайцев.– Господа! – снова произнесла Лера. – О ...
Максим Теплый, 2014
9
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 136
«Дебют матча заставил поклонников “Пахтакора” заерзать на трибунах» (Советский спорт. 1965. 21 октября); «Дебют 24 женского шахматного чемпионата страны разыгран» (Московская правда. 1964. 1 декабря); «Подчас даже ...
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
10
Ландшафты Алигьери
надрывался он все сильнее и сильнее, и этот жалостливый нарастающий звук заставил меня нервно заерзать на своем только что обретенном сидении. — У-аааааааааа! У-аааааааааа! — я не знал, каковы правила игры и есть ...
Эстер Сегаль, 2015

用語«ЗАЕРЗАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаерзатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Высокое напряжение
Такая стремительность не могла не заставить, на наш взгляд, Шапиро нервно заерзать возле мандата. И если Евгений Халецкий пытался сохранять ... «Неделя Обнинска, 9月 15»
2
Гибсон пнул Деллаведову. "Кливленд" воспользовался этим сполна
Стартовые мгновения матча №5 заставили Блатта заерзать на своем стуле еще беспокойнее: "Чикаго" начал игру рывком 8:0. Лишь на исходе третьей ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 5月 15»
3
Александр Васильев выступил в Воронеже для 8,5 мужчин и …
... ХХ столетия заставили некоторых дам нервно заерзать, раскраснеться и даже стыдливо закрыть лицо руками. Кстати, сам историк моды признался, ... «Агентство Бизнес Информации - Черноземье, 12月 14»
4
Леонардо Ди Каприо променял Кейт Уинслет на Джону Хилла
Джону буквально допекли расспросами о Лео, чем, естественно, заставили актера заерзать. В самый напряженный момент на помощь коллеге явился ... «VSE42 Новости, 1月 14»
5
Отборные слухи о лучших людях России
... Мишарине. Сегодня считается, что выходцу из «тюменской матрешки» не грозит отставка, но, говорят, Белявскому стоит заерзать в кресле. «Ura.ru, 11月 13»
6
Mazda выпустила шипы
Тронуться на льду без пробуксовки, не дать машине заерзать на месте и выкатиться на прямую с ровным газом. Конфигурация трассы прописана так, ... «Газета.Ru, 1月 11»
7
Дайджест мобильных новостей за прошедшую неделю. Новый …
... с участием флагманского смартфона LG Star, а уж новость о смартфоне HTC с 3D-дисплеем и вовсе заставила заерзать на стуле от нетерпения. «Mobiset.ru, 12月 10»
8
Новости Украины - From-UA
Эти лозунги заставили заерзать нескольких сидящих в президиуме партийных лидеров, понявших, что речь снова идет о призыве к «украинизации», ... «From-ua.com, 4月 08»
9
Depeche Mode — "Playing The Angel", 2005
"Suffer Well" тоже вроде бы про страдания, но написанная Дейвом Гааном, песня заставила меня буквально заерзать на стуле от приступа ностальгии ... «DELFI .lv, 1月 06»
参照
« EDUCALINGO. Заерзать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zayerzat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA