アプリをダウンロードする
educalingo
желательный

"желательный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЖЕЛАТЕЛЬНЫЙの発音

[zhelatelʹnyy]


ロシア語でЖЕЛАТЕЛЬНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのжелательныйの定義

気に入った、第-th、-ye; -len。、on。 1.望ましい、適切な欲望、利益。 望ましい解決策。 2.物語の意味で望ましい。 ネオプルと一緒に。 組合とは、 〜になる。 それは必要です。 答えを受け取ることが望ましい。 すべてが解決されることが望ましい。 私は何が起こったのか知りたい。 || 名詞の望ましさ、そして 。


ЖЕЛАТЕЛЬНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

абиссальный · авиамодельный · авиастроительный · авральный · автомагистральный · автомобилестроительный · автомобильный · автостроительный · адвербиальный · азимутальный · азональный · акварельный · актуальный · алкогольный · аллювиальный · аморальный · анальный · аномальный · анормальный · ансамбльный

ЖЕЛАТЕЛЬНЫЙのように始まるロシア語の単語

желаемое · желаемый · желание · желанная · желанный · желательно · желательность · желатин · желатинирование · желатинироваться · желатинный · желатиновый · желать · желаться · желающая · желающий · желвак · желвачок · желе · железа

ЖЕЛАТЕЛЬНЫЙのように終わるロシア語の単語

антиалкогольный · антибактериальный · антиклинальный · антиколониальный · антинациональный · антиобледенительный · антифеодальный · антициклональный · антресольный · аортальный · ареальный · арсенальный · артельный · артериальный · астральный · атональный · аульный · аффиксальный · аэровизуальный · аэрозольный

ロシア語の同義語辞典にあるжелательныйの類義語と反意語

同義語

«желательный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЖЕЛАТЕЛЬНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語желательныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのжелательныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«желательный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

合意
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

deseable
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

desirable
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

वांछनीय
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مرغوب فيه
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

желательный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desejável
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কাম্য
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

souhaitable
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

wajar
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wünschenswert
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

望ましい
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

바람직한
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

seng di pengeni
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ao ước
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

விரும்பத்தக்கதாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

इष्ट
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çekici
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

desiderabile
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pożądany
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

бажаний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

dezirabil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

επιθυμητός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wenslik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

önskvärt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ønskelig
5百万人のスピーカー

желательныйの使用傾向

傾向

用語«ЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ»の使用傾向

желательныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«желательный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、желательныйに関するニュースでの使用例

例え

«ЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からжелательныйの使いかたを見つけましょう。желательныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь паронимов русского языка - Страница 209
Желательный результат. Ш Это также было, конечно, вольностью и отклонением от формы и образца, но я решил, что подобная отсебятина, смягчающая официальную сухость похоронных, желательна и просто необходима.
Юлий Бельчиков, ‎Мария Панюшева, 2015
2
Судебная система России: концептуальные основы ...
1 тоничность а 1 + ни вики и олагоприятныи б) 5—7 средний желательный в) 8—9 высокий - Ригидность а) 4 низкий желательный б) 5—7 средний допустимый в) 8—9 высокий - Интроверсия а) 3 низкий благоприятный б) 5—7 ...
Изварина А.Ф., 2013
3
Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка
и, помимо Г орбунка, вспомнил о моем рассказе „Елка М итрича" и указал на него как на желательный. Н. Телешоь, Записки писателя. Посоветовавшись, мы решили идти по его следам, тем более что они шли в желательном для ...
Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013
4
Slovarʹ paronimov sovremennogo russkogo i︠a︡zyka - Страница 207
Желательный. Желательный (-ая, -ое, -ые) гость, разговор, рассказ, визит, поездка, направление, результат, перемены, действие, покупка, приобретение, решение, событие, качество... Быть... желательным. Кто-л. желательный ...
Marii︠a︡ Sergeevna Pani︠u︡sheva, 1994
5
Ot A do K: - Страница 405
чФ'Ь') и ПР" мый, желательный. Оя буква р ставится предъ | цХш^шр, пр. нескл. Желаемый; буквою ^* въ сл-Бдующнхъ ело- душевный, сердечный, вахъ и въ пронеходящнхъ отъ [\^Хш1риЪ пр. Желаемый, оныхъ: ^* (/!2.'(ш<»^'/_) ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
6
Pinnacle Studio 10 для Windows - Страница 222
Я хочу, чтобы первым кадром в видеофильме был кадр до того момента, как лошадка побежит (на рисунке он помечен как «Желательный начальный кадр»). Предположим, что данный клип является вторым в видеофильме.
Ян Озер, 2014
7
Производство с невероятной скоростью: Улучшение финансовых ...
[Желательный эффект] 112. Прибыли стабильны или растут (мы генерируем больше дохода на вложенную мощность). [Желательный эффект] 113. Защитная мощность восстанавливается в долгосрочной перспективе.
Эли Шрагенхайм, ‎Уильям Детмер, 2010
8
Специфика родительских отношений и их влияние на ...
У матерей чаще отсутствует социально желательный образ (О/К) родительского отношения к девочкам, нежели имеется. Частота такого типа отношения к девочкам тем выше, чем старше дочери (p<0,05) и имеет существенную ...
Сырвачева Лариса Анатольевна, ‎Уфимцева Людмила Петровна, 2014
9
Реклама в коммуникационном процессе. Учебное пособие. ...
Например, в непосредственном общении с партнером желательный выбор вы сопровождаете жестами, мимикой, интонациями удовольствия, одобрения, приязни; а нежелательный — жестами, мимикой и интонациями ...
Ягодкина Марьяна Валериевна, ‎Иванова Александра Павловна, ‎Сластушинская Магдалена Мирославовна, 2013
10
Все правила русского языка для тех, кто учил, но забыл
Доверчивые глаза. желанный — желательный Желанный — такой, которого желают, к которому стремятся, которого ожидают. Желанная свобода. Желанный ребёнок. Желанный гость. Желательный — соответствующий чьим-л.
Екатерина Клёпова, 2015

用語«ЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からжелательныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Почему нет «прорусского Сакунца»
... ослабление влияния России. Все это возможно, но как «побочный эффект», хотя согласимся, зачастую весьма желательный для Запада. Однако в ... «inoСМИ.Ru, 10月 15»
2
Сборная России. Мираж Слуцкого
Европейский чемпионат 2016 года воспринимался на этом пути как, безусловно, крайне желательный, но всё же промежуточный пункт. Со Слуцким в ... «news.Sportbox.ru, 10月 15»
3
НАТО нашел для критики новую мишень
Существует два основных разногласия в данном вопросе: желательный отвод оружия от линии фронта и выборы местного самоуправления в ... «http://politrussia.com/, 10月 15»
4
Система нравственных ценностей Москвы
Поэтому отстаивающие демократию государства продвигают желательный в нравственном плане миропорядок, а возражающие против таких усилий ... «inoСМИ.Ru, 9月 15»
5
Lenovo ThinkPad T450s: обзор
Прочность для бизнес-ноутбуков не основной критерий, но желательный. Поэтому компания добавила в сплав магний и углеродное волокно, а на ... «http://json.tv/, 9月 15»
6
Каспаров из США призвал к Майдану в России: победить Путина …
... обеспечить желательный для них результат даже в условиях режима максимального благоприятствования для главного оппозиционного кандидата», ... «Навигатор, 9月 15»
7
ФБР арестовало 15-летнего исламиста, решившего убить Папу …
Однако источники ABC News утверждают, что планы юноши носили «желательный характер». Кроме того, они высказали подозрения в психическом ... «Федеральное агентство новостей No.1, 9月 15»
8
Военный парад в Пекине: дилемма президента Пак Кын Хе
... который полагает, что присутствие Пак Кын Хе на параде — крайне желательный для КНР исход, поскольку благодаря этому Китай сможет укрепить ... «inoСМИ.Ru, 8月 15»
9
Андрей Гайдулян лечит рак и вынужден полностью отложить все …
Химиотерапия на этой стадии обычно приносит желательный эффект. После первого курса химиотерапии можно будет точно говорить о форме ... «Последние новости - Главлист, 8月 15»
10
Альтернативный план спасения рубля
... моделью экономики, а поскольку мы не знаем, какая у нас модель экономики, то говорить каким должен быть желательный курс рубля мы не можем», ... «Свободная пресса, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Желательный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zhelatel-nyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA