アプリをダウンロードする
educalingo
ağzını tıkamak

"ağzını tıkamak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でAĞZINI TIKAMAKの発音

ağzını tıkamak


トルコ語でAĞZINI TIKAMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのağzını tıkamakの定義

口を閉める。


AĞZINI TIKAMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abdestsiz yere basmamak · abramak · acısına dayanamamak · açık kapamak · açıklamak · ağzına tıkamak · ağız tıkamak · beyin yıkamak · el yıkamak · gedikleri tıkamak · göbek çalkamak · kaş yıkamak · kulak tıkamak · kulaklarını tıkamak · lâfı ağzına tıkamak · sözü ağzına tıkamak · tıkamak · yumurtayı çalkamak · yıkamak · çalkamak

AĞZINI TIKAMAKのように始まるトルコ語の単語

ağzını açmak · ağzını açmamak · ağzını aramak · ağzını bıçak açmamak · ağzını bozmak · ağzını burnunu dağıtmak · ağzını dilini bağlamak · ağzını havaya · ağzını hayra aç · ağzını hayra açmak · ağzını kapamak · ağzını kiraya vermek · ağzını koklamak · ağzını kullanmak · ağzını mühürlemek · ağzını öpeyim · ağzını sıkı · ağzını toplamak · ağzını yoklamak · ağzının içine baktırmak

AĞZINI TIKAMAKのように終わるトルコ語の単語

adak adamak · adaklamak · adam almamak · adamak · adı bile okunmamak · adım atmamak · adımlamak · adımını attırmamak · adını ağzına almamak · adını bağışlamak · afallamak · affa uğramak · aforozlamak · afsunlamak · afyonlamak · agulamak · açkılamak · açımlamak · açınsamak · ağaçlamak

トルコ語の同義語辞典にあるağzını tıkamakの類義語と反意語

同義語

«ağzını tıkamak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AĞZINI TIKAMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ağzını tıkamakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのağzını tıkamakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ağzını tıkamak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

插科打诨
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

mordaza
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

gag
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

झूठ
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

هفوة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

кляп
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

mordaça
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ঠাট্টা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

gag
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

gag
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Knebel
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ギャグ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

개그
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

lelucon
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nói đùa
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வாந்தியெடுக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

तोंड बांधणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

ağzını tıkamak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

bavaglio
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

knebel
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

кляп
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

căluș
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

φίμωτρο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

gag
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

gag
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

gag
5百万人のスピーカー

ağzını tıkamakの使用傾向

傾向

用語«AĞZINI TIKAMAK»の使用傾向

ağzını tıkamakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ağzını tıkamak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、ağzını tıkamakに関するニュースでの使用例

例え

«AĞZINI TIKAMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からağzını tıkamakの使いかたを見つけましょう。ağzını tıkamakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Karakalpak Kızı
Turumbet saldırgan bir ruh hali içinde; “Ağzını kapatmalıki bir daha konuşamasın!” diye bağırdı. “Aytbay'ın ağzını tıkamak elbette zor değil.” Duysenbay konuşmanın seyrini atın dizginleri gibi istediği yöne çekiyordu. “Mesele şu: Şaydakov'un ...
Tulepbergen Kaipbergenov, 2013
2
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 270
82, 91, 117, 137, 181, 278, 444, 470, 556, 609 Ağzının tadını bilmek (bilmemek) II. 252, 532 Ağzının tadını bozmak I. 520 Ağzını paçavra gibi yırtmak II. 44, 401 Ağzını tıkamak I. 201, 293, 338, 486, 497 Ağzını toplamak I. 138, 174, 184, 195, 218 ...
Cevdet Kudret, 2007
3
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 719
... çanına ot tıkamak Birini mahvedecek surette işini bozmak, muhalifini düşünemez, ne yaptığını bilemez hale getirmek, ağzını tıkamak, susmaya mecbur etmek, lâkırdıyı ağzına tıkamak, sözUnün yanlışlığını ortaya koyuvermek. tıkınmak Acele ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
4
Dipten Gelen Dalga-2
Eğer herkesin tanıdığı bu adama söz vermezse, Profesör Richet'nin muhalefetin ağzını tıkamak istediği, hırslıolduğu veküçük politik oyunlarıniçinde bulunduğu söylenmeye başlanacaktı. “Bırakın konuşsun!” diye bağırıyordu birçokları,hatta ...
İlya Ehrenburg, 2014
5
Karşıdevrim, 1945-1950: - Sayfa 571
İnsan toplumlarını karıncaların, arıların toplumlarına döndürecekler diye korkuyorum "3Î9 Üstelik, bu korktuğu çekindiği yazın türü, ona göre, baskıcıdır da. Bundan da korkar: "Kimin ağzını tıkayacaklar, kimin ağzını tıkamak istiyorlar?
Çetin Yetkin, 2003
6
Rauf Denktaş'ın hatıraları: 1964-74 - 5. cilt - Sayfa 84
Falakadan veya yumruklamadan sonra acıdan inleyen adamın ağzına ilaç akıtılmaktadır. Tutuklunun kafasını duvara vurmak da alışılan usullerdendir. Tutuklunun ağzını tıkamak için de usuller vardır. Nefes borusunu tıkayacak şekilde idrarla ...
Rauf R. Denktaş, 1996
7
Topluma karşı Türk yazını - Sayfa 131
Kaygılarını dile getirirken de, «Kimin ağzını tıkayacaklar, kimin ağzını tıkamak istiyorlar?» demekten kendisini alamamaktadır.!29) Oysa, belirtmek isteriz ki, bir kunduracı kundura yaparken, bunu kimin için yaptığını elbette düşünür. Kun- (27) ...
Çetin Yetkin, 1980
8
Diyelim: Söz arasinda - Sayfa 74
Kimin ağzını tıkayacaklar? kimin ağzını tıkamak istiyorlar? diyorum. İki türlü insan var bu ülkede, ikisi de ancak kendi dediklerinin doğru, ötekinin dediklerinin baştanbaşa saçma olduğunu ileri sürüyor, bununla da kalmıyor, ötekinin 74 ...
Nurullah Ataç, 1970
9
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 444
Br.ni eleştirilerinden, fazla atıp - tutmalarından, susmak zorunda bırakmak. Br. nin ağzını tıkamak, kapamak (Mec.) Br. nin ağzının payım vermek. Davranışlarına, yaşantısına, geçmişi unutturacak şekilde, yeni bir çeki - düzen vermek. Uslanmak.
Kaya Öztaş, 1973
10
Eba Müslimi Horasanî ve Nasri Sayyad savaṣi: Eba Müslimi ...
Ne var ki, Şabanın ağzı bozuktu. Boyuna sövüp sayıyor, içinde biriken pis ve kötü sözlerin hepsini dışarı çıkarıyordu. Bundan çok sinirlenen Eba Müslim, Şabanın ağzını tıkamak istedi: — Gevezeliği bırak, sövüp saymak, korkakların işidir.
Muharrem Zeki Korgunal, 1970

用語«AĞZINI TIKAMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からağzını tıkamakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Çin ejderi nasıl doğdu?
Benim gibilerin ağzını tıkamak için söylenebilecek daha başka sözler de bulunabilir. Sözgelimi, Batı dillerinde "föniks" denen anka kuşu da doğada yok. Keza ... «CRI Online, 1月 09»
参照
« EDUCALINGO. Ağzını tıkamak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/agzini-tikamak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA