アプリをダウンロードする
educalingo
aksiliği tutmak

"aksiliği tutmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でAKSILIĞI TUTMAKの発音

aksiliği tutmak


トルコ語でAKSILIĞI TUTMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのaksiliği tutmakの定義

手間をかけずに手間を取り除き、頑強に抵抗してください。


AKSILIĞI TUTMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abluka altında tutmak · afiş yutmak · ahı tutmak · aklında tutmak · aklından tutmak · akılda tutmak · alacağına tutmak · alesta tutmak · alkış tutmak · arayı soğutmak · ateşe tutmak · avcunun içinde tutmak · avukat tutmak · avutmak · ayak tutmak · ayakta tutmak · ayrı tutmak · açık tutmak · ağrısı tutmak · babası tutmak

AKSILIĞI TUTMAKのように始まるトルコ語の単語

aksi · aksi aksi · aksi gibi · aksi hâlde · aksi şeytan · aksi takdirde · aksi tesadüf · aksilenme · aksilenmek · aksileşme · aksileşmek · aksiliği üstünde · aksilik · aksilik çıkmak · aksilik etmek · aksine · aksiseda · aksiyom · aksiyon · aksoğan

AKSILIĞI TUTMAKのように終わるトルコ語の単語

balık tutmak · bar tutmak · bas tutmak · baskı altında tutmak · baş tutmak · baş üstünde tutmak · başlangıç tutmak · başı tutmak · başını dik tutmak · bedduası tutmak · bedel tutmak · bir tutmak · borusu tutmak · boya tutmak · boş atıp dolu tutmak · buz tutmak · caddeyi tutmak · cihanı tutmak · cin tutmak · cini tutmak

トルコ語の同義語辞典にあるaksiliği tutmakの類義語と反意語

同義語

«aksiliği tutmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AKSILIĞI TUTMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aksiliği tutmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのaksiliği tutmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«aksiliği tutmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

保持事故
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

mantener percance
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

keep mishap
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्घटना रखना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الحفاظ حادث
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

держать несчастье
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

manter acidente
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ভালমন্দ রাখা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

garder accident
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Perhatikan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

halten Panne
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

災難を保ちます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

사고 를 유지
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

supaya mishap
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

giữ rủi ro
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

விபத்து வைத்து
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

अपघात ठेवा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

aksiliği tutmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

tenere incidente
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

utrzymać nieszczęście
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

тримати нещастя
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

păstra incident
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κρατήσει ατυχία
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

hou ongeluk
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

hålla missöde
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

holde uhell
5百万人のスピーカー

aksiliği tutmakの使用傾向

傾向

用語«AKSILIĞI TUTMAK»の使用傾向

aksiliği tutmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aksiliği tutmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、aksiliği tutmakに関するニュースでの使用例

例え

«AKSILIĞI TUTMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からaksiliği tutmakの使いかたを見つけましょう。aksiliği tutmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... kan ağlamak, büyükbir üzüntüiçinde bulunmak. gaññal bolmak:Fakir düşmek. gaññañıgarnıña almak:Zıt gitmek, aksiliği tutmak, terstarafından kalkmak, sürekli ters davranmak, huysuzluk etmek, zıtlaşmak, aksileşmek. gaññañı garnıñaşağına ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 1101
... etmek ( inat ~ ) / engellemek, tutmak 7) diklenmek, diklesmek, hirçinlas- mak, huysuzlasmak, sertlesmek, terslesmek 8) etkilenmek 9) huysuzlasmak, mizirdamak 10) tutmak ( hirçinligi, huysuzlugu, inatçiligi, sertligï, tersligï; aksiligï aksllesmek ...
Tomris Tunç, 1995
3
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 33
Çünkü işleri aksi gitmişti.» AKSİLİĞİ TUTMAK : Bir düşünce ya da harekette direnmek, hemencecik peki dememek, inat etmek. «Öğretmenin aksiliği tutunca dördüncü yazılı yoklama yapmaktan vazgeçti.» AKSİLİK BU YA : Gördün mü şimdi şu ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 46
O aksilik etmek » aksileşmek, aksiliği tutmak (biri) işte güçlük çıkarmak, ters huyu üste çıkıp olum- suzlaşmak. aksiliği üstünde huysuz, ters bir tutum içinde olanlar için söylenir. aksine be. tersine. aksiyom a. Fr. *+ belit aksiyon a. Fr. 1 »> eylem.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 248
Aksiliği tutmak, inat etmek i- nadında ısrar etmek, güçlük çıkarmak, direnmek: Komiserin de aksiliği tunu, ifadesini almadan bırakmadı. |l Aksilik bu ya bak sen simdi şu olana! Görüyor musun su olanı anlamında: Fakat aksilik bu ya tam o sırada ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
6
Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 400
Aksiliği tutmak, küsmek. (Sözlükteki diğer anlamları da kullanılır.) * kıvratma gömlek Eskiden kentte, iki evin birinde el tezgâhı vardı. Evin kadını kocalarının tefecik şalvarından ailenin tüm iç çamaşırlarına, evin yaygısına varınaya değin teksitil ...
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
7
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 110
... içine girmiş / yerleşmiş, vazgeçilmez bir huy niteliği kazanmış olmak. Damarını bulmak: Hoşlanacağı şeyleri bulup söyleyerek/yaparak, okşayarak birini kandırmak/uysallaştırmak. Damarı tutmak: Huysuzluğu depreşmek, aksiliği/inadı tutmak.
Asım Bezirci, 1990
8
Bozan ile Köpeği Cesur: Gençlik Romanı - Sayfa 78
Derdi yoktu da aksiliği mi tutmuştu? Sözünü tutmayınca içeri girmek zorunda kaldı. Çünkü evden çantasını alıp okula gitmesi gerekiyordu. Ama köpeği de hemen ardından merdiven başına kadar çıktı. Gözlerinde bir acınma ifadesi vardı.
Abdurrahman KOÇ, 2015
9
Kocakurt: roman - Sayfa 94
Mecburi kalçalarından tutmak zorunda kaldım. Hakim bey, matesüf itiraf ederim: Bu meyanda ... Arap'ı avlu kapısından karşıladık. Lâkin Arap'ın suratı asıktı! — N'oldu lan Arap? Tutmadı mı? Susuyordu. — Söylesene be! Bi aksilik mi oldu?
Ahmet Say, 1976
10
Yetim Çocuk:
“Hep içki yüzünden, aksiliği o yüzden hep... Bırakabilse eski haline döner belki. ... AynıandaLütfi'nin gürültülü kahkahası koptu: Beceriksiz sende, tutmasını biliyorsun dasaklamasını bilmiyorsun! Hemeve gitsen daha iyiolur. Babanköye döndü.
Yavuz Bahadıroğlu, 2002
参照
« EDUCALINGO. Aksiliği tutmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/aksiligi-tutmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA