アプリをダウンロードする
educalingo
başpiskopos

"başpiskopos"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBAŞPISKOPOSの発音

başpiskopos


トルコ語でBAŞPISKOPOSはどんな意味ですか?

大司教

大司教という言葉は、ギリシャの聖公会からのものです。 episopopateはepiと-skoposの組み合わせで構成され、「上から見る」という意味になります。

トルコ語辞典でのbaşpiskoposの定義

大司教はカトリック教徒の司教の頭である聖職者です。

BAŞPISKOPOSと韻を踏むトルコ語の単語

boy pos · piskopos · pos

BAŞPISKOPOSのように始まるトルコ語の単語

başoyunculuk · başöğretmen · başöğretmenlik · başörtü · başörtülü · başpapaz · başpapazlık · başparmak · başpehlivan · başpehlivanlık · başpiskoposluk · başrahip · başrahiplik · başrejisör · başrejisörlük · başrol · başsavcı · başsavcılık · başsız · başsızlık

BAŞPISKOPOSのように終わるトルコ語の単語

aftos · alabros · albinos · amnios · ağ tonos · ağustos · balyos · başkonsolos · bos · boy bos · demiurgos · eros · falyanos · fiskos · fos · haymatlos · istrongilos · kalinos · kaos · karakoncolos

トルコ語の同義語辞典にあるbaşpiskoposの類義語と反意語

同義語

«başpiskopos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAŞPISKOPOSの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語başpiskoposを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbaşpiskoposの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«başpiskopos»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

大主教
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

arzobispo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

archbishop
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

मुख्य धर्माध्यक्ष
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

رئيس الاساقفة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

архиепископ
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

arcebispo
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বিশপদের অব্যবহিত ঊর্ধ্বতন যাজকবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

archevêque
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

ketua biskop
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Erzbischof
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

大司教
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

대주교
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Uskup
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tổng giám mục
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பேராயர்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य बिशप
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

başpiskopos
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

arcivescovo
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

arcybiskup
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

архієпископ
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

arhiepiscop
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αρχιεπίσκοπος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

aartsbiskop
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

ärkebiskop
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

erkebiskop
5百万人のスピーカー

başpiskoposの使用傾向

傾向

用語«BAŞPISKOPOS»の使用傾向

başpiskoposの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«başpiskopos»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、başpiskoposに関するニュースでの使用例

例え

«BAŞPISKOPOS»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbaşpiskoposの使いかたを見つけましょう。başpiskoposに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Asr-ı Saadette Derin Fitne:
Başpiskoposu bulup, ona başımdan geçenleri anlattım. Sonra ona: – Hıristiyan olmak, senin yanında kalıp, sana hizmet ederek bu dini en iyi şekilde öğrenmek ve seninle birlikte ibadet etmek istiyorum, dedim. Başpiskopos izin verince kiliseye ...
Abdullah Kara, 2009
2
Geçit - Son Yolcular:
Başpiskopos'un yıllard üzerinde çalıştığı Kıbrıs planı kusursuz işlemeye başlamıştı. ENOSIS, yani Kıbrıs'ın Yunanistan'a bağlanm rüyası. Planın ilk evresi, adayı İngilizlerden kurtarmaktı. İngiltere'nin geri çekilmesini sağlamak kolay olmayacaktı ...
SULEYMAN SAHIN, 2012
3
Diriliş Operasyonu: Bu Bir Bordo Bereli Macerasıdır - Sayfa 144
Fransuva ağzı açık bir şekilde Başpiskopos'u dinlemiş, ona inanılmaz gibi gelen bu olayı bu kadar güvendiği bir insanın ağzından duymak onu çok şaşırtmıştı. Ancak Başpiskopos'a da sonuna kadar güvendiği için bu sırrı, yine verdiği söz ...
Alper Altıntaş, 2007
4
Efendimizle İlk Buluşma
Şehre hayran kaldım. Lakin benim etrafa bakmaktan daha önemli işlerim vardı. Arkadaşlarıma: –“Burada Hristiyanlığı en iyi bilen kişi kimdir?” diye sordum. – Onu en iyi kilisedeki başpiskopos bilir, dediler. Yerini öğrenip doğruca kiliseye gittim.
Hilal Kara;Abdullah Kara, 2015
5
Türk tarihi içinde Ermeniler, Rumlar, Yahudiler ve ... - Sayfa 142
Imnofenti Belliave: Başpiskopos 1909-1913 Aleksi II. Molçanov:Başpiskopos 1913-1914 Pitirime Oknov:Başpiskopos 1914-1915 Platon Rojdestvenski Başpiskopos 1915-1917 Bu Eğzarklardan birincisi Gürcü, diğerleri Rus mil- Byetindedir.
Mehmet Lütfi İkiz, 2001
6
Yevfimiy Aleksandroviç Malov: İdil-Ural'da İslâm karşıtı ... - Sayfa 309
Malov'un misyoner günlüklerinin ve söz konusu katedral günlüğünün zaman düzleminde Kazan Başpiskoposluğu'nu yürüten başpiskoposlar şunlardır: Başpiskopos Antoniy 1864-8 Kasım 1879 arasında görev yapmıştır. Malov Günlüklerinde ...
Saime Selenga Gökgöz, 2007
7
Köse Kadı:
Uşak: Başpiskopos hazretleri teşrif ettiler efendimiz, diye haber verdi: Yaşlı adam, ağır adımlarla kabul salonuna yürüdü. Macaristan'ın bu iki dev zekâsının çehreleri birbirlerine hayret edilecek kadar benziyordu. Geciktim, dedi Başpiskopos.
Bahaeddin Özkişi, 1979
8
Kıbrıs Rum Ortodoks Kilisesi: ilk dönem bir Hristiyan ... - Sayfa 60
Kıbrıs'ta Osmanlı yönetimi tarafından adadaki Hıristiyan Ortodoks halkın temsilcisi olarak başpiskoposun tanınması, zamanla onu en önemli bir makam haline getirdi. Uzun yıllar Ortodoks Kilisesinin başı ve aynı zamanda da Ortodoks yerel ...
Münir Yıldırım, 2008
9
Kıbrıs'ın sosyo-ekonomik tarihi: 1726-1750 - Sayfa 102
Nitekim, 1157 (1744-45) yıhnda Makariyos adh bir rahip, başpiskopos olmak için İstanbul'a gitmiş; ancak onun bu tutumu merkezce hoş karşılanmayarak, tekrar adaya gönderilmiştir. Kıbns'a dönen Makaryos dönemin başpiskoposu olan ...
Ali Efdal Özkul, 2010
10
Türkler Rumlar ve Kıbrıs - Sayfa 19
Başpiskopos Yunan nüfusundan söz ediyor. Bu onun ENOSİS hummasının hezeyanıdır. «Halen üçbin insan kayıp iken takriben dörtbin kişi büyük bir soğukkanlılıkla öldürülmüştür» diyor Başpiskopos. Bu abartmalı kayıpların sorumlusu neden ...
Mithat Gürata, 1981

用語«BAŞPISKOPOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaşpiskoposという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Buna inanamayacaksınız! Başpiskopos Bursa'da Cuma Namazı kıldı!
İznik Belediye Başkanı Osman Sargın, Gürcistan'dan Bursa'nın İznik ilçesine gelen başpiskopos ve beraberindeki piskoposların, Ayasofya Orhan Camisinde ... «SuperHaber.tv, 10月 15»
2
Başpiskopos Bursa'da Cuma Namazı kıldı
İznik Belediye Başkanı Osman Sargın, Gürcistan'dan Bursa'nın İznik ilçesine gelen başpiskopos ve beraberindeki piskoposların, Ayasofya Orhan Camisinde ... «Sabah, 10月 15»
3
Başpiskopos 'namaz' kıldı!
Bursa Büyükşehir Belediyesi'nin davetlisi olarak Bursa'ya gelen Gürcistan'ın Batum kenti Evanglist Baptist Kilisesi Başpiskoposu Malkhaz Songulashvili, dün ... «Sözcü, 10月 15»
4
Müslümanlara Rum Kilisesi'nden Bayram Kutlaması
Başpiskopos 2. Hrisostomos da ziyarete ilk kez bir temsilci gönderdi. Başpiskoposluk temsilcisi Papaz Savvas Hadjionnas, ziyarete katılanların bayramını kutladı ... «Aktif Haber, 9月 15»
5
Rum Başpiskopos: Kıbrıs için ufukta çözüm görmüyorum
Rum Ortodoks Kilisesi Başpiskoposu II. Hrisostomos, Kıbrıs meselesine ufukta çözüm görmediğini söyledi. Rum Başpiskopos, "Çözümün gerçekleşmeyecek ... «Halkın Gazetesi Birgün, 9月 15»
6
Başpiskopos Tutu Taburcu Edildi
Güney Afrikalı Nobel Barış Ödülü sahibi Başpiskopos Desmond Tutu'nun bir süredir ... Desmund Tutu Vakfı'ndan yapılan açıklamada, Başpiskopos Tutu'nun ... «Haberler, 9月 15»
7
Şanlıurfa Başpiskopos Ateşyan Suriyeli Sığınmacıları Ziyaret Etti
Başpiskopos Ateşyan Suriyeli sığınmacıları ziyaret etti Türkiye Ermenileri Patrik Genel Vekili Başpiskopos Aram Ateşyan, Suruç İlçesi'nde Suriyelilerin barındığı ... «Haberler, 7月 15»
8
Kıbrıs Rum Başpiskopos'u Hrisostomos KKTC'de Protesto Edildi
KKTC'de “Kıbrıs'ta Varoluş Hareketi” Kıbrıs Rum Başpiskoposu 2'nci Hrisostomos'un geçtiğimiz günlerde yaptığı; “1974 sonrası adaya yerleşen Türkiye kökenli ... «Haberler, 7月 15»
9
Erhan Arıklı'dan Rum Başpiskopos Hrisostomos'a tarihten cevap
KKTC'de Yeni Doğuş Hareketi lideri Prof. Dr Erhan Arıklı, Kıbrıslı Başpiskopos Hrisostomos'un “Türkiye'den gelen Türkler evlerine dönsünler…” sözüne, tarihi ... «Rotahaber.com, 6月 15»
10
Rum Başpiskopos: Türkiye'den Gelip Yerleşenler Adayı Terk Etmeli
Ada TV'den Yusuf Kanlı'nın gerçekleştirdiği röportajda Rum Başpiskopos II. ... olmayacağını savunan Rum Başpiskopos, çözüm için adada yalnızca Kıbrıslı Türk ... «Haberler, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Başpiskopos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/baspiskopos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA