アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gelenek"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でGELENEKの発音

gelenek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でGELENEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«gelenek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

伝統

Gelenek

伝統と習慣; 文化的習慣、習慣、知識、習慣、行動を尊重し、コミュニティーにとっては古すぎることはありません。 社会科学の異なる下位分野への伝統のアプローチと伝統的な社会の意味の間には類似点と相違点があります。 社会科学は地理、気候などです。 伝統的な社会は、人間の起源を人間の起源に由来する「発明」または「発明」として見ている間に、遺産、英雄、神のような神聖な伝統の源泉を見ている。 また、伝統を純粋に機能的な特徴と見なし、伝統を特定の意義の意味として反映する現象としての起源を解釈し、この作業を結びつける説明である社会科学の作家もいる。 Gelenek ve görenekler; bir toplumda, bir toplulukta çok eskilerden kalmış olmaları dolayısıyla saygın tutulup kuşaktan kuşağa iletilen, yaptırım gücü olan kültürel kalıntılar, alışkanlıklar, bilgi, töre ve davranışlar. Gelenek kavramına sosyal bilimlerin farklı alt disiplinlerinin yaklaşımları ile geleneksel toplumların yükledikleri anlamlar arasında hem benzerlikler hem de farklılıklar bulunur. Sosyal bilimler geleneğe toplumların yaşadıkları coğrafya, iklim vb. gibi dışsal koşullara uyum sağlamak amacıyla türetilmiş, beşeri kaynaklı "inşa"lar, "icat"lar olarak bakarken geleneksel toplumlar kendi geleneklerinin kaynağını mitsel atalar, kahramanlar ve tanrı gibi kutsal da görürler. Sosyal bilimlerde daha fenomenolojik bir yaklaşımla gelenekleri salt işlevsel özellikleri yönüyle görüp kökenlerini bu işleve bağlayan açıklamaların yanı sıra, gelenekleri belirli bir anlam bütünlüğünü yansıtan fenomenler olarak değerlendiren yazarlar da vardır.

トルコ語辞典でのgelenekの定義

伝統社会では、文化的遺産、習慣、知識、慣習、行為がコミュニティに住んでいるために尊重され、与えられることによって認可されます。 gelenek Bir toplumda, bir toplulukta eskiden kalmış olmaları dolayısıyla saygın tutulup kuşaktan kuşağa iletilen, yaptırım gücü olan kültürel kalıntılar, alışkanlıklar, bilgi, töre ve davranışlar, an'ane.
トルコ語辞典で«gelenek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GELENEKと韻を踏むトルコ語の単語


ağ benek
ağ benek
benek
benek
biçenek
biçenek
börkenek
börkenek
dağınık gözenek
dağınık gözenek
denek
denek
düzenek
düzenek
ek ödenek
ek ödenek
ekenek
ekenek
enek
enek
genel yetenek
genel yetenek
geçenek
geçenek
görenek
görenek
gözenek
gözenek
itenek
itenek
kepenek
kepenek
kesenek
kesenek
çenek
çenek
ödenek
ödenek
örme kepenek
örme kepenek

GELENEKのように始まるトルコ語の単語

geleğen
gelembe
geleme
gelen
gelen ağam giden paşam
gelen geçen
gelen giden
gelen gideni aratır
gelen paşam
gelenekçi
gelenekçilik
gelenekleşme
gelenekleşmek
gelenekleştirme
gelenekleştirmek
gelenekli
geleneksel
gelenekselleşme
gelenekselleşmek
geleni

GELENEKのように終わるトルコ語の単語

Peçenek
aba altından değnek
beyazsinek
binek
bir örnek
dernek
değnek
dinek
nek
düğün dernek
esnek
gizli dernek
hanek
sarı benek
senek
seçenek
yetenek
çiğnek
örtenek
örtülü ödenek

トルコ語の同義語辞典にあるgelenekの類義語と反意語

同義語

«gelenek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GELENEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gelenekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのgelenekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«gelenek»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

传统
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

tradición
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

tradition
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

परंपरा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

التقليد
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

традиция
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

tradição
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ঐতিহ্য
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

tradition
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

tradisi
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Tradition
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

伝統
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

전통
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

tradisi
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

truyền thống
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

பாரம்பரியம்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

परंपरा
75百万人のスピーカー

トルコ語

gelenek
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

tradizione
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

tradycja
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

традиція
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

tradiție
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

παράδοση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

tradisie
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

traditionen
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

tradisjon
5百万人のスピーカー

gelenekの使用傾向

傾向

用語«GELENEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gelenek»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、gelenekに関するニュースでの使用例

例え

«GELENEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からgelenekの使いかたを見つけましょう。gelenekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
60 yıllık gelenek DTCF'de uygulamalı sosyoloji: Berkes, ...
Sociology; study and teaching; higher education; Turkey.
M. Aytül Kasapoğlu, 1999
2
Türkiye'de devletçi gelenek ve müzik
Music and state; Turkey; history and criticism.
Şenol Durgun, 2005
3
Kenneth Milinogue ile Liberal Düşünce Yolculuğu: - Sayfa 84
Gelenek. ve. İki. Liberalizm. Liberalizm geleneksel yöntemlerin egemen olduğu toplumlarda bilinçli bir şekilde ortaya çıkmıştır. Bu bağlamda, kilit noktası ilerleme, ya da politik terimlerle, reform olmuştur. Böyle bir ilerleme, tam olarak ne ...
Ayşegül Akbay Yarpuzlu, 2013
4
Gelenekten Geleceğe:
İlber Ortaylı bu kitabında; gelenek kavramından edebiyata, tarihçiliğimizin eleştirisinden tiyatroya, demokrasi tarihimizden Hammer ve Cevdet Paşa'ya, Harf Devrimi'nden Mimar Sinan'a birçok alanda geleneğimizin geleceğimize ...
İlber Ortaylı, 2015
5
Dini Dünya İşlerine Karıştırmanın Faydaları:
Din. mi. Elden. Gidiyor,. Gelenek. mi? “EN BÜYÜK TUZAK” başlıklı biryazısında AliÜnal,giderek “muhafazakârlaştığı” sanılan Türkiye'nin, aslında giderek sekülerleştiğini, yani dinden uzaklaştığını savunmuştu. Sayın Ünal'a göre AK Parti ...
Mustafa Akyol, 2011
6
Politika Sözlüğü:
GELENEK: Bir kuşaktan diğerine aktarılan herhangi bir beşeri uygulama, inanç, kurumya da zanaat; Geçmişten gelerekbir toplumun üyelerini birbirinebağlayan kökleşmiş alışkanlık.Geleneğin payı ve toplumun eski değerlerini yenilerine ...
Zekeriya Yıldız, 2013
7
Doğu'nun Yedinci Oğlu Sezai Karakoç:
Sezai Karakoç'un şiiri hakkında şimdiye kadar kaleme alınan yazıların çoğunda, onun özellikleson eserlerinde gelenekten yararlandığı bilhassabelirtilir. Şairin kendisi debunusöyler. Öyleyse'gelenek' ve 'gelenektenyararlanmak' konularını ...
Turan Karataş, 2014
8
Fethullah Gülen Hocaefendi'nin Tefsir Anlayışı: - Sayfa 66
Köklü bir geleneğe sahip Müslümanlar, özellikle 19 ve 20. yüzyılda maruz kaldıkları siyasî ve ekonomik sadmeler karşısında nerede hata yapıldığı sorusunu sık sormaya başlamışlardır. Her ne kadar Müslüman münevverlerin buldukları çıkış ...
İsmail ALBAYRAK, 2015
9
Âşıklık geleneği ve âşık edebiyatı
Turkish folk poetry; history and criticism.
Erman Artun, 2005

用語«GELENEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgelenekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bilecik'te Asırlık Gelenek Yaşatılıyor
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Mezarlık ziyareti ve Kur'an tilavetinden detaylar- Kaymakam Özdel'in açıklaması- Belediye Başkanı Yalçın'ın açıklaması Bilecik'te asırlık ... «Haberler, 9月 15»
2
Unutulmaya Yüz Tutmuş Gelenek Canlandırılıyor
MalatyaPark AVM'de kurulan stantla Çınar Koleji tarafından, öğrencilere ücretsiz tebrik kartı gönderilerek bu gelenek yaşatılmaya çalışılıyor. Pazartesi gününe ... «Haberler, 9月 15»
3
Mahkemeden Leman Sam'a beraat: Kurban ibadet değil gelenek
İstanbul 7. Asliye Ceza Mahkemesi'nin, sanatçı Emine Leman Şenkan'la (Leman Sam) ilgili davada kurbanın ibadet değil, bir gelenek olduğuna hükmettiği ... «Kamu Gündemi, 8月 15»
4
Batmanda Asırlık Gelenek Yaşatılmaya Çalışılıyor
Asırlar öncesine ait olan u gelenek, 15-20 yıl öncesine kadar Batman merkez ve köylerde devam ediyordu. Ancak, şehirleşme, sosyal yapının değişimi bu asırlık ... «Haberler, 7月 15»
5
BABA SULTAN'DA 638 YILLIK GELENEK BOZULMADI
20 bin kişiye pilav ikramı oldu. Mevlid okundu, dualar edildi. Gelen misafirler Geyikli Baba türbesini ziyaret etti. İnşallah bu geleneği önümüzdeki kuşaklar da ... «Milliyet, 7月 15»
6
Çin'de Şaşkınlık Veren Gelenek! Düğünde Gelini Taciz Ediyorlar
Çin'deki düğünlerde yaşanan bir gelenek görenleri şaşkına çeviriyor. Düğünde damadın arkadaşları, gelini taciz ediyor, zorla öpmeye çalışıyor. Çin'in bazı ... «Haberler, 7月 15»
7
Bayram Traşı Geleneği Sürüyor
Dini bayramlar öncesi gelenek haline gelen bayram traşları başladı. Arife günü bayram traşı olmak isteyen vatandaşlar, bu geleneği devam ettiriyor. Bayram ... «Haberler, 7月 15»
8
Siirt'te Asırlık Gelenek Yaşatılıyor
Beyda ekmek fabrikası sahibi Nezir Kavuran, asırlık gelenek olan uygulamayı bu yıl başlattıklarını bildirdi. Maddi durumu uygun olan vatandaşların ekmek ... «Hürriyet, 6月 15»
9
Eski Ramazanlarda Kalan Bir Gelenek Diş Kirası Ve Çat Kapı Misafirlik
ERZURUM (İHA) - Geçmişte yapılan ve on bir ayın sultanı Ramazan'a ayrı bir güzellik katan birçok gelenek, zamanla unutuldu. Eski Ramazanlar da iftar misafiri ... «HABERTURK, 6月 15»
10
650 yıllık gelenek
Düzce'nin Kabalak Köyü'nde düzenlenen Hıdırellez şenliklerinde evlere bolluk ve bereket getireceği, genç kız ve erkeklerinde kısmetlerinin açılacağı inancıyla ... «STAR, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gelenek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/gelenek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z