アプリをダウンロードする
educalingo
hoca

"hoca"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でHOCAの発音

hoca


トルコ語でHOCAはどんな意味ですか?

教師

ホジャはまた、以下を意味するかもしれません:イマーム - カミの宗教官。 ▪教師 - 学校のインストラクター....

トルコ語辞典でのhocaの定義

先生はイスラム教徒の宗教役員です。 /先生。 中世の、冷たい、ローブ牧師。 誰が助言を与える理由を教えるか。

HOCAと韻を踏むトルコ語の単語

Eskimoca · bir karıyla bir koca · boca · kara koca · karı koca · koca · koca koca · koskoca · loca · orsa boca · orsa poca · poca

HOCAのように始まるトルコ語の単語

hobi · hocalık · hocalık etmek · hodan · hodangiller · hodbehot · hodbin · hodbinlik · hodkâm · hodkâmlık · hodpesent · hodri · hohlama · hohlamak · hokey · hokka · hokka gibi · hokka gibi oturmak · hokkabaz · hokkabazlık

HOCAのように終わるトルコ語の単語

Abazaca · Almanca · Altayca · Amerikanca · acı yonca · acıca · acımasızca · adamca · ahlâksızca · akarca · akkarınca · aklınca · akıllıca · alaca · alaca bulaca · aldatmaca · amansızca · amca · anaca · ağırca

トルコ語の同義語辞典にあるhocaの類義語と反意語

同義語

«hoca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOCAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hocaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのhocaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«hoca»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

教师
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

profesor
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

teacher
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

शिक्षक
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

معلم
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

учитель
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

professor
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষক
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

professeur
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

guru
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Lehrer
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

教師
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

선생
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

guru
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

giáo viên
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஆசிரியர்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

शिक्षक
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

hoca
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

insegnante
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

nauczyciel
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

вчитель
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

profesor
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

δάσκαλος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

onderwyser
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

lärare
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

lærer
5百万人のスピーカー

hocaの使用傾向

傾向

用語«HOCA»の使用傾向

hocaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hoca»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、hocaに関するニュースでの使用例

例え

«HOCA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からhocaの使いかたを見つけましょう。hocaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nasreddin Hoca Fıkraları:
Gözde Özcanar. “Ye kürküm, ye! Bu ziyafet senin hakkın” deyince halk şaşırıp: “Hoca Efendi, ne yapıyorsun?” diye sorar. Hoca gördüğü muameleyianlatıp: “Mademki ikram kürkedir, yemekte onun hakkıdır” demiştir.
Gözde Özcanar, 2014
2
Sandal Hoca:
Anasından Hoca Doğmuştu. Eğitimci Duruşunu Her Yerde,Her Görevde, HerZaman Sürdürdü “ÇıkmayalımHocam, DevamEdin!” DAHA ORTAOKUL BİRİNCİ sınıfta,evlilikçağına gelmiş delikanlılarla bizim gibi ilkokulu yeni bitiripgelmişlerbir ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2013
3
Nasreddin Hoca Latifelerinden Seçmeler (Türk ve Dünya ...
asrettin Hoca'nın çok sevdiği hanımı vefat eder. Karısının ölmesi, Hoca'yı çok üzer. Herkes, Hoca'nın kederinden öleceğini sanır. Hiç olmazsa uzun müddet yas tutacağını, yemeden içmeden kesileceğini düşünür. Hâlbuki durum hiç de öyle ...
Oğuzhan ARAS, 2015
4
Derviş Hoca:
Çünkü Bosna'da bulunduğum yıllarda Boşnakça'yıbiraz öğrenebilmiştim ama hepsinden öte kulak aşinalığım oluşmuştu. Okuldaki hocalarımızdan birisi olan Suat Hoca'ya sordum bunları. Havaalanındaydıkve fazla da vaktimiz yoktu.
Mehmet Yılmaz, 2015
5
Ebubekir Sifil Hoca ile İmam Gazalî’ye Dair Mülâkât: e-Mülâkât - Sayfa 2
Ebubekir Sifil Hoca ile İmam Gazalî'ye Dair Mülâkât (Sifil, 2014) Bismillahirrahmanirrahim. Hocam, İmam Gazali Hazretleri'nin vefat yıl dönümü için 18 Aralık tarihli bir tespit var. Bu hafta İmam-ı Gazali Hazretleri'ni anmak ve onu biraz daha ...
Sahn-ı Semân Medya, ‎Serkan Ünal, ‎Salih Kartal, 2014
6
Nasreddin Hoca
Fortællinger om skælmen Nasreddin Hodja.
Mustafa Delioğlu, ‎Tarihi Araştırmalar ve Dokümantasyon Merkezleri Kurma ve Geliştirme Vakfı (Turkey). İstanbul Araştırma Merkezi, 1987

用語«HOCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhocaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bakan Topçu, İskilipli Atıf Hoca'yı gözyaşlarıyla anlattı
İskilip'te düzenlenen doğalgaz temel atma törenine katılan Kültür ve Turizm Bakanı Yalçın Topçu, İskilipli Atıf Hoca'nın mezarını ziyaret etti. Atıf Hoca'nın mezarı ... «Yeni Şafak, 10月 15»
2
Mehmet Demirkol: Galatasaray hoca baktı
"Daha önce Hamza Hamzaoğlu'nun yerine hoca bakıldı. Hamza hoca istifa etmedi. Geçen sezonun sonunda Şampiyonluk sonrasında Hamza hocanın yerine ... «Fanatik, 9月 15»
3
'İskilipli Atıf Hoca milletimizin vicdanında aklanmıştır' haberi
MHP'li Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Hüseyin Sözlü'nün, İstiklal Mahkemeleri kurbanı İskilipli Atıf Hoca'yla ilgili hakaret içeren sözlerine başka bir MHP'li ... «STAR, 9月 15»
4
Burak: 'Hamza Hoca'yı biz şampiyon yaptık!'
Hamza Hamzaoğlu -Burak Yılmaz gerginliği giderek artıyor. Burak'ın, yakın çevresine "Hamza Hoca'yı biz şampiyon yaptık. Şimdi bizi beğenmiyor" sözleri ... «Milliyet, 8月 15»
5
Cinci hoca imamı 110 bin lira dolandırdı
İzmir'de yaşayan İmam H. E eşinin hastalığına çare aramak için gittiği 'cinci hoca' lakaplı kişi tarafından 'Size koruma olarak dedeler vereceğim, hastalığınıza iyi ... «Akşam, 8月 15»
6
Cübbeli Ahmet Hoca: IŞİD'in katli vaciptir
“Allah'ın dini en yüce olsun diye savaşan, ancak odur Allah yolunda” buyruluyor. Yoksa “Cariye alayım, kadın alayım, kız alayım, hanım alayım, para alayım, onu ... «HABERTURK, 7月 15»
7
Ahmet Hakan'dan Cübbeli Ahmet Hoca'ya 7 tavsiye
Vaazları ve yazılarıyla dikkat çeken, son dönemki açıklamalarıyla da tepkilere neden olan Cübbeli Ahmet Hoca'ya Hürriyet yazarı Ahmet Hakan'dan '7 tavsiye' ... «Internet Haber, 7月 15»
8
Ali Nar Hoca vefat etti
Edebiyat dünyasının tanınan isimlerinden Ali Nar Hoca bugün vefat etti. Nar Hoca'nın cenazesi yarın Fatih Camii'nde Cuma namazını müteakip kılınacak cenaze ... «Sabah, 7月 15»
9
Cübbeli Ahmet Hoca hastaneye kaldırıldı
Cübbeli Ahmet Hoca'nın vücudunda iltihaplı romatizma olarak bilinen romatoit artrit hastalığı sebebiyle iltihap yükselmesi meydana geldi. Özel bir hastanede ... «Hürriyet, 7月 15»
10
56. Akşehir Nasreddin Hoca Anma ve Mizah Günleri - Eşek Yarışı
Uluslararası Akşehir Nasreddin Hoca Anma ve Mizah Günleri- Etkinlikler kapsamında eşekler yarıştı, en güzel gözlü eşek seçildi 56. Uluslararası Akşehir ... «Haberler, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hoca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/hoca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA