アプリをダウンロードする
educalingo
istifayı basmak

"istifayı basmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でISTIFAYI BASMAKの発音

istifayı basmak


トルコ語でISTIFAYI BASMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのistifayı basmakの定義

辞職を押す突然の決定で仕事から撤退する何らかの理由で退職する。


ISTIFAYI BASMAKと韻を踏むトルコ語の単語

acısını bağrına basmak · afiş asmak · ak basmak · al basmak · asmak · ateş basmak · ayak basmak · ayağı düze basmak · ayağını denk basmak · ağır basmak · ağırlık basmak · bam teline basmak · basmak · bağrına basmak · bağrına taş basmak · can damarına basmak · cayırtıyı basmak · dalları basmak · dalına basmak · çürük tahtaya basmak

ISTIFAYI BASMAKのように始まるトルコ語の単語

istif · istif etmek · istifa · istifa etmek · istifade · istifade etmek · istifaname · istifçi · istifçilik · istifham · istifini bozmamak · istifleme · istiflemek · istifleni ş · istiflenme · istiflenmek · istifleyiş · istifrağ · istifrağ etmek · istifsar

ISTIFAYI BASMAKのように終わるトルコ語の単語

damarına basmak · efkâr basmak · el basmak · faka basmak · feryadı basmak · firara kadem basmak · gaflet basmak · gariplik basmak · gaza basmak · geri basmak · gırtlağına basmak · hararet basmak · harbi basmak · hava basmak · imzayı basmak · izine basmak · kahkahayı basmak · kalayı basmak · kalıbını basmak · kâbus basmak

トルコ語の同義語辞典にあるistifayı basmakの類義語と反意語

同義語

«istifayı basmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ISTIFAYI BASMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語istifayı basmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのistifayı basmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«istifayı basmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

按辞职
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Al presionar la renuncia
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

Pressing resignation
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दबाने इस्तीफा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الضغط على الاستقالة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Нажатие отставки
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Pressionando demissão
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

টিপলে পদত্যাগ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

démission appuyant
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

menekan peletakan jawatan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Drücken Rücktritt
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

押す辞任
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

누르면 사임
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

mencet mundur
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nhấn từ chức
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அழுத்தினால் ராஜினாமா
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

दाबल्याने राजीनामा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

istifayı basmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Premendo dimissioni
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Naciśnięcie rezygnacja
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Натискання відставки
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Apăsând demisia
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Πατώντας παραίτηση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

druk bedanking
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Ett tryck avgång
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

trykke resignasjon
5百万人のスピーカー

istifayı basmakの使用傾向

傾向

用語«ISTIFAYI BASMAK»の使用傾向

istifayı basmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«istifayı basmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、istifayı basmakに関するニュースでの使用例

例え

«ISTIFAYI BASMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からistifayı basmakの使いかたを見つけましょう。istifayı basmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aynanın içindekiler: Yaraya tuz basmak - Sayfa 290
Bu gergin hava içinde başlayan Grup toplantısında kürsüye çıkan Sukı Yırcalı, beklenenin aksine yumuşak ve sathî bir konuşma yapmış, sözlerini 'Mağdem ki memnun değilsiniz, o halde istifa ediyorum' diye bitirmiştir. Yırcah'nın istifası üzerine ...
Attilâ İlhan
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 209
İstifayı basmak: Herhangi bir nedenle ve ani bir kararla görevinden çekilmek. İstifini bozmamak: Aldırış etmemek, her ne olursa olsun durumunu değiştirmemek, hiçbir tepki göstermemek. İstim/islim arkadan gelsin: Önce işe başlayayım, gerekli ...
Asım Bezirci, 1990
3
Türkiye basmaları toplu kataloğu: Arap harfli̇ Türkçe ... - Sayfa 663
4942 Askerî Tekaüd ve Istifa Kanunnâmesi. İstanbul 1325 (1909) Matbaa-i Askeriyye. 32+5+3 (5) S. 06 Mil.K. 1948 A 2487, 2646; 25 Ata. Ü.K. 749 4943 Askerî Tekaüd ve Istifa Kanunnâmesi ve zeyli. İstanbul 1328(1912). 32 S. 43 V.P.H.K. 518 ...
Müjgân Cunbur, ‎Dursun Kaya, 1990
4
Firar: 'Gökyüzü operasyonu' : 'Yargıtay-MİT-Alaattin ... - Sayfa 575
Admın karıştığı skandala ilişkin basma açıklamalar yapan Yargıtay Başkanı Eraslan Özkaya, "İstifa etmesinin kusurlu olduğunu kabul etmek anlamma geleceğini" söyleyerek, istifayı düşünmediği mesajmı veriyordu. Fakat, yargı çevreleri ...
Lube Ayar, 2007
5
Zabıt ceridesi - 3. cilt,22-26. sayılar - Sayfa 21
... vatandaşın esamisi tarafımızdan taklit ve parmak basmak suretile fesat karıştırılmış olduğu 'tarafımdan tasdik olunur. ... Fırkasının intihabatı kazanmasına imkân olmadığı anlzışılınca Meb'us Rasih Efendi encümen âzalarını istifa ettiriyor ve o ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1930
6
Bıçak Yarası: - Sayfa 313
Turhan tetiğe basmak istiyor, lakin bir türlü karar veremiyordu. Vakit kaybetmeden Turhan'la aramızdaki mesafeyi ölçtüm. Ona çarçabukellerimle yetişemeyeceğim ortadaydı. Ayaklarımın karanlıkta kalmasından istifa edip onları iplerden ...
Tezcan Çetin, 2013
7
Türkiye tarihi: Çağdaş Türkiye, 1908-1980 - Sayfa 148
Pekeı'in, İnönü tarafından da açıktan açığa desteklenen parti içindeki ılımlılar grubunun ağır basması sonucunda görevinden ayrılmak zorunda kalması anlamlıydı. Peker'in istifası ile çok-partili hayata geçiş sürecine devam edileceği kesin ...
Ümit Hassan, ‎Halil Berktay, ‎Sina Akşin, 1989
8
Kemal Derviş: bir "kurtarıcı" öyküsü - Sayfa 65
idi, ama onu düğmeye basmaya asıl ikna edenin de Uluslararası Para Fonu (IMF) Başkan Yardımcısı Stanley Fischer ... üst bürokraside (Temizel'in istifası dışında) büyük bir çatlak yaratmaması, iş dünyası ve medya tarafından desteklenmesi, ...
Sefa Kaplan, 2001
9
12 Mart anıları - Sayfa 143
Bir bakan, ya da — ve hele — bizim gibi gıcp halinde istılaya karar veren hükümetin yansı, gece yarısı istifaya karar verse bile bunu basma açıkla- yamaz. Belki (şekil pek önemli değildir) diyenler bulunabilir. Ama ben Dunu yapamam. Size de ...
M. Sadi Koçaş, 1978
10
Tekel enstitüleri raporlari - 1-2. ciltler - Sayfa 122
Şark tütünlerini sathî bir tarzda tanıdığından, Comes'in bilmediği diğer bir nokta da bu sortun bütün basmalara asıl ... Bu gibi muhitlerde yüksek, mütekâmil sortları muhafaza edebilmek için, dikkatli ve daimî bir istifanın yapılmasına lüzum vardır ...
Istanbul (Turkey) Inhisarlar Tütün Institüsü, ‎Turkey. Tekel Genel Müdürlüǧü, 1937

用語«ISTIFAYI BASMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からistifayı basmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cesaret üzerine sorular
Tüm sorunlara ve zorluklara karşın, sorumluluk duygusuyla iktidarda kalmak mı cesarettir; yoksa istifayı basmak mı? Herkesten çok farklı giyinmek, davranmak, ... «Halkın Gazetesi Birgün, 5月 15»
2
Korkak toplumun cesur bireylerine sorular
Yoksa vaktin geldiğini görüp istifayı basmak mı? Herkesten çok farklı giyinmek, davranmak, konuşmak ve düşünmek midir cesaret? Cesaret, Türkiye gibi bir ... «T24, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Istifayı basmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/istifayi-basmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA