アプリをダウンロードする
educalingo
münakaşa

"münakaşa"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でMÜNAKAŞAの発音

münakaşa


トルコ語でMÜNAKAŞAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのmünakaşaの定義

ディスカッションディスカッション


MÜNAKAŞAと韻を踏むトルコ語の単語

aklınla bin yaşa · baş başa · baştan başa · bin yaşa · böyle başa · dost başa · hayvan koklaşa koklaşa · haşa · kaptan paşa · kara maşa · kargaşa · karmaşa · maşa · ortaklaşa · paşa · paşa paşa · temaşa · termoelektrik maşa · yavaşa · yaşa

MÜNAKAŞAのように始まるトルコ語の単語

münacat · münadi · münafık · münafıklık · münakalât · münakale · münakasa · münakaşa etmek · münakaşa götürmemek · münakaşalı · münasebat · münasebet · münasebet almak · münasebet düşmek · münasebet kurmak · münasebete girmek · münasebeti düşmek · münasebetini getirmek · münasebetiyle · münasebetli

MÜNAKAŞAのように終わるトルコ語の単語

ahşa · bağrışa çağrışa · foşa · geyşa · guşa · ifşa · insan konuşa konuşa · inşa · irtişa · kayşa · koşa · koşa koşa · koşuşa koşuşa · pişmiş a şa · saç saça baş ba şa · zilli maşa · şa

トルコ語の同義語辞典にあるmünakaşaの類義語と反意語

同義語

«münakaşa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÜNAKAŞAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語münakaşaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmünakaşaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«münakaşa»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

争议
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

disputa
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

dispute
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

विवाद
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

خلاف
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

спор
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

disputa
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বিতর্ক
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

différend
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

pertikaian
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Streit
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

紛争
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

분쟁
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

regejegan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cuộc tranh luận
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

சர்ச்சை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

वाद
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

münakaşa
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

vertenza
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

spór
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

суперечка
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

dispută
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

διαμάχη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

dispuut
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

tvist
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

tvist
5百万人のスピーカー

münakaşaの使用傾向

傾向

用語«MÜNAKAŞA»の使用傾向

münakaşaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«münakaşa»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、münakaşaに関するニュースでの使用例

例え

«MÜNAKAŞA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmünakaşaの使いかたを見つけましょう。münakaşaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hece vezni üzerinde bir münakaşa
Turkish language; Turkey; history and criticism.
Abdullah Uçman, 1997
2
Vahdet Ruhu Beklenen Barış:
Bu hadisinbaş tarafında Hz.Enes'ten gelenrivayette; Hz. Enesderki:“Din üzerinde münakaşa yapıyordukki, yanımıza Hz.Peygamber (sallallahu aleyhive sellem) geldi.Bizi münakaşa eder hâlde görünce, hiç görülmemiş derecede kızdı ve şöyle ...
Necdet İÇEL, 2014
3
Sulh Çizgisi:
Tefrikanın mühim âmillerinden biri olan “dinî, akîdevî münakaşalar”dan men hususunda Enes'ten (radıyallahu anh) gelen şu mühim rivayeti burada kaydetmeden geçemeyeceğiz. Der ki: “Din üzerinde münakaşa yapıyorduk ki üzerimize Hz.
Prof. Dr. İbrahim Canan, 2014
4
Medrese-i Nuriye: Marifet-i İlahiye ve Ubudiyete Açılan Kapı - Sayfa 61
Sohbet meclislerinde; münakaşa, münazaa ve münazaralardan müteyakkız davranarak mümkün oldukça uzak durmak gerekirken; sohbetlerde müzakere ve istişare yolu intihap edilmelidir. Hususan Avam içinde Münâkaşa etmek, izhâr-ı fazl ...
Hasan TAYFUR, ‎A.Samed TAYFUR & Said Nur KILIÇ, 2015
5
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Hem münakaşa, münazaa ve mesâili dîniyede damarlara dokunacak tarafgirane mübahese etmemeklâzımdır ki, Nur aleyhindegarazkârlar çıkmasın.1890 3. Re'fet Bey mektubunda diyor: “Bu mesele ihvanlar beyninde medârı münakaşa ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
6
Hak Arama Hürriyeti ve Said Nursî:
İşte kardeşim, seninsualinekısacevab...Tabirattaki kusurlarıma bakılmasın, pek acele olarakbucevabı yazdım.Siz ıslâhedebilirsiniz. Elbaki Hüvelbaki Kardeşiniz Said Nursî (Ayrıca bkz. Badıllı, 2119.) b) Âlimlerle Münakaşa Etmeyin Talebelerine ...
Prof. Dr. Servet ARMAĞAN, 2014
7
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 2:
Müteşabih âyetler gibi müteşabih hadisler üzerinde de münakaşa etmemek gerekir. Esasen münakaşa hakikate hizmet etmediği gibi, bilhassa dinî meselelerin münakaşa şeklinde bahsi de kat'iyen doğru değildir. Münakaşada niyet tamamıyla ...
Ali Ünal, 2014
8
Mektubat:
[Hazret-i Musa Aleyhisselâm, Hazret-i Azrail Aleyhisselâm'ın gözüne tokat vurmuş, ilââhir mealindeki hadîsedair ehemmiyetli bir münakaşayı kaldırmak ve halletmek için yazılmıştır.] Eğirdir'de bir münakaşa-i ilmiye işittim. O münakaşa ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
9
Mektubat (Lûgatçesizdir):
1129 meâlindeki hadise dair ehemmiyetli bir münakaşayı kaldırmak vehâlletmek için yazılmıştır. Eğirdir'de bir münakaşayı ilmiye işittim.Omünakaşa, husûsan şu zamanda yanlıştır. Hatta münakaşayı bilmiyordum. Bendende suâl edildi.
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
10
Fontamara
Münakaşa etmek,Şarbay'ın emriile, yasaktır.” Berardo levhayı meyhanenin kapısının üstüne koymamızı teklif etti. O'nun bu işgüzarlığı bizi şaşırtıyordu. Bu da yetmiyormuş gibi ilâve etti: “Şimdi bu levhaya elini sürenin vayhaline!” İnnocenzo ...
Ignazio Silone, ‎Sabahattin Ali, 2014

用語«MÜNAKAŞA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmünakaşaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Çarşaflı Merkel' münakaşa yarattı
Sığınmacı krizinin konu edildiği programda sunucunun geri fonunda yer alan fotoğrafta Başbakan Angele Merkel fotomontajla çarşaflı olarak yer aldı. Programda ... «Aktif Medya, 10月 15»
2
Salih Adası'ndaki malikâne münakaşa çıkardı
Salih Adası'ndaki malikâne münakaşa çıkardı. TMSF, Demirel'in borçlarına karşılık el konulup 2013'te 7 milyon liraya işadamı Ahmet Arslan'a ihale edilen ... «Arca Haber Ajansı, 10月 15»
3
Erzincan'da 'sandık birleştirme' talebi münakaşa yarattı
RADİKAL – 1 Kasım seçimleri evvelinde en ciddi münakaşa mevzularından birini 'sandık birleştirme' yönündeki talepler oluşturuyor. Son olarak Erzincan İl ... «Arca Haber Ajansı, 9月 15»
4
Askeri tersane kazasında yeni münakaşa
Askeri tersane kazasında yeni münakaşa. TCG Değirmendere adlı askeri römorkörün alabora olup 8i asker 10 çalışanların şehit olmasının ardındaki gerçekler ... «Arca Haber Ajansı, 9月 15»
5
Sokaktaki münakaşa cinayetle bitti
Sokaktaki münakaşa cinayetle bitti. TRABZON'da 30 yaşındaki Ümit Küçük, sokak ortasında tartıştığı E.K. tarafından silahla başından vurularak öldürüldü. «Arca Haber Ajansı, 9月 15»
6
Katalonya'da seçim bitti münakaşa büyüyor
Katalonya'da bağımsızlık yanlıları Meclis'te çoğunluğu ele geçirdi ancak oyları % 50'nin altında kaldı. Bağımsızlık yanlıları 'Katalan Cumhuriyeti'nin doğuşunu' ... «Arca Haber Ajansı, 9月 15»
7
Derbide çok büyük münakaşa ! Çizgiyi geçti mi?
... siyah beyazlılar uzun zaman 'top çizgiyi geçti' itirazında bulundu, ancak yardımcısına danışan Halis Özkahya gol kararını verdi. Derbide çok büyük münakaşa ! «Arca Haber Ajansı, 9月 15»
8
Burhan Kuzu'dan münakaşa yaratacak tweet: Oysa duble yol yaptık
Anayasa profesörü Burhan Kuzu, dün akşam utanç verici bir tweet'e imza attı. AKP- AK Parti İstanbul vekil adayı Burhan Kuzu yaklaşık olarak 100 kişinin ... «Arca Haber Ajansı, 9月 15»
9
Emir Berke Zincidi Bir Deniz Hikayesi Setinde Münakaşa mı Etti …
Kenidisini Öyle bir Geçer Zamanki dizisinde Osman karakteri tanıtan 9 yaşındaki Emir Berke Zincidi yeni dizisinde herkese İllallah çektirdi. Bu seferde Nusret ... «Son Haber izle, 9月 15»
10
Bakanlığı münakaşa konusu oldu
çekişmesi yaşandı. Milliyetçi Hareket Partisi MHP kanadından “bakanlığı düşer” çıkışı gelirken, Türkeş, “Hayır düşmez. Seçim sathında bu münakaşa abuk sabuk ... «Arca Haber Ajansı, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Münakaşa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/munakasa-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA