アプリをダウンロードする
educalingo
nakışlamak

"nakışlamak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でNAKIŞLAMAKの発音

nakışlamak


トルコ語でNAKIŞLAMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのnakışlamakの定義

刺繍刺繍


NAKIŞLAMAKと韻を踏むトルコ語の単語

adaklamak · adımlamak · adını bağışlamak · afallamak · aforozlamak · afsunlamak · afyonlamak · agulamak · açkılamak · açıklamak · açımlamak · ağaçlamak · ağlamak · ağulamak · ağzını dilini bağlamak · ağzını koklamak · ağılamak · ağırlamak · ağız yoklamak · ağızlamak

NAKIŞLAMAKのように始まるトルコ語の単語

nakdî vergi · nakdî yardım · nakıs · nakış · nakış ipliği · nakış işlemek · nakış makinesi · nakışçı · nakışçılık · nakışlama · nakışlı · nakışlık · nakışsız · nakız · nakibüleşraf · nakil · nâkil · nakil etmek · nakil vasıtası · nakip

NAKIŞLAMAKのように終わるトルコ語の単語

aharlamak · ahenk sağlamak · ahlamak · ahırlamak · akaçlamak · aklamak · akşamlamak · alacalamak · alazlamak · alaşımlamak · alev gibi parlamak · algılamak · alkış toplamak · alkışlamak · allamak · alçılamak · alın damarı çatlamak · alıntılamak · ağzını toplamak · ağzını yoklamak

トルコ語の同義語辞典にあるnakışlamakの類義語と反意語

同義語

«nakışlamak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAKIŞLAMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nakışlamakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのnakışlamakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«nakışlamak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

卧榻
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

sofá
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

couch
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

सोफ़ा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

أريكة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

диван
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sofá
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পালঙ্ক
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

canapé
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

sofa
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Couch
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

カウチ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

소파
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kursi
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

đi văng
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

மஞ்சம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

पलंग
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

nakışlamak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

divano
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

tapczan
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

диван
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

canapea
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

καναπές
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

rusbank
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

soffa
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

sofa
5百万人のスピーカー

nakışlamakの使用傾向

傾向

用語«NAKIŞLAMAK»の使用傾向

nakışlamakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nakışlamak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、nakışlamakに関するニュースでの使用例

例え

«NAKIŞLAMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からnakışlamakの使いかたを見つけましょう。nakışlamakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kulluk, Ahlâk,Muâmelât ve Fıkıh - Risale-i Nur'da Küllî ...
İşlenmiş venakışlanmış güzel bir eser, işleme ve nakışlama fiilinin güzelliğine;bu fiilingüzelliği, onun kendisinden kaynaklandığı işleyen ve nakışlayan unvanlarının; bu unvanların güzelliği, işleme venakışlama sıfatlarının; bu sıfatların güzelliği, ...
Ali Ünal, 2015
2
Manas destanı: Kırgız edebî dilinin tarihî kaynağı; Manas ... - Sayfa 75
Adı geçen üç kelime aynı semantik unsurdan "nakışlama, oyma"dan (gümüş üzerine oymadan) yararlanmıştır. Oysa, ilk manasında nakeri "gümüşle nakışlanmış üzengi", nakerle=de "gümüş kakma ile süsleme" olup, ilk müşterek "gümüş" ...
Gülzura Cumakunova, 1995
3
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 2: - Sayfa 64
6 Âlimvehükümdar kendilerinden aşağı derecede bulunanbir kimseye künye takabilir. 7 Mescidin mihrabını veya duvarlarını nakışlamak ve namaz kılanların kalplerini meşgul edecek buna benzer şeyler yapmak mekruhtur. 8 Dostlararasında ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
4
Esma ile Yakarış:
... çadırında uğurladığımız günbatımını nazarlarımıza sunan sırrının önünde şaşkınım, hayretlerdeyim, hayranlığım ruhumu aşıyor. Ruhumu, Senin sevginin dizleridibinde unutmak, kalbimin süveydasını, nurunla nakışlamak umudundayım.
Meryem Aybike Sinan, ‎Ahmet Ay, 2013
5
İşârâtü'l İ'câz Tercüme ve Dipnotlar:
Butercihte, bumânâyı bir kısımletâifle nakışlamak vebir kısım nüktelerlesüslemek vardır.İşte: وَال َّ ذ۪ينَ “KiOnlar” Onlara bu şerefi kazandıran şeyin iman olduğunu, bunun dışındaki özelliklerinin bunun aşağısında kaldığınıgösterir. ُونَيُؤْمِن“İman ...
Şadi EREN, 2014
6
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa cccxxxiv
Hükümdarların atlastan, dibadan ve ipekten dikilmiş giyimlerini süslemek ve nakışlamak maksadıyla üzerine adlarını lakaplarını ve tuğralarını yazmak devletlerde bir âdettir ve bunu hükümdarlığın ihtişamından sayarlar. Giyimlerinin sencef ...
İbn Haldun, 2015
7
Ayten De Yok Artık:
İnsanoğlu kokuları niye kaynağından, olduğugibi depolayamıyor ki? Sesleri de. Eve gidince, poşeti açıp odaları kuş seslerine, arı vızıltılarına boğmak, gelincikleri papatyaları duvarlara nakışlamak,iğde çiçeklerini, ıtırları tavanlara yapıştırmak ...
Fatma Pekşen, 2014
8
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Keyfinden dört köşe olmak, keyfinden bayılmak, bir şeyden büyük keyif almak. kes kelläm: Asla,hiçbir zaman, hiçbirşekilde, kesinlikle,hiç. keşdeçekmek: Nakışişlemek, nakışlamak. keşdiñ çekmezlik:Midesi almama, içialmama, midesikabul ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
9
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 762
4 mec. düzen, hile. nakışlamak (-i) Ar. T. nakışla süslemek, bezemek. nakız, -kzı a. Ar. esk. bozma, çözme. nakil, -kli a. Ar. ( k kalın okunur) 1 bir yerden alarak bir başka yere götürme, aktarma, taşıma, geçirme. 2 taşınma, göçme, göç.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
10
Karşılaştırmalı Türk lehçeleri cep sözlüğü: Türkiye Türkçesi - Sayfa 205
nâcib necip nâhag nahak; boşuna nâciblik asalet, nâhâyât nihâyet necâbet; narya nakış, motif efendilik nafyşlamag nakışlamak, nâdamât nedamet, işlemek pişmanlık nâhiyâ nahiye nâdan câhil nâhr nehir nâdanlıg cehalet nâll nal nâdâMâ ...
Ahmet Bican Ercilâsun, 1991

用語«NAKIŞLAMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnakışlamakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Türkiye'de faiz oranı hakikaten çok yüksektir
Listedeki yerimizi zihinlerimize nakışlamak isterim. Dünyada en yüksek banka mevduat faizini veren Yemen'de kişi başına gelir 2012 yılında 1341 dolar. «Radikal, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Nakışlamak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/nakislamak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA