アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rüya"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でRÜYAの発音

rüya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でRÜYAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«rüya»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rüya

Rüya

夢は、睡眠の一般的かつ特徴的な特徴の1つであり、睡眠の段階に密接に関連する視覚および聴覚および感情であり、急速眼球運動と呼ばれる。 生物学的内容、夢の機能と目的は完全に理解されていません。 夢はまた、「無意識の知覚」のようなものでも、物体なしでの知覚として見ることもできます。 様々な信念や予測につながった夢は、いつも面白かったし、解釈にもオープンしています。 さまざまな心理学校、超心理学者、実験心理学者の夢をさまざまな方法で説明しようとする試みがありました。 科学コミュニティの一般的な受け入れによると、夢の機能の開示は、仮定のレベルからは遠く離れており、夢はまだその願望を維持している研究の領域を構成している。 夢の科学的研究は、一考察の名をとっている。 Rüya, uykunun genel ve karakteristik özelliklerinden biri olup, uykunun hızlı göz hareketi adlı evreleriyle yakından ilişkili bulunan, görsel ve işitsel algı ve duygulardır. Rüyaların biyolojik içeriği, işleyişi ve maksatları tümüyle anlaşılmış değildir. Rüyalara “duyusuz algı”nın bir türü veya nesnesiz algı olarak da bakılabilir. Çeşitli inanışlara ve tahminlere de neden olan rüyalar, her zaman için ilginç ve yoruma açık bir konu oluşturmuşlardır. Farklı psikoloji ekollerinin, parapsikologların ve deneysel spiritüalistlerin rüyaları farklı biçimlerde açıklama çabaları olmuştur. Rüyaların işleyişinin açıklanması bilimsel topluluğun genel kabulüne göre varsayımlar düzeyinden öteye pek gidememiş olup, rüyalar halen esrarını korumakta olan bir inceleme alanını oluşturmaktadır. Rüyaların bilimsel incelenmesi oneiroloji adını alır.

トルコ語辞典でのrüyaの定義

夢の夢。 不可能な状況、想像力。 起こることが期待され、望まれているのは希望です。 rüya Düş. / Gerçekleşmesi imkânsız durum, hayal. / Gerçekleşmesi beklenen ve istenen şey, umut.
トルコ語辞典で«rüya»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÜYAと韻を踏むトルコ語の単語


güya
güya
korkulu rüya
korkulu rüya

RÜYAのように始まるトルコ語の単語

ştiye
şvet
şvet almak
şvet vermek
şvet yemek
şvetçi
şvetçilik
tbe
tbeli
tbesiz
rüya gibi
rüyalarına girmek
rüyası çıkmak
rüyasında görememek
rüyet
zgâr
zgâr almak
zgâr altı
zgâr gibi
zgâr gülü

RÜYAのように終わるトルコ語の単語

ablatya
akasya
alt familya
anavaşya
angarya
anlarsın ya
antika mobilya
apukurya
ariya
arka arkaya
arkadan arkaya
arya
astarya
ataraksiya
atlaya zıplaya
açalya
açelya
ağaç mobilya
ağlaya ağlaya
ağzını havaya

トルコ語の同義語辞典にあるrüyaの類義語と反意語

同義語

«rüya»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÜYAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rüyaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのrüyaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«rüya»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

soñar
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

dream
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

सपना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

حلم
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

мечтать
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sonhar
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

স্বপ্ন
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

rêver
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

bermimpi
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

träumen
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ngimpi
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

giấc mơ
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

கனவு
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

स्वप्न
75百万人のスピーカー

トルコ語

rüya
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

sognare
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

śnić
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

мріяти
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

vis
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

όνειρο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

droom
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

dröm
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

drømme
5百万人のスピーカー

rüyaの使用傾向

傾向

用語«RÜYA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rüya»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、rüyaに関するニュースでの使用例

例え

«RÜYA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からrüyaの使いかたを見つけましょう。rüyaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rüya Tabirleri:
düşünmek, rüya sahibine âmirinden hayır isabet edeceğine işâret eder. Rüyada burnunun kanadığını ve kanın kendisine zarar vereceği düşünmek, rüya sahibine âmirinden bir söz erişmesine işâret eder. Bir kimse rüyada burnundan bir veya ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Kadının rüyada tam olarak rükû ettiğini görmesi, tevbe etmesine, namus ve iffet ile tanınmasına ve hayırla anılmasına delâlet eder. RÜTBE: Fakir ve yoksul kimsenin rüyada rütbe sahibi olduğunu, kendisine nişanlar verildiğini görmesi, Allahu ...
İbrahim UĞURER, 2014
3
Büyük Rüya Tabirleri:
Rüya bu halden meydana çıkar. Uyku derinleştikçe rüya yoğunlaşır. Rüyaiçe atılmışarzu vehayallerin birçeşit dışavurma hareketi olarak da kabuledilmiştir. Uykuda sansürsüz kalmış arzular şekillenir. Rüyalariçimizde gizlediğimiz veşuuraltına ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
4
Büyük Rüya Tabirleri: - Sayfa 5
Önsöz - Rüya Nedir? İnsanların uyku sırasında gördükleri şeye veya şeylere rüya diyoruz. Arapça kökenli bir kelimedir. Sözlük anlamı, görünen şey demektir. Rüyanın Türkçe karşılığı “düş”tür. Ancak düş sözcüğü tam olarak rüya sözcüğünün ...
İmam Nablusi, 2014
5
RÜYA:
Murat AĞ. Eve vardığında annesi ocakta yemeği pişiriyordu. Çok yorgundu Jassim, olduğu yerde uyuyup kalacak kadar. Nitekim öylede oldu. Jassim bir anda garip bir rüyanın içinde buldu kendini. Rüyasında Orta Doğu'da bir yerlerdeydi.
Murat AĞ, 2013
6
Rüya Avlayan:
Eğer bu kadın gibi rüyalar âleminde yaşamaya karar verirseniz, beni bulun. Ve bedelini ödemeye hazır olun. Benim adım Rüya Avlayan daha önce karşılaşmıştık. SON Rüya Avlayan (Düşünce Kanaması) Merhaba. Benim adım Rüya Avlayan.
Erol Çelik, 2015
7
Rüya Gibi Bir Kitap: Rüya Gibi Bir Kadından... - Sayfa 106
NLP. ile. Rüya. Gezgini. W. Fritz Perlsiün geliştirmiş olduğu “Geştalt” yöntemidir. Rüyayı gören, rüyasını şimdiki zaman diliminde anlatmaya başlar. Rüyayı ve duyguları günümüze taşımada bizlere yardımcı olur. Burada önemli olan bir unsur; ...
Filiz Cansever, ‎Mustafa Çay, 2013
8
Rüya Meslekler: İnsan Kaynakları Uzmanı Olmak:
Başkasının yanında çalışan, iş arayan veya mevcut işinden memnun olmayan herkesingenelolarak rüyası kendiişini kurmaktır. Kimi insanlarsevdikleriişi yapmak, kimileri başkalarına yardım etmek, kimileri çok para kazanmak, kimileri ise ...
Rüya Meslekler, 2013
9
Rüya Meslekler: İmaj Danışmanı Olmak: - Sayfa 522
Rüya Meslekler. uygulanan muhasebe hakkında çeşitli kaynaklardan bilgi edinmeniz, işletmenizin finansal durumunu daha iyi gözden geçirmenizi sağlayacaktır. Vergi mükellefi olma konusunda size yardımcı olacak en önemli kişi mali ...
Rüya Meslekler, 2013
10
Rüya Meslekler: Halkla İlişkiler Uzmanı Olmak:
Rüya Meslekler. hepsi uygun görmeden ortaklık payı başkalarına satılamaz ya da devredilemez, ortakların birinin ölüm ve iflası ise şirketi sona erdirir. Ortak olmadan tek başınıza da bir şahıs şirketi kurabilirsiniz. Şahıs işletmelerinin kuruluşu ...
Rüya Meslekler, 2014

用語«RÜYA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrüyaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nani: Rüya takım değiliz
Fenerbahçe'nin Portekizli yıldızı, "Takımda her şey çok yeni. Oyuncular gibi sistem de yeni. Henüz beklenen 'rüya takım' olamadık. Şampiyonlar Ligi'ne alışık ... «Milliyet, 10月 15»
2
'Sayın Arınç'ın rüya olarak gördüğü şeyi biz reel olarak yaşıyoruz'
Sayın Arınç'ın rüya olarak gördüğü şeyi biz reel olarak yaşıyoruz. Uzun zamandır linç kampanyası var Doğan Grubu'na karşı, Sayın Aydın Doğan'a karşı var. «Halkın Gazetesi Birgün, 10月 15»
3
Çağatay 'Rüya Takım'da
Çağatay, Türkiye 6'ıncı sırada tamamladığı şampiyonada 'En iyi ikinci orta oyuncu' seçilerek Rüya Takımı'nda yer aldı. Çağatay, Geçen sezon çiftte lisansla hem ... «Sözcü, 9月 15»
4
Diyanet İşleri Başkanı'ndan Gülen'e tepki: Hangi rüya Kur'an önüne …
Diyanet İşleri Başkanı Mehmet Görmez, katıldığı bir televizyon programında Paralel örgütün bir numarası Fethullah Gülen'i eleştirdi. Görmez, "Hangi rüya Kur'an ... «STAR, 8月 15»
5
Rüya görürken beyinde bakın neler oluyor...
Özellikle hızlı göz hareketi (REM) uykusu sırasındaki göz hareketlerinden hemen sonra nöronlarda benzeri bir hareketlilik gözlemledik. Bu evre, uykunun rüya ... «CNN Türk, 8月 15»
6
Enes Ünal: Bazen rüya gibi geliyor
Büyüklerimle oturduk düşündük ve bunun doğru olduğuna karar verdik. Sonuçta buradayım." "BAZEN RÜYA GİBİ GELİYOR..." "İnsana rüya gibi geliyor bazen. «Milliyet, 7月 15»
7
Rüya Tabirleri ( Yeni) - Rüyada Yılan Görmek Ne Demek?
İslami rüya tabirleri ne şekildedir? Dini Rüya Tabirleri nasıl yapılır?Rüya yorumları ne şekilde yapılır? Rüyada yılan görmek nedemek? Bu soruların cevaplarını ... «AjansHaber.com, 7月 15»
8
Türkler Rüyasında En Çok Ne Görüyor?
Türkiye'de geniş bir kullanıcı kitlesine sahip olan Yandex, Türklerin en çok arattığı rüya tabirlerini listeledi. İşte Türkler rüyasında en çok ne görüyor sorusunun ... «ShiftDelete, 6月 15»
9
Eğirdir Rüya Park Açıldı
Rüya Park olarak adlandırılan kompleksin içerisinde çeşitli evcil ve vahşi hayvanların yanı sıra bölgede yetişen çeşitli çiçek, ağaç, süs bitkileri, sera ürünleri ile ... «Haberler, 6月 15»
10
Hayvanlar rüyasında ne görür?
Hayvanlar da insanlar gibi rüya görüyorsa rüyalarında ne görür, nerelere giderler? Kediler, kuşlar ve diğer canlılar uyku sırasında nasıl incelenebilir? «T24, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rüya [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ruya>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z