アプリをダウンロードする
educalingo
sıkıntı basmak

"sıkıntı basmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSIKINTI BASMAKの発音

sıkıntı basmak


トルコ語でSIKINTI BASMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsıkıntı basmakの定義

退屈を聞くためにあまりにも多くの退屈を気にする。


SIKINTI BASMAKと韻を踏むトルコ語の単語

acısını bağrına basmak · afiş asmak · ak basmak · al basmak · asmak · ateş basmak · ayak basmak · ayağı düze basmak · ayağını denk basmak · ağır basmak · ağırlık basmak · bam teline basmak · basmak · bağrına basmak · bağrına taş basmak · can damarına basmak · cayırtıyı basmak · dalları basmak · dalına basmak · çürük tahtaya basmak

SIKINTI BASMAKのように始まるトルコ語の単語

sıkılık · sıkılış · sıkılma · sıkılmak · sıkılmaz · sıkılmazlık · sıkım · sıkınma · sıkınmak · sıkıntı · sıkıntı çekmek · sıkıntı vermek · sıkıntıda olmak · sıkıntılı · sıkıntısı olmak · sıkıntısız · sıkıntıya düşmek · sıkıntıya gelememek · sıkışık · sıkışıklık

SIKINTI BASMAKのように終わるトルコ語の単語

damarına basmak · efkâr basmak · el basmak · faka basmak · feryadı basmak · firara kadem basmak · gaflet basmak · gariplik basmak · gaza basmak · geri basmak · gırtlağına basmak · hararet basmak · harbi basmak · hava basmak · imzayı basmak · istifayı basmak · izine basmak · kahkahayı basmak · kalayı basmak · kâbus basmak

トルコ語の同義語辞典にあるsıkıntı basmakの類義語と反意語

同義語

«sıkıntı basmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIKINTI BASMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sıkıntı basmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsıkıntı basmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sıkıntı basmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

急缺
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

escasez acuciante
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

pressing shortage
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दबाने की कमी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

نقص إلحاحا
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Нажатие нехватка
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

escassez premente
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

টিপে ঘাটতি
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

pénurie pressante
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Tekan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Pressmangel
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

押す不足
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

누르면 부족
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

butuh mencet
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thiếu bức xúc
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

இன்றியமையாத பற்றாக்குறை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

प्रेस
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

sıkıntı basmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

carenza Pressing
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Naciśnięcie brak
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

натискання нестача
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

deficit de presare
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Πατώντας έλλειψη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

dringende tekort
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

pressning brist
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

pressing mangel
5百万人のスピーカー

sıkıntı basmakの使用傾向

傾向

用語«SIKINTI BASMAK»の使用傾向

sıkıntı basmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sıkıntı basmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、sıkıntı basmakに関するニュースでの使用例

例え

«SIKINTI BASMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsıkıntı basmakの使いかたを見つけましょう。sıkıntı basmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 66
Kâbuslar tüm Dünyâ'da halk inanışlarının önemli bir öğesidirler. Türk kültüründe de sık değinilen bir kavram olarak, değişik halk inançları geliştirilmiştir. Anlam: (Bas/Pas). Sıkıntı basmak demektir. Basmak (Baskı, Baskın, Basınç) anlamını içerir ...
Deniz Karakurt, 2011
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
... için zorlamak. sıkı durmak Güçlü durmak ya da dikkatli olmak. sıkı fıkı olmak Çok samimi olmak. sıkıntı basmak Can sıkıntısı duymak, nedensiz bir ruhî rahatsızlık içinde olmak. sıkıntı çekmek 1. Maddi veya manevi yönden zorluk yaşamak. 2.
Rahime Sönmez, 2013
3
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 53
(birini) düzmek 4. gitmek 5-yanlış yapmak bastırmak • 1. para vermek - bastır parayı al takayı 2. ... gerici, tutucu, yobaz baygelmek dey • sıkıntı basmak bayılmak (birisine- birine) • 1. para vermek, ödeme yapmak- bakkala 20 tl kasaba da 30 tl ...
Bahattin Sezgin, 2013
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 932
Bu sıkıntıyı atlatırsam, uzun yaşarım. 3 yokluğun ve parasızlığın yol açtığı geçim darlığı. 0 sıkıntı basmak can sıkıntısı duyumsamak, çok sıkılmak, içi daralmak, sıkıntı çekmek 1) zorluk ve yokluk içinde yaşamak. 2) ruh tedirginliği içinde olmak, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1016
SIKINTI— Kasvet (Bu servi ağaçları bana kasvet veriyor) • Ağırlık basmak (Beni bir ağırlık bastı, biraz dışarı çıkıp hava alayım) • Bir şey birinin başında olmak (Bu iş benim başımda, nasıl bitireceğimi bilemiyorum) • Mihnet (îşini düze çıkarana ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
6
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 322
Sıkıntı basmak: Can sıkıntısı duymak, çok sıkılmak. Bak. İçi daralmak. Sıkıntı çekmek: I) Geçim darlığı içinde olmak. Bak. Sıkıntıda olmak. 2) Bir işi kotarmak için çok çalışmak, güçlüklere göğüs germek. 3) Ruh tedirginliği içinde olmak. Uzun süre ...
Asım Bezirci, 1990
7
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 247
Müverrih Naim Halk içinde muteber bir nesne yok devlet gibi Olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi. Muhibbi Yine bkz. DOKTOR, HASTA-HASTALIK. TEDAVİ. SIKINTI İçi* daralmak [Sıkılıp bunalmak] • Sıkıntı basmak • Başı* derde girmek ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
8
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 320
sıkıntı : bızık, bızzık, bun, bunasahk, bunluk, cuzık, ezgi, fusa, hibilik, içgil, kelvet, kısı, koyuntu, mungul, parpu, sısat, sinteme, şataf, zelber. sıkıntı basmak : fenikmek. sıkıntı çekmek : büzdeklemek, fenikmek, tuz yumruklamak. sıkıntılı : sıngın.
Türk Dil Kurumu, 1957
9
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 301
45 Sığır yürekli II. 303 Sıkı durmak I. 443, 529 II. 342, 344 Sıkıntı basmak II. 106 Sıkıntı çekmek I. 356 - II. 34, 128, 335 (kendini) Sıkı tutmak II. 549 (-ın) Sırası değil I. 144 - II. 49, 139, 213, 366, 450,515,528 Sırası düşmek I. 359 Sırtı kaşınmak I.
Cevdet Kudret, 2007
10
Dilin öte yakası: eleştirel denemeler - Sayfa 77
Sözgelimi "sıkıntı basmak" öbeğinde basmak sözcüğü yerine almak kullanarak, "sabahı etmek" yerine "sabahı bulmak" diyerek bu türden değişiklikleri gerçekleştiriyor. Böylece kendindenliği, özgünlüğü olan bir anlatıma ulaşıyor. Yazın dili ...
Emin Özdemir, 2002
参照
« EDUCALINGO. Sıkıntı basmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sikinti-basmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA