アプリをダウンロードする
educalingo
sulh

"sulh"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でSULHの発音

sulh


トルコ語でSULHはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのsulhの定義

平和の平和。


SULHのように始まるトルコ語の単語

sulandırma · sulandırmak · sulanma · sulanmak · sular kararmak · sularında · sulatma · sulatmak · sulbünden gelmek · sulfata · sulh olmak · sulhçu · sulhperver · sulhsever · sulp · sulta · sultan · sultan böreği · sultan efendi · sultan kethüdası

トルコ語の同義語辞典にあるsulhの類義語と反意語

同義語

«sulh»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SULHの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sulhを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのsulhの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«sulh»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

和平
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

paz
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

peace
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

शांति
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

سلام
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

мир
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

paz
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

শান্তি
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

paix
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

keamanan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Frieden
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

平和
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

평화
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

tentrem
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hòa bình
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அமைதி
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

शांतता
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

sulh
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

pace
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

pokój
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

світ
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

pace
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ειρήνη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrede
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

fred
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

fred
5百万人のスピーカー

sulhの使用傾向

傾向

用語«SULH»の使用傾向

sulhの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sulh»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、sulhに関するニュースでの使用例

例え

«SULH»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からsulhの使いかたを見つけましょう。sulhに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sulh Peygamberi:
sulh olmaktı. Onun içinarada çok elçi gidip gelmiş ancak arzu edilen sulh bir türlü mümkün olmamıştı. Bu gergin bekleyiş, yaklaşık yirmi gün sürdü! Henüz köprülerin bütünüyle atılmadığı bu dönemde Allah Resûlü (sallallahu aleyhive sellem) ...
Işık Yayınları Heyeti, 2015
2
Sulh Çizgisi:
Sulh Çizgisi” Üzerine ünümüzde çeşitli fikir akımları ve çalkalanmalar vardır ve olacaktır da.. Çünkü insanımız bunalımlar içindedir. İlimlerin esası, araştırmaya götüren şüpheler olduğu gibi, fikir akımlarının menşei de bir bakıma bunalımlardır.
Prof. Dr. İbrahim Canan, 2014
3
Lebanon and Arabism: national identity and state formation
This work traces the interaction between Arab nationalism and Lebanese local sentiments between 1936 and 1945, a period characterized by significant change at the international and local levels.
Raghīd Ṣulḥ, ‎Centre for Lebanese Studies (Great Britain), 2004
4
Song of the Sulh
What they find makes them realise their role in the new world order will be more crucial than they could have dreamed. Song of the Sulh is a strong, character-driven story, and an innovative addition to the canon of the Wraeththu Mythos.
Maria J. Leel, 2012

用語«SULH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsulhという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ahmet Hakan'a saldırı olayında savcının itirazı reddedildi - Son Dakika
Sulh Ceza Hakimliği tarafından tutuklanırken diğer 6 kişi serbest bırakılmıştı. Serbest kalan Kamuran Ergin, Uğur Adıyaman ve Fuat Elmas hakkında adli kontrol ... «BUGÜN, 10月 15»
2
Gölbaşı Sulh Ceza Mahkemesi 96 internet sitesine erişimi engelledi
Gölbaşı Sulh Ceza Mahkemesi, Telekomünikasyon İletişim Başkanlığının (TİB) terör örgütlerinin propagandasının yapıldığı gerekçesiyle 96 internet sitesine ... «BUGÜN, 7月 15»
3
Şanlıurfa Sulh Ceza Hâkimliği'nden Suruç soruşturmasına kısıtlama …
Şanlıurfa Cumhuriyet Başsavcılığı'nın kısıtlama talebi Şanlıurfa 2. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından kabul edildi. Kısıtlama kararına CMK'nın 153/2 maddesi ... «Zaman Gazetesi, 7月 15»
4
Mahkemeden Suruç kararı! O yasak kalktı!
Sulh Ceza Hakimliği, Suruç Sulh Ceza Hakimliğinin, terör saldırısı görüntülerinin yazılı, görsel ve sesli yayın organlarında yayınlanmasına ilişkin yasağı da ... «Internet Haber, 7月 15»
5
Sulh cezalar iktidarın tetikçisi gibi çalışıyor, hemen kaldırılmalı
Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan'ın 'proje' olarak nitelediği sulh ceza hakimliklerinin kaldırılması konusunda muhalefette tam bir uzlaşma var. CHP'de İstanbul ... «Zaman Gazetesi, 7月 15»
6
CHP'den, Sulh Ceza Hakimlikleri'nin kaldırılması ve seçim barajının …
CHP, Sulh Ceza Hakimlikleri'nin kaldırılması ve seçim barajının indirilmesi için iki ayrı kanun teklifi verdi. CHP İstanbul Milletvekili Barış Yarkadaş, Adli Yargı İlk ... «Zaman Gazetesi, 7月 15»
7
Savcılık reddetti, Sulh Ceza Hakimi arama kararı verdi: Antalya'da …
Vakfın merkezinde ve yöneticilerinin evinde polis tarafından arama yapıldı. Arama kararının Antalya 3. Sulh Ceza Hakimi tarafından reddedilmesine rağmen, ... «Zaman Gazetesi, 6月 15»
8
AYM'den AKP'nin "Projesi" Sulh Cezalarla İlgili Flaş Karar
AYM, bir süre önce mahkemelerden gelen davaları sonuçlandırmış ve ÖYM'lerin yerine Sulh Ceza Hakimlikleri kurulmasına ve çok tartışmalı yetkilerle ... «Aktif Haber, 6月 15»
9
"Erdoğan ile sulh için görüşmek istediler, cemaatten atıldılar"
Gazeteci - Yazar Hüseyin Gülerce, "Cemaatten üç kişi Sayın Erdoğan ile sulh için görüşmek istedi, bunu öğrenen Fetullah Gülen bu görüşmeyi istemedi ve o üç ... «Sabah, 5月 15»
10
Skandalı Özçelik'in eşi ortaya çıkardı: Hakimleri Sulh Ceza tutuklamış
Samanyolu Yayın Grubu Başkanı Hidayet Karaca ve polis avukatlarının başvurusu üzerine Sulh Ceza Hakimlikleri hakkında reddi hakim kararı verdiği için ... «BUGÜN, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sulh [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/sulh>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA