アプリをダウンロードする
educalingo
şuur

"şuur"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でŞUURの発音

şuur


トルコ語でŞUURはどんな意味ですか?

意識

意識:▪自分自身、彼の経験、周囲、他の人、彼が全体として住んでいる世界、彼の自己認識、 ▪被験者の感情、知覚、知覚に応じて自分自身を理解し、認識し、知る能力。 ▪知識と身近なコンテンツとの関係を含むように、より高いレベルで構築する能力。 ▪苦しみ、欲望、待っていること、失望していること、恐れていることなど、特定の目的ですべての「過渡的な」生活を可能にする原則。 ▪思考主体が自分自身に変わり、自分の思考で自分自身を考え出し、外部から自分自身を別のものとして見ることができるとき。 ▪「見た目」を通しての心の自分の経験の現実を理解する。 ▪過去の精神生活...

トルコ語辞典でのşuurの定義

意識意識。

ŞUURと韻を踏むトルコ語の単語

tahteşşuur

ŞUURのように始まるトルコ語の単語

şurada · şurada burada · şuradan buradan · şuralı · şuralı buralı · şurası · Şûrayıdevlet · şurup · şusu busu · şut · şut çekmek · şutlama · şutlamak · şuuraltı · şuurlaşma · şuurlaşmak · şuurlu · şuurluluk · şuursuz · şuursuzluk

ŞUURのように終わるトルコ語の単語

Bayındur · abajur · abdala malûm olur · abur cubur · acur · afur tafur · ajur · aksungur · akur · akşamdan kavur · arabalı vapur · aspur · at olur · ayranım budur · aznavur · ağaca dayanma kurur · ağzına vur · basur · batur · başına vur

トルコ語の同義語辞典にあるşuurの類義語と反意語

同義語

«şuur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ŞUURの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語şuurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのşuurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«şuur»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

意识
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

conocimiento
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

consciousness
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

चेतना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

وعي
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

сознание
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

consciência
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

চেতনা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

conscience
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kesedaran
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Bewusstsein
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

意識
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

의식
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

eling
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

ý thức
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

உணர்வு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

देहभान
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

şuur
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

coscienza
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

świadomość
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

свідомість
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

conștiință
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

συνείδηση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

bewussyn
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

medvetande
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

bevissthet
5百万人のスピーカー

şuurの使用傾向

傾向

用語«ŞUUR»の使用傾向

şuurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«şuur»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、şuurに関するニュースでの使用例

例え

«ŞUUR»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からşuurの使いかたを見つけましょう。şuurに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yavuz Sultan Selim İran'a: Evine Dön! Âlem-i İslâm'a: ... - Sayfa 21
düzen verdiği kozmolojik bir şuurun ve tasavvurun adıdır.İşte bu kozmolojik şuuru ve tasavvura sadece İslâm sahiptir. Kozmolojik şuura ve tasavvura dayalı bir medeniyetidrakinin merkezinde Yaratıcı vardır: Kâinât ve İnsan,hem Yaratıcı'nın ...
İhsan Şenocak, ‎Halit İstanbullu, ‎Mahmut Sami Gülcü, 2013
2
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Her şuur, birlik içinde bir ikiliği, ikilik içinde bir birliği ihtiva eder ve bir anda iki şuur olmaz. Fakat genişliği olan bir şuur olabilir ve insan başlangıç halinde şuur ile şuurun mânâsını, düşünen ile düşünüleni birbirinden ayıramaz. Kalp, kendinden ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
3
Bir İ’câz Hecelemesi:
Merhum Âlûsî ve Allâme Elmalılı Hamdi Yazır gibi müfessirler, eserlerindenefis, şuur,akıl, fikir kelimelerini hem felsefî hem de psikolojideki yerleriylegenişçe izah etmişlerdir. Arzueden onlara bakabilir. Ben şimdilikbu konununhak ettiği engince ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Oruç ve Kur'an'la Gelen Kutlu Misafir Ramazan : Hüküm ... - Sayfa 10
Bu, mekke sürecine denk gelir: Bütün varlıkların ve hakîkatin şuuruna erme sürecine gir/diril/en insan tipi inşa edilir bu süreçte. Bu süreçte, insana müdahâle eden ve insanın özümsediği şuur, İlâhî Şiar'ın sunduğu ezel ve ebedŞuuru'dur.
Ahmet Açıkgöz, ‎Yusuf Kaplan, ‎Mustafa Özcan, 2014
5
Kalb İbresi (Kırık Testi -9):
Soru: Kolektif şuur içerisinde ferdî kabiliyetlerinköreldiği iddia ediliyor. Kolektif şuur içerisinde ferdin çiçek açması, ferdî istidatların inkişafetmesi nasıl mümkün olur? Cevap: “Ferdî istidat ve kabiliyetler, kolektifşuur içerisindekörelmeyemaruz ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
Bir felsefe dili kurmak: modern felsefe ve bilim ... - 6. kitap - Sayfa 343
şuurât; *vicdan; meş'ûriyet (bk. vicdan, şuur) I — daire et con- fuse: *şuur-ı sarîh-i gayrı beyyin, *şuur-ı celî I — daire et ... *şuur-ı def'î [bk. şuur| I — morale: *vicdan I — psycho!ogique: *şuur I — reflechie: *şuur-ı mün'akis I — simple: *şuur-ı basit ...
İsmail Kara, 2001

用語«ŞUUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からşuurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
İşte yol haritası: İlâhî Şiâr, Nebevî Şuur, Beşerî Şiir
Ufuk, Nebevî Şuur. Hayatsa, İlâhî Şiar'ların diriltici aydınlığını Nebevî Şuur'la insana hediye eden, insanı engin yolculuklara çıkaran ve karanlığı aydınlığa ... «Yeni Şafak, 9月 15»
2
Şuur ve tarih bu konferansta
Dr. Şahin Uçar, Balaban Tekkesi'nde ''Şuur ve Tarih'' konulu konferans düzenleyecek. Facebook Twitter Linkedin Google · Gönder. Şuur ve tarih bu konferansta. «Yeni Akit Gazetesi, 5月 15»
3
Suriye'deki Cisr-Üş Şuur İlçesi Muhaliflerin Kontrolüne Geçti
Suriye'nin Türkiye sınırına 15 kilometre uzaklıkta olan ve iç savaşta ilk çatışmaların çıktığı bölgeler arasında yer alan İdlib kentinin Cisr-Üş Şuur ilçesi, dün akşam ... «Haberler, 4月 15»
4
Esed'e kötü haber! Büyük çapta saldırı başlattılar
İdlib'i ele geçiren Suriyeli muhalifler Lazkiye'ye doğru ilerleyişi sürdürürken, kente 60 kilometre mesafedeki Cisri Şuur kasabasını almak için büyük çapta saldırı ... «Haber7.com, 4月 15»
5
Hasan KÖSE
Şuur devreden çıkınca sergilenen iradenin sahibi sergileyen değildir. Moğollar; 13-15 yaş aralığındaki gençlerin kafasını usturayla kazıyor, koyunun küçük ... «Günebakış, 4月 15»
6
Milli şuur
Turgut Özal Japonlar'ın Batı'ya meydan okuyan ilerleyişi karşısında , 1980'li yıllarda Japon eğitim sistemine ilgi duyar. Bir Japon pedagog (çocuk psikoloğu) ... «Posta, 3月 15»
7
MEB onayladı: 'Cihatçı şuur' eğitimi geliyor!
İstanbul İl Milli Eğitim Müdürlüğü, amacını 'cihatçı şuuru yaymak' olarak açıklayan Şuurlu Öğretmenler Derneği'ne kent genelindeki ilkokul, ortaokul, lise ve ... «T24, 3月 15»
8
Güvenç, Son Yıllardaki Diriliş Ve Şuur Gelişimi Çok Önemli
Güvenç, Son Yıllardaki Diriliş Ve Şuur Gelişimi Çok Önemli. Şanlıurfa Büyükşehir Belediyesi ve Yazarlar Birliği tarafından ortaklaşa düzenlenen 6-8 Mart tarihleri ... «Şanlıurfa.com, 3月 15»
9
Dedeoğlu: Kahramanmaraş'ta milli şuur yok edilmek isteniyor
Milliyetçi Hareket Partisi Kahramanmaraş Milletvekili Mesut Dedeoğlu, Kahramanmaraş'ın düşman işgalinden kurtuluşunun 95. Yıl dönümü kutlamalarının ... «Haber46, 2月 15»
10
Burçin Terzioğlu: Aşık ile şuur aynı kefede durmuyor
Hülya Avşar'ın kızını oynadığı bir diziyle tanıdığımız Burçin Terzioğlu aslında oyunculuğa 4 yaş gibi küçük yaşlarda atıldı. Bir dönem aşık olup evlendiği adam ... «Etraf Haber, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Şuur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/suur>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA