アプリをダウンロードする
educalingo
tempo tutmak

"tempo tutmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でTEMPO TUTMAKの発音

tempo tutmak


トルコ語でTEMPO TUTMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのtempo tutmakの定義

ビートを守るビートを守るために、音楽に付随する手と足を叩いたり、拍手をかけたりする。


TEMPO TUTMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abluka altında tutmak · afiş yutmak · ahı tutmak · aklında tutmak · aklından tutmak · aksiliği tutmak · akılda tutmak · alacağına tutmak · alesta tutmak · alkış tutmak · arayı soğutmak · ateşe tutmak · avcunun içinde tutmak · avukat tutmak · avutmak · ayak tutmak · ayakta tutmak · ayrı tutmak · açık tutmak · ağrısı tutmak

TEMPO TUTMAKのように始まるトルコ語の単語

temkinli · temkinli temkinli · temkinlice · temkinsiz · temkinsizlik · temlik · temlik etmek · temlikname · temmuz · tempo · tempolu · temposuz · temren · temrin · temriye · temsil · temsil etmek · temsilci · temsilcilik · temsilî

TEMPO TUTMAKのように終わるトルコ語の単語

babası tutmak · balık tutmak · bar tutmak · bas tutmak · baskı altında tutmak · baş tutmak · baş üstünde tutmak · başlangıç tutmak · başı tutmak · başını dik tutmak · bedduası tutmak · bedel tutmak · bir tutmak · borusu tutmak · boya tutmak · boş atıp dolu tutmak · buz tutmak · caddeyi tutmak · cihanı tutmak · cin tutmak

トルコ語の同義語辞典にあるtempo tutmakの類義語と反意語

同義語

«tempo tutmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TEMPO TUTMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tempo tutmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtempo tutmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«tempo tutmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

摇一腿
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

darse prisa
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

shake a leg
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

एक पैर हिला
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

يهز ساقه
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

живей
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

agitar uma perna
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

একটি পা নাড়া
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

remue-toi
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

goncang kaki
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Tanzbein
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

足を振ります
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

다리를 흔들
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

goyangake wentis
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

lắc chân
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஒரு கால் குலுக்கி
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

एक पाय शेक
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

tempo tutmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

scuotere una gamba
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zatańczyć
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

живей
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

țopăi
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

χορέψετε
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

skud ´n been
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

skaka ett ben
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

riste en etappe
5百万人のスピーカー

tempo tutmakの使用傾向

傾向

用語«TEMPO TUTMAK»の使用傾向

tempo tutmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tempo tutmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、tempo tutmakに関するニュースでの使用例

例え

«TEMPO TUTMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtempo tutmakの使いかたを見つけましょう。tempo tutmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 430
Önce ıslık çalan Abdullah, daha sonra ıslığın makamı ile türkü söylemeye başladı; Hanefi de ona uyarak tempo tutuyordu. Giderek kar yağışı hızlanıp yol daha kötüleştikçe, türkü söylemek de, tempo tutmak da unutuldu;ikisinde de var olan ...
Hilmi Taşkın, 2011
2
Bu toprağın sesi: halk musikimiz - Sayfa 354
~¬A lı da ve rin be ııiııı ba nı du ma sa ç mı mı İ İ İ 1 I İ I 1 v v v \/ 3 2 2 2 Tempo tutmak: Sanatçılarıımz icralan sırasmda, usulü düzgün yürütülebilme amacı ile zaman zaman elleıi veya ayaklan ile tempo tutarlar. Tezeneli ve yaylı sazlann ...
Adnan Ataman, ‎Süleyman Şenel, 2009
3
Bir Madenci Kasabasının Öyküsü 2 - Olgunlaşma
Jim ağzından piposunu çıkardı ve tempo tutmak için onu bir baton gibi kullanırken mutlu mutlu gülümsüyordu. Her ikisi de şimdiki zamanı geçici olarak unutup Shane'in şarkı söyleyerek geri döndüğü geçmiş günlere kendilerini bırakmışlardı.
Lewis Jones, 2015
4
Kış Günlüğü:
... ceketiniiliklemek, kravatını bağlamak, parmaklarınlamasada tempo tutmak,faks makinene kâğıt yerleştirmek, çek defterinden yaprak koparmak,çay kutularınıaçmak, lambaları yakmak, lambaları söndürmek, yatağagirmeden önceyastığını ...
Paul Auster, 2014
5
İnsanlığın Yıldızın Parladığı Anlar: On İki Tarihsel Minyatür
Işığısönmüş gözleriyle çevresindekileri görmesiolası değildi, fakatgiderek kabaran ses dalgaları, yüzlerce sesten çıkan sevinç kasırgası ona doğrugelince, buyorgun yüzde bir pırıltı, bir canlılık belirdi. Händel tempo tutmak için kollarını açmış, ...
Stefan Zweig, 2014
6
İlim ve mûsikı̂: Türk mûsikı̂si üzerinde incelemeler - Sayfa 56
In- sanlann bu sesleri danslarında veya yürüyüşlerinde tempo tutmak için kullanmış olmaları ihtimal dahilindedir. İhtizaz, eden tellerin, yay kirişinin, ucu kıvrılmış kamışların rüzgârla, çıkartmış olduğu seslerden zevk duymağa başlamış.
S. Murat Uzdilek, 1977
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1040
1 müz. bir müzik parça- sındaki bölümlerin hızlarını belirtmek için kullanılan sözcük. 2 mec. gidiş, gelişme, ilerleyiş hızı. ör. Bu tempoyla çalışırsan sınıfı geçersin. 3 sp. vücut alıştırmalarının belirli bir süre içinde yinelenme hızı. 0 tempo tutmak el ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2836
Vůcut alisurmalannm belirli Zaman aialannda tekrarlanma hizi. o tempo tutmak : El çirpaiak veya el ve ayaklanni bìr yere vurarak bir můzik eserìne eslik etmek; herhangì bir seyle ritim шипах. Kóprüde ihtiyar kadin elindeki kink semsiye ile ...
Nevin Kardaş, 1995
9
Mahşer: Ahiret Hesabına Hazırlanan Genç
diye tempo tutmaya başladılar. Fen'cigelmemişti ve ders boştu. Abdullah, ani bir hareketle kapıya koştuve kapıyı açtı. Sınıftaki şamata dışarıya taştı. Tokadı yiyenMert yumruğunu sıktı ve Can'ın suratına patlattı. Canıyanan Can, aynışiddetle ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎Faruk Güneş, 2014
10
Türk nefesli çalgıları: Türk ötkü çalgıları - Sayfa 51
Şu yansıtma görünüşündekileri de şimdi hatırlatabiliriz: Çapuk: Alkış; el ele vurularak çıkarılan ses ve bu sesle çalgıya uydurulan tempo tutuş (Malatya). - «Çapuk çalmak» : el şaplatarak çalgıya tempo tutmak (Ahlat «Bitlis»).- Çırpmak anlamına ...
Mahmut R. Gazimihal, 1975

用語«TEMPO TUTMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtempo tutmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Baro Başkanından MHP Için 'Çiçek Abbas' Benzetmesi
Dolmuşçu Çiçek Abbas gibi, 'Aksaray... Aksaray... Aksaray...' diye bağıranlara tempo tutmak nedir?" dedi. "SON UMUT DA BİTTİ". 'Bizimle yürü Türkiye' başlığını ... «Haberler, 8月 15»
2
Yabancı dili öğrenmenin en ideal yaşı 3
... şarkıda öne çıkan enstrümanların çalınışını taklit etmek, şarkıdaki enstrüman değişikliklerinde hareketi de değiştirmek, dans etmek, tempo tutmak, konuşmanın ... «Hürriyet Aile, 2月 15»
3
Valla biz bu oyunları bilmiyoruz
Tuncel, yörenin ritmlerine ayak uyduramayınca, alkışlayarak tempo tutmak zorunda kaldı. Partisi için Edirne'ye gelen Tuncel'i, İl Başkanı Hasan Şimşek de ... «Milliyet, 2月 14»
4
Haberleşme Nedir? HAberleşme araçları nelerdir?
Amerika Yerlileri dinsel törenlerinde dans ederken, tempo tutmak için tamtam çalarlardı. Afrika'nın Siyah halkı, hem dans ederken hem de şifreli vuruşlarla ... «Samanyolu Haber, 12月 13»
5
Ahmet Kaya, Öcalan ve 1999 Şubatı!
Yıl Marşı'na ayakta tempo tutmak zorunda kalan bazı Kürt kökenli şarkıcılar örneğin . Devrimci kimliği ve sanatına rağmen o anda Serdar Ortaç'ın şarkılarına, ... «Radikal, 11月 13»
6
Köyün Delisi
Sonra alkışlayıp tempo tutmak, anı kurtarmak, coşkuya kapılmak pirim yapar her zaman. Hüzünlü yüzler popüler değildir ne de olsa. Onlar çoğu kez alaturkadır ... «Milliyet, 3月 12»
7
Kültür Festivalleri, Türkiye Aleyhine Çalışan Lobilerin Sesini Kıstı
Festivale tempo tutmak için Mozambik'ten gelen Söğüt Türk Koleji halk oyunları ekibi ve 2008 yılı Türkçe olimpiyatları birincisi Mangayana gösterdikleri ... «Haberler, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Tempo tutmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/tempo-tutmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA