アプリをダウンロードする
educalingo
tongaya basmak

"tongaya basmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でTONGAYA BASMAKの発音

tongaya basmak


トルコ語でTONGAYA BASMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのtongaya basmakの定義

舌には、自分を悪い状況に持ち込むために準備された飛行機に行き、トラップに落とすことです。


TONGAYA BASMAKと韻を踏むトルコ語の単語

acısını bağrına basmak · afiş asmak · ak basmak · al basmak · asmak · ateş basmak · ayak basmak · ayağı düze basmak · ayağını denk basmak · ağır basmak · ağırlık basmak · bam teline basmak · basmak · bağrına basmak · bağrına taş basmak · can damarına basmak · cayırtıyı basmak · dalları basmak · dalına basmak · çürük tahtaya basmak

TONGAYA BASMAKのように始まるトルコ語の単語

tomurma · tomurmak · ton · ton balığı · tonaj · tonalite · tonga · tonik · tonilâto · tonilâtoluk · tonla · tonlu ünsüz · tonlu vurgu · tonluk · tonlulaşma · tonmayster · tonoz · tonsuz ünsüz · tonsuzla şma · tonton

TONGAYA BASMAKのように終わるトルコ語の単語

damarına basmak · efkâr basmak · el basmak · faka basmak · feryadı basmak · firara kadem basmak · gaflet basmak · gariplik basmak · gaza basmak · geri basmak · gırtlağına basmak · hararet basmak · harbi basmak · hava basmak · imzayı basmak · istifayı basmak · izine basmak · kahkahayı basmak · kalayı basmak · kâbus basmak

トルコ語の同義語辞典にあるtongaya basmakの類義語と反意語

同義語

«tongaya basmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TONGAYA BASMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tongaya basmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtongaya basmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«tongaya basmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

爱上
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

enamorarse
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

fall for
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

के लिए गिर
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تقع ل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

падать на
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

cair em
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

জন্য পড়ে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

tomber pour
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

jatuh untuk
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

fallen für
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

以下のために落ちます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

에 빠지지
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

tiba kanggo
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

rơi cho
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஐந்து விழும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

होणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

tongaya basmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

cadere per
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zakochać się
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

падати на
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

se încadrează pentru
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

πτώση για
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

val
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

falla för
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

faller for
5百万人のスピーカー

tongaya basmakの使用傾向

傾向

用語«TONGAYA BASMAK»の使用傾向

tongaya basmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tongaya basmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、tongaya basmakに関するニュースでの使用例

例え

«TONGAYA BASMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtongaya basmakの使いかたを見つけましょう。tongaya basmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 241
dalavere, düzen, hile, tuzak tongaya basmak dey. • dalavereye gelmek, tuzağa düşmek- bu işte de tongaya bastı. tongaya bastırmak dey. • (birini) oyuna getirmek, tuzağa düşürmek- onu, kardeşiyle ortağı tongaya düşürdüler. tongaya düşmek ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
tok evin aç kedisi Her ihtiyacı giderildiği hâlde istekleri tükenmemek. tok gözlü Çok mal, mülkistemeyen azla yetinebilen kimse. tokat aşk etmek (eylemek) Şiddetli bir şekilde tokat atmak. tongaya basmak (düşmek) Kandırılmak, tuzağa düşmek.
Rahime Sönmez, 2013
3
Argo kitabı - Sayfa 144
rifin eline iki patakozu toka ettin miydi tamamdir!". "Barba Miço, bir raki daba toka et bakalim!". Tonga: Dalavere, tuzak, kapan. "Tongaya basmak" ve "tongaya bastirmak" ç ekillerinde kullanihr. "Ben öyle kolay kolay tongaya basmam yavrum!".
Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004
4
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 407
Fr. müz. belirlı bir tonda (II)1 yazılmış müzik parçasının niteliğı. tonbalığı b. kbd. a. hayb. bkz. orkinos. tonga a. kbd. arg. hile, tuzak, düzen, dalavere. tongaya basmak (ya da düşmek) arg. kendisini kötü bir duruma düşürmek için hazırlanan bir ...
Ali Püsküllüoğlu, 1997
5
Türk folklor araştırmaları - 16. cilt,307-325. sayılar - Sayfa 7290
aWanmak (bk. ka) lenmek. tavlanmak. yemek. tongaya düsmek Lâfa limon sikmak (dey.) konusmeyi en maz yerinde kesmek ... tongaya basmak) Markopasa (bk. dert babasi) Marsik (s) esmer Masa) yapmak (fr. tr. dey.) bir kadm ve kizi ellemek, ...
İhsan Hinçer, 1975
6
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 60
164 lşmar etmek: kaş gözle işaret etmek. 165 Manitaya basmak: (burada) tongaya basmak. (Manita: para sızdırma, yankesicilik). 166 Sinn: yaş. KAVUKLU: Oğlum, bu Mısırçarşısı reçetesi. MATIZ: Vay! Mısırçarşısı'ndan reçete veriyorlar 60.
Cevdet Kudret, 2007
7
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 177
215 Tuzağa düşmek (tongaya basmak). Kendisi için hazırlanan bir oyuna, düzene gelmek, onun kurbanı olmak. "Şahsî menfaatinin tuzağına düşmeden vatanın ve îmanın adına yaşayan bir merd-i merdân olmaya bak." ATVT, s. 68; MBG, s.
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
8
Her yönüyle Yahyalı - Sayfa 86
... uzmanına o şey üzerinde bilgi vermeye çalışmak. tersinden kalkmak: Eline aldığı bütün işleri ters yapmak. tipi gibi gitmek: Çok acele ve çevik hareket etmek. tıngır elek tıngır saç: Bütün varlığını kaybetmek, kasayı boşaltmak, tongaya basmak: ...
Veli Türkmenoğlu, ‎Sami Köşker, 1992
9
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 354
Tongaya basmak. Tuz biber ekmek: Bak. Üstüne/yaraya tuz biber ekmek. Tuzla buz etmek: Cam türünden şeyleri kırarak paramparça etmek. Tuzla buz olmak: Kırılıp paramparça olmak. Tuz ekmek haini: Ekmeğini yediği, iyiliğini gördüğü kişiye ...
Asım Bezirci, 1990
10
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1061
orkinos. tonga [to'nga] a. arg. hile, tuzak, düzen, dalavere. 0 tongaya basmak (ya da düş- mek)arg. kendisini kötü bir duruma düşürmek için hazırlanan bir tuzağa düşmek, hileye aldanmak. tonik s. Fr. 1 organlan uyaran ve güçlendiren (ilaç).
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
参照
« EDUCALINGO. Tongaya basmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/tongaya-basmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA