アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"безрезультатно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБЕЗРЕЗУЛЬТАТНОの発音

безрезультатно  [bezrezulʹtatno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБЕЗРЕЗУЛЬТАТНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«безрезультатно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбезрезультатноの定義

無駄に。 Pral。 うまくいかない。 彼はすべての薬を試したが、すべての手段はすべての技能を適用したが、結果は得られなかった(Добр。、Течеречка..、1961、197)。 безрезультатно. Присл. до безрезульта́тний. Він перепробував усі ліки, всі засоби, докладав усе своє уміння, але безрезультатно (Добр., Тече річка.., 1961, 197).


ウクライナ語辞典で«безрезультатно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕЗРЕЗУЛЬТАТНОと韻を踏むウクライナ語の単語


БЕЗРЕЗУЛЬТАТНОのように始まるウクライナ語の単語

безрадісність
безрадісний
безрадісно
безрадність
безрадний
безрадно
безрахубний
безребрий
безрезультатність
безрезультатний
безрейковий
безрелігійність
безрелігійний
безресорний
безриб’я
безрибний
безробітній
безробітний
безробіття
безрога

БЕЗРЕЗУЛЬТАТНОのように終わるウクライナ語の単語

абсолютно
абстрактно
авторитетно
азартно
апетитно
баламутно
безвістно
безграмотно
беззавітно
плакатно
платно
приватно
сепаратно
стократно
трикратно
троєкратно
удатно
утратно
халатно
шатно

ウクライナ語の同義語辞典にあるбезрезультатноの類義語と反意語

同義語

«безрезультатно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕЗРЕЗУЛЬТАТНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語безрезультатноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбезрезультатноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«безрезультатно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

无果而终
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sin resultado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

without result
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बिना परिणाम
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

من دون نتيجة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

безрезультатно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sem resultado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পরিণাম বিনা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sans résultat
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tanpa hasil
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ergebnislos
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

結果なし
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

헛되이
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tanpa asil
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

không có kết quả
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

விளைவாக இல்லாமல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

परिणाम न
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sonuçsuz
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

senza esito
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bez rezultatu
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

безрезультатно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fără rezultat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς αποτέλεσμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sonder gevolg
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

utan resultat
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

uten resultat
5百万人のスピーカー

безрезультатноの使用傾向

傾向

用語«БЕЗРЕЗУЛЬТАТНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«безрезультатно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、безрезультатноに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЗРЕЗУЛЬТАТНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбезрезультатноの使いかたを見つけましょう。безрезультатноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Арктические союзные конвои 1941-1945: отчет о первой ...
Ме 110-6 20.04 с 0.05 до 1.22 .1и 87 Безрезультатно. 23.04 0.05 • Повреждено одно здание. 23.04 6.50 .1и 87- 12 Четырьмя бомбами потоплен 45-тонный плавучий кран и букМе 109 и сирный пароход «Строитель». Сгорел один ...
В. В. Гришанов, 2000
2
Соль земли
Только что Краюхин написал этим карандашом строки, каждоеслово которых отзывалось болью в сердце: «Прошел по всем четырем маршрутам безрезультатно. Пробивка шурфов продолжается пока также безрезультатно».
Георгий Марков, 2014
3
Материалы по истории революционного движения
По освобождении из тюрьмы Рысина в 1907 году поселилась в селе Сормове и примкнула к Сормовской организации Российской с.-д. р. партии. 10 июля того-же года Рысина была вновь обыскана, но безрезультатно. 22 марта ...
В. Т. Илларионов, 1922
4
Права людини та підзвітність органів влади в Україні: ...
Всього N=1790 Не зверталися 95 Зверталися, але безрезультатно 3 Зверталися і отримали допомогу 2 Всього N=1792 Не зверталися 97 Зверталися, але безрезультатно 2 Зверталися і отримали допомогу 1 Всього N=1793 Не ...
Центр соціальних експертиз і прогнозів (Інститут соціології НАН України), 2003
5
Краснознаменный балтийский флот в Великой Отечественной ...
цели Краткая характеристика цели Дата подавления Привлекаемый калибр, км Расход боеприпасов Результаты 542 Двухорудийная 170-мм 2 сентября 130 366 Безрезультатно батарея 152 74 180 75 3 сентября 130 252 ...
В. А Касатонов, ‎Институт истории СССР (Академия наук СССР), ‎Институт военной истории, 1990
6
Sobranie sochineniĭ - Том 2 - Сторінка 451
Только что Краюхин написал этим карандашом строки, каждое слово которых отзывалось болью в сердце: «Прошел по всем четырем маршрутам безрезультатно. Пробивка шурфов продолжается пока так же безрезультатно».
Gerogiĭ Markov, 1973
7
Краснознаменный Балтийский флот в битве за Ленинград. ...
No Краткая характеДата Привлекаемый Расход боеприцели ристика цели подавления калибр. мм пасов Результаты 542 Двухорудий- 2 сентября 130 366 Безрезультатно ная 170-мм ба152 74 тарея 180 75 3 сентября 130 152 180 ...
В. И Ачкасов, ‎Академия наук СССР, ‎Институт военной истории, 1973
8
Нюрнбергский процесс над главными немецкими военными ...
10-я рота безрезультатно разыскивает бандитов, которые согласно сообщению должны находиться юго-восточнее Радва- ничей. 11-я рота высылает патруль в Ольховку и производит разведку леса юго-западнее Подлесья н в ...
Роман Андреевич Руденко, 1966
9
Советская береговая артиллерия: история развития и боевого ...
... 3-орудийная 105-мм батарея 130 393 Уничтожена 27 июля 530 2-орудийная 170-мм батарея 130 320 Безрезультатно . Проявила себя через час 28 июля » То же 130 352 Проявила себя одним орудием через 2 часа 30—31 июля ...
Юрий Георгиевич Перечнев, 1976
10
Соль земли : роман - Сторінка 426
Только что Краюхин написал этим карандашом строки, каждое слово которых отзывалось болью в сердце: «Прошел по всем четырем маршрутам безрезультатно. Пробивка шурфов продолжается пока так же безрезультатно».
Георгий Марков, 1982

用語«БЕЗРЕЗУЛЬТАТНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбезрезультатноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Переговоры в Минске по Донбассу вновь закончились …
Очередной раунд переговоров в Минске по урегулированию ситуации на востоке Украины закончился безрезультатно. Спецпредставитель ОБСЕ в ... «Радио Свобода, 9月 15»
2
Безрезультатно закончились поиски 81-летнего грибника в …
Поиски закончились безрезультатно. В субботу оперативная группа областной службы спасения поисковые работы в Пинежском районе прекратила. «Правда Севера, 9月 15»
3
Боевики "ЛНР": Встреча подгруппы по безопасности закончилась …
Боевики "ЛНР": Встреча подгруппы по безопасности закончилась безрезультатно. В ближайшее время заседание подгруппы по вопросам безопасности ... «GORDONUA.COM, 9月 15»
4
Переговори КНДР і Сеула тривають безрезультатно другу ніч
"Переговорний марафон" високопоставлених представників влади КНДР і Південної Кореї про зниження рівня військової конфронтації триває вже 14 з ... «Українська правда, 8月 15»
5
Переговоры КНДР и Сеула продолжаются безрезультатно
"Переговорный марафон" высокопоставленных представителей властей КНДР и Южной Кореи о снижении уровня военной конфронтации ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 8月 15»
6
В Крыму пятый день безрезультатно ищут пропавшего 19 …
Горноспасатели три дня прочесывали местность, но безрезультатно. При этом пользователи соцсетей утверждают, что сотрудники полиции не ... «Новости Крыма, 7月 15»
7
Заседание Eврогруппы по Греции завершилось безрезультатно
Еврогруппа (совет 19 министров финансов стран зоны евро) отменила итоговую пресс-конференцию после заседания по Греции, которое ... «Ведомости, 7月 15»
8
Переговоры по Греции завершились безрезультатно - СМИ
Поздним вечером в субботу, 11 июля, после почти девятичасового обсуждения, без результата завершилась встреча министров финансов еврозоны в ... «Новое Время, 7月 15»
9
Переговоры с Ираном могут завершиться безрезультатно - Керри
Если в результате переговоров с Тегераном по ИЯП не будут приняты "трудные решения", то участники переговоров готовы полностью свернуть этот ... «ЛІГА.net, 7月 15»
10
Переговоры по газу завершились безрезультатно
Трехсторонние переговоры по газу России, Украины и Евросоюза, прошедшие во вторник в Вене, завершились безрезультатно, сообщил журналистам ... «Корреспондент.net, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Безрезультатно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bezrezultatno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう