"апокаліпсис"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でАПОКАЛІПСИСの発音

апокаліпсис  [apokalipsys]

ウクライナ語でАПОКАЛІПСИСはどんな意味ですか？

黙示録

Апокаліпсис

黙示録、またはジョンの黙示録 - 新約聖書とキリスト教文学の最も古い作品の一つの最後の本。 教会の伝統によると、最初の世紀の90年後にジョンの黙示録パトモスビジョン亡命神学者を言います。 世界の終わりを予告、キリストの再臨と終末黙示録で神の千年王国は、キリストの教会と世界の未来の神秘的なイメージが含まれており、新約聖書の唯一の本である - 一緒に旧約聖書の予言の本とされ、 - することができますジャンル別 完全に、いわゆるに起因する「予言文学。」

Апока́лі́псис чи Об'явлення Івана Богослова — остання книга Нового Заповіту та один із найдавніших творів християнської літератури. За церковною традицією Апокаліпсис написано Іваном Богословом на острові Патмос після видіння на засланні в 90-ті роки першого століття. Провіщаючи кінець світу, друге пришестя Христа та тисячолітнє царство Боже після Страшного Суду Апокаліпсис містить у собі таємниче зображення майбутньої долі Церкви Христової та всього світу і це єдина книга зі всього Нового Заповіту, — яку, разом з пророчими книгами Старого Заповіту, — можна за жанром повністю віднести до так званої «пророчої літератури».

ウクライナ語辞典でのапокаліпсисの定義

apocalypse、a、h。キリスト教の教会の文学と芸術の本の一つ。 氏 すなわち、世界の終わりについての収集された神秘的な予言。 - Pikitya - 私の世界の見知らぬ人...私はもっと黙示録を迂回します...（Head .. Poetry、1955、283）。

апокаліпсис, а, ч. Одна з книг християнської церковної літератури І ст. н. е., у якій зібрані містичні пророцтва про кінець світу. — Піїтика — чужий для мене світ… Мене обходить більш апокаліпсис… (Голов.. Поезії, 1955, 283).

АПОКАЛІПСИСの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のапокаліпсисを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのапокаліпсисの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«апокаліпсис»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 启示
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: apocalipsis
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: apocalypse
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: सर्वनाश
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: رؤيا نبوئية
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: апокалипсис
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: apocalipse
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: রহস্যোদ্ঘাটন
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: apocalypse
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: wahyu
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: apocalypse
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 啓示
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 묵시
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Apocalypse
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: sách khải huyền
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: வெளிப்படுத்தல்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: सगळे
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: vahiy
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: apocalisse
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: apokalipsa
• ウクライナ語: апокаліпсис
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: apocalips
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: Αποκάλυψη
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: apokalips
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: apokalyps
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: apokalypse

«АПОКАЛІПСИС»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からапокаліпсисの使いかたを見つけましょう。апокаліпсисに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Число зверя. Когда был написан Апокалипсис

Апокалипсис, называемый также «Откровением Святого Иоанна Богослова», – двадцать седьмая, последняя книгаНового Завета и одновременно последняя книга всего современного канона Библии. Ныне Апокалипсис считается ...

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015

Достоевский и Апокалипсис

Юрий Карякин. восхищен был до третьего неба. 3. И знаю о таком человеке (только не знаю — в теле или вне тела: Бог знает) 4. Что он был восхищен в рай и слышал неизреченные слова, которых человеку нельзя пересказать.

Юрий Карякин, 2014

Апокалипсис

5. 1 Ивиделяв деснице у Сидящегона престоле книгу, написанную внутри и отвне, запечатанную семью печатями. 2 Ивиделя Ангела сильного, провозглашающего громким голосом: кто достоин раскрыть сию книгу и снять печати ...

Иоанн Богослов, 2013

Апокалипсис Welcome

Личнояразочарован реакцией народовна Апокалипсис. Унихполностью отсутствует страх.Почему, как предписанов «Откровении», люди не обращают лицак кроваво-красному небу,не хулят Бога,не поклоняются Зверю... авообще, ...

Георгий Зотов, 2014

Московский апокалипсис

Глава. 4. «Московский. апокалипсис». Держась правой стороны бульвара, закрыв лица полами одежды, вардалаки долетели до Трубной площади и свернули на Неглинную. Их встретили несколько десятков обитателей Волчьей ...

Николай Свечин, 2013

Апокалипсис: катастрофы прошлого, сценарии будущего

Сборник «Знаковые бренды» — вторая книга «знаковой» серии «Библиотека Коммерсантъ», продолжение книги «Знаковые люди». На этот ...

Соловьев Александр, 2011

Апокалипсис Welcome: Страшный Суд 3D

Есть коптская версия Апокалипсиса отПетра, ивот тамто жестьнастоящая. Даже сам Иисусна страницахпапируса смеется демоническим смехоми злобно предупреждает: «Не пытайтесь стереть имена мертвых, думая,чтоэто ...

Георгий Зотов, 2015

Апокалипсис Томаса - Сторінка 1

Дин Кунц. МИРОВОЙ БЕСТСЕЛЛЕР — Апокалипсис Томаса Дин Кунц Апокалипсис Томаса. Front Cover.

Дин Кунц, 2015

Пришествие. Апокалипсис. Утопия

Глава. 2. Апокалипсис. Его. история,. причины. и. организаторы. Все живое на Земле произошло путем эволюции. Разные государства до нашей эры верили во многих богов. Первое упоминание о богах было за пять тысячи лет до ...

Антон Белолипецкий, 2014

Апокалипсис отменяется (сборник)

Это настоящий апокалипсис... – потрясенно прошептал я, шаря взглядом по площади. Ищенко взглянул из-за стола непонимающе, тайком подал знак Верочке. Боковым зрением я видел,какдевушка тут же бросилась к экрану ...

Коллектив авторов, 2015

用語«АПОКАЛІПСИС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からапокаліпсисという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

У мережу "злили" піратську версію трейлера фільму "Люди Ікс …

У мережу "злили" піратську версію трейлера фільму "Люди Ікс: Апокаліпсис". фото:gogetnews.info. В Інтернеті з'явилася піратська версія офіційного ... «espreso.tv, 7月 15»

У Білорусі погодний апокаліпсис: потужна буря перетворила …

У Білорусі погодний апокаліпсис: потужна буря перетворила день на ніч ... Справжній погодний апокаліпсис настав у Білорусії. Штормові хмари миттєво ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 15»