"грамзапис"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でГРАМЗАПИСの発音

грамзапис  [hramzapys]

ウクライナ語でГРАМЗАПИСはどんな意味ですか？

レコードレコード

Грамофонна платівка

Gromofonプレート - アナログオーディオキャリア。 蓄音機、等elektroprohravachiv - それは合成材料で作られたディスクであり、溝を螺旋その表面は、録音、この目的のデバイスのために指定介し再生されています。 製造プロセスは、プラスチックのレコードを押圧するため、元の金属マトリックスを生成レコードが電気メッキ法を含む、ラッカーディスク上の記録を介してそれらを担持する、磁気テープ上の元の録音を作成含みます。 レコード盤にはモノフォニックのレコードがあります。普通のものと長いものがあり、ステレオのみの長時間再生です。

Грамофо́нна платівка — аналоговий звуковий носій. Являє собою диск з синтетичних матеріалів, на поверхні якого по спіралі розташовані канавки із записом звуку, відтворюваного за допомогою призначених для цієї мети пристроїв — грамофонів, електропрогравачів тощо. Процес виробництва грамплатівок включає створення оригінальних записів на магнітній стрічці, перенесення їх за допомогою рекордера на лакові диски, з яких гальванічним способом виготовляються металеві оригінали матриць для пресування грамплатівок з пластичних мас. Існують грамофонні платівки монофонічні  — звичайні і довгограючі, стереофонічні  — тільки довгограючі.

ウクライナ語辞典でのграмзаписの定義

グラム、y、h。略語：蓄音機録音。 レヴィンの言語の仕方を理解するために、M. BarvinskyはIlyichの演奏の録音を使用した（Mist。、2、1956、25）。

грамзапис, у, ч. Скорочення: грамофонний запис. Для ознайомлення з манерою мови Леніна М. Барвинський використав грамзаписи виступів Ілліча (Мист., 2, 1956, 25).

ГРАМЗАПИСの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のграмзаписを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのграмзаписの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«грамзапис»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 记录
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: registro
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: record
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: अभिलेख
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: سجل
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: грамзапись
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: registro
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: নথি
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: record
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: rekod
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Aufzeichnung
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 記録
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 기록
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: rekaman
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: kỷ lục
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: சாதனை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: रेकॉर्ड
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: kayıt
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: record
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: rekord
• ウクライナ語: грамзапис
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: record
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ρεκόρ
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: rekord
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: post
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: posten

«ГРАМЗАПИС»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からграмзаписの使いかたを見つけましょう。грамзаписに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 218

Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева Александр Тихонов. ГРАЖДАНСТВ/О, с: -а, только ед ГРАМЗАПИСЬ/‚ ж: грамзапис/и, мн грамзапис/и, -ей ГРАММ/‚ м: -а, мн -ы, -ов; А в конструкциях с колич. знач. возможно род. граММ/ (Сто ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 227

... він робить ~і помилки his grammar is poor/bad; he makes grammatical mistakes/errors. граматично grammatically. грам-атом хім. gram(mе) atom. грам-еквівалент gram(me) equivalent. грамзапис gramophone recording. грам-калорія ...

Гороть Є. І., 2009

Современный испанско-русский, русско-испанский словарь. ...

... долг deber ciudadano; ~ое платье ropa de paisano ◊ ~ брак matrimonio civil; ~ая панихида funeral cívico грамзапис||ь ж grabación en discos; студия ~и estudio de grabación en discos грамм мgramo m грамот||а ж 1. arte de leery escribir ...

Александр Шерстнев, ‎Елена Платонова, 2014

用語«ГРАМЗАПИС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からграмзаписという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

14 травня. Цей день в історії

Чимало часу проводив у Лондоні, співпрацював з Лондонським симфонічним оркестром, здійснивши чимало високоякісних грамзаписів (у тому числі й 9 ... «Укрінформ, 5月 15»

Сьогодні – День подарунків

... у 1963 — фірма грамзапису «Capitol Records» випустила перший у США сингл групи The Beatles «I Want to Hold Your Hand/I Saw Her Standing There», ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 12月 14»

Сто років пророцтва

У травні 1954-го Білл Хейлі випустив сингл з піснею Rock Around the Clock на студії Decca — це був його дебют на відомій фірмі грамзапису. Хоча через ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, 6月 14»

Любомир Яким: «Я звик, що мою пісню «Ой, смереко …

Тоді Всесоюзна фірма грамзапису “Мелодія” випустила платівку з піснями нашого ансамблю. – І все ж друге дихання вашому шлягерові дав Микола ... «Високий Замок, 5月 14»

У "Шоколадному будинку" розкрили таємниці відомого барда …

... полягає в тому, що саме вони були використані Всесоюзною фірмою грамзапису "Мелодія" для оформлення конвертів платівок із піснями Висоцького. «Укрінформ, 1月 14»

ВОГНЕМ КАЛИНИ ПІСНЯ ПЕРЕВИТА…

А тогочасна Всесоюзна фірма грамзапису здійснила окреме видання набору грамплатівок із записами народних пісень з голосу особисто Насті ... «Кримська Свiтлиця, 8月 13»

21 червня в Історії

1948-го фірма грамзапису "Columbia Records” випустила на ринок довгогральні платівки. На кожній стороні можна було записати 23 хвилини музики. «Телевизионная служба новостей 1+1, 6月 11»