«АВРЯК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
аврякの使いかたを見つけましょう。
аврякに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 2
Барашекъ-ягненокъ, годный въ будущемъ на авряка см.). Ловкий аврюшник- гай росте. Мнж. 175. Авряк, ка, м. Баранъ, оставляемый на плодъ. Екатериносл. г. Бач, який кучерявий баранчик, — треба на авряки кинути. Мнж. 175.
2
Тюркизмы в украинском и русском языках: краткий ... - Сторінка 5
АВРЯК, -і, ч. АВЧИК.-1, ч. АГА, ч. АГЕЛ, -и, ч. АДЙР, -и, ч. АДРЯС, -и, ч. АЗЯМ, -и, ч. А1Р, -и, ч. АЙВА, ж. АЙРАН, ч. АКЙН, -и, ч. - старовинна схщна срібна монета, близько 20 коп.; названа за 1мям шаха Аббаса I (1587-1629) - жебрак; ...
Римзи Рефикович Девлетов,
2001
3
Istorïi︠a︡ ukraïnsʹkoï leksykohrafiï - Сторінка 130
Багато лексичного матеріалу із збірки Манжури взяв до свого словника Б. Грінченко з посиланням на це джерело (напр., слова авряк, валюшень, дуб, подімство та ін.). Значний інтерес становить робота О. Макарушки «Словар ...
4
Hovory ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 170
Так, наприклад: авряк — баран, залишений на плід; дарак (турецьк. Іагак) — гребінь розчісувати вовну; кйзлик — відгородка на гарбі в для дров; сапет, сапета, сепетник (турецьк. зереї) — корзина з ручками; чатлак (турецьк. саііак) ...
Fedot Trokhymovych Z︠H︡ylko,
1958
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... Азреги^о ргоситЬепз Ь.», каз. ауру «хвор1ти». — Радлов I 72. [авру] (вигук, що передав воркуван- ня голуба), [аврукати]; — звуконасуп- дувальне утворення. — Пор. абрю. [авряк] «некастрований баран», \ав- рюшник] «ягня ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
6
Белорецкая энциклопедия: - Сторінка 210
m>- Рязь, на р.Уткаль (приток р. Белая), в 22 км к Ю. от г.Белорецк. В 1989 население составляло 380 чел., 2002 - 387. Мечеть в д.Усмангали. Усманов Г.М. Утягулов З.Т. Основана предположит. в кон. 17 в. Название произошло ...
7
Chronicon Alexandrinum idemque astronomicum et ... - Сторінка 200
loo Chromtco м E» X&(®v V^a<nAivnv ActGtóiT>i Ç, та a[i Авряк Tjffat- Ktviçf. tçia cv Itfiteuhtif*. ©ут(6^ aùayi iLj xfCftim 2$ffir¡K*\c KUfJüt l£ ыхх AfMvaJïÀÇ , ^с*тш ctistyit ewiîiu i^tKÄm* è ftô~ %&* КЯ cJJn%àv ô xoÇUtIw kiSutcv 'vwwmx^4>^d ...
Matthaeus (S.I.) Roederus,
1615
8
Longon Poimenikōn, tōn kala Daphnin kai Chloēn, biblia tettara
... NoV iA9,W A eÄji Hspalbriles faceré nuptias. Ad •o f-c- ✓ ^ с? Lamone igitur cu vcniflcnt,Me- я| Авряк* , г* я A/waw« gadi adduxerunt Dryaiitcm, at- •ли М«рл»сЛа tst9at¡}ciyov , »y¡/ queNapamRhoda: adjunxerunt: Г» ...
Longus, Petrus Moll,
1660
Щ m m RR 6* TRt BRI Ä* Ri я* g. о Ml RE ft S B* 2* ЯЙ 1 i« ít RR *♢ ta |«в Ift* t* Wit 4M m s Li.*« 1 Rffl 5 ЕЙ ВрЙН ,в* jHBlft ад t* «л 1* и?. аврЯк* IbJï « и + 2* (в± ST яд S1 Rï АЙ RR MBit A^ И 2 ft* BttR I* RR ,1*1 S)* !В» К* е.* п п т fi RBI ±BÍ A ...