ウクライナ語でБАНДУРАはどんな意味ですか？
バンドラ
バンデューラは - ウクライナの民族は摘み取らの弦楽器。 ハープ、ハープとpsaltyrionivの家族からのクラシックと現代的な楽器。 古いまたは現代のバンデューラを演奏ミュージシャン、フレットボード上の文字列をプッシュする、とは、ハープのように、適切なタイミングで弦を弾くと、弦の音を生成するが、XVIIIおよびXIX世紀インチ バンデューラは、すべての首に文字列を押し技術を使用していました。 バンデューラの18世紀。 より近代的な楽器よりもハーフドイツリュートのようなものでした。 より広義bandurasのkobzaに帰属 - 旧国家ウクライナは、2月の家族から弦楽器を摘み取ら。
ウクライナ語辞典でのбандураの定義
バンドラ、そして、ええ。 楕円形の装飾を施したウクライナ民俗多舌ピニオン楽器。 足を曲げたズヴァロツェットはバンドラで勝利し、彼の隣に立って、耳を縛られて、その音楽を聞いているかのようにオークの馬に取り付けられる（P.、І、1957,234）。 私はbanduraを取って、私が知っていたものをフラッシュしました - バンドラがbanduraの選手になりました（Songs and Romances ..、II、1956,32）。 だからあなたの曲を蹴ってみましょう！ タッチするバンドラ！ ヒーロー、戦士、ブイツアーありがとう！ （Tychy、II、1957,207）。
«БАНДУРА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
бандураの使いかたを見つけましょう。
бандураに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Истории вечной любви: [стихотворения]
В этом сборнике стихов каждый читатель вновь переживет с автором знакомые чувства любви, разлук и всех Богом данных жизненных ...
2
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 89
Бандура. 1 Гей, пбдъ горою, пóдъ перевозомъ, Стояла дѣвчина зъ своимъ обозомъ. * Якъ-ось Козаченько шовъ дорогою, Та й зустрѣвъ дѣвчину вóнъ зъ бандурою. 9 Добры-день, Гапко! — Якъ собѣ маешъ? Позычъ ты бандуры ...
Мыкола Закревськый, Николай Закревский,
1860
Ні, вельможний пане, не знаю такого,— відказав бандурист. — От про поповича знаю, і про невільника знаю, і про вдову... — Ти навчись про розбійника: хороша вірша! — перебив московський боярин. — Славні гуслі які в тебе!
4
Kobza i bandura - Сторінка 36
Зо зміною кобзи на бандуру прийшло й дві назви — "кобза-бандура"... Козацтво і народ любили кобзу, тому й назвали її наступницю "принадну" бандуру ще й кобзою. Однак називаючи правду по імені, бандура не є кобзою, а кобза ...
Paul Konoplenko-Zaporzetz,
1963
5
Talan Viktora Hut︠s︡ala - Сторінка 119
востей інструментів я мусив був оволодіти обов'язково балалайкою, бандурою, цимбалами, баяном тощо. Усі ці інструменти нам викладали студенти старших курсів, а це їм зараховувалося як їхня педагогічна практика, вони на ...
6
Visti T-va pryi͡ateliv Ukraïnsʹkoĭ kapeli bandurystiv
триторій Китастий та Володимир Божик Василь ВИТВИЦЬКИЙ В АМЕРИЦІ ВІДНРИ— ВАЮТЬ БАНДУРу Музичні рецензенти в Америці й Канаді бувають у клопоті, коли їм доводиться писати про концерти Капелі Бандуристів, про ...
Ukraïnsʹka kapeli͡a bandurystiv. T-vo pryi͡ateliv,
1955
нажал так, что Бандура в свою очередь потянулся за ремнем безопасности. «Чего бы я так летел? — думал Андрей. — Как на пожар?» «С другой стороны, если машина позволяет, а в кармане ксива, так, почему бы и нет?
8
Психология влияния: убеждай,воздействую,защищайся: Психология
В частности, Альберт Бандура занимался разработкой способов изменения нежелательных моделей поведения. Бандура и его коллеги доказали, что можно избавить страдающих фобиями людей от их страхов потрясающе ...
用語«БАНДУРА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
бандураという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Украина. Премьер-лига. 1 тур
Опаснейший навес от Ярмоленко, но Бандура уверенно действует на выходе, опережая своего экс-партнера по донецкому Металлургу Жуниора ... «Football.ua, 7月 15»
У Хмельницькому розпочалась акція "Розфарбуй Рідне місто!"
Тепер на стіні красуються яскравий українські віночок, калина та бандура. Яу повідомляє Хмельницький.depo.ua із посиланням на ХОДТРК ... «http://khm.depo.ua/, 6月 15»
Шокин официально назначил новым прокурором Николаева …
Константин Бандура Генеральная прокуратура официально назначила бывшего сотрудника областной прокуратуры Константина Бандуру прокурором ... «Преступности.Нет, 6月 15»
Александр БАНДУРА: «Будем жить в Днепродзержинске»
Александр БАНДУРА: «Будем жить в Днепродзержинске». Голкипер «Металлурга» - об изменениях в клубе. Метки. Металлург Донецк · Александр ... «Спорт.ua, 6月 15»
Многолетнего прокурора Николаева уволили: его место занял …
Новый прокурор города Николаева Константин Бандура Отметим, что на официальном сайте прокуратуры Николаевской области фамилия Палия уже ... «Преступности.Нет, 6月 15»
Александр БАНДУРА: «Бикфалви забивал в пустые ворота»
Да, считаю, ничья закономерна, – соглашается Александр Бандура. – Луцк очень здорово начал, нас зажал. Первые 15 минут зажал так, что мы просто ... «Спорт.ua, 5月 15»
Розстріляна бандура
Кобзи і бандури боялися наші вороги, знаючи її духовну силу і здатність будити українців до боротьби з ворогом. Її боялися московські сатрапи, ... «Вголос, 3月 15»
“Правий сектор”: Лікар міської поліклініки Калуша у нетверезому …
Перебуваючи в нетверезому стані, калуський лікар Тарас Бандура спричинив ДТП на проспекті Лесі Українки, в районі "Журавлика", де завжди багато ... «Вікна online, 3月 15»
"Динамо" - "Металлург" Д - 3:0. 10 тур. Текстовая онлайн …
«Металлург» (Донецк): Бандура, Соболь,Чечер, Путивцев, Нойок, Прийма (Овсепян, 65), Алешандре (Поступаленко, 77), Лазич, Нельсон, Морозюк ... «Спорт-Экспресс в Украине, 12月 14»
Стильний Луцьк. Портрет дня: Руслан Бандура
Стильний Луцьк. Портрет дня: Руслан Бандура. Руслан Бандура, 25 років, діджей. Вашій увазі - стильний образ від луцького діджея. Цього хлопця звати ... «ВолиньPost, 10月 14»