アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"багатобарвно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБАГАТОБАРВНОの発音

багатобарвно  [bahatobarvno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБАГАТОБАРВНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«багатобарвно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбагатобарвноの定義

マルチカラー。 Pral。 多色に *比喩的に。 強くてカラフルなコーラスが響きます[KF Dankevichのオペラ "Bogdan Khmelnitsky"(米国、18、19、951.3)。 багатобарвно. Присл. до багатоба́рвний. * Образно. Сильно і багатобарвне звучать хори [в опері "Богдан Хмельницький" К. Ф. Данькевича] (Рад. Укр., 18.III 951,3).


ウクライナ語辞典で«багатобарвно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАГАТОБАРВНОと韻を踏むウクライナ語の単語


БАГАТОБАРВНОのように始まるウクライナ語の単語

багато
багатоактний
багатобічний
багатобічно
багатобальний
багатобарвність
багатобарвний
багатобожжя
багатоборство
багатовіковий
багатовалентний
багатоверстатний
багатоверстатник
багатоверстатниця
багатоводдя
багатоводність
багатоводний
багатогалузевий
багатоголовий
багатоголосий

БАГАТОБАРВНОのように終わるウクライナ語の単語

безмовно
безодмовно
безправно
безпідставно
безславно
безсумнівно
безугавно
безумовно
бизівно
варівно
вегетативно
велемовно
визивно
вимовно
високомовно
високопродуктивно
вно
вправно
відмовно
гівно

ウクライナ語の同義語辞典にあるбагатобарвноの類義語と反意語

同義語

«багатобарвно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАГАТОБАРВНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語багатобарвноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбагатобарвноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«багатобарвно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

斑斓
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

multicolor
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

multicolored
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सारंग
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

متعدد الألوان
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

многокрасочно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

multicolorido
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বহুবর্ণ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

multicolore
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pelbagai warna
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

mehrfarbig
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

色とりどりの
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

여러 가지 빛깔의
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

multicolored
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

màu lòe loẹt
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வண்ணங்களாலான
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

विविधरंगी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çok renkli
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

multicolore
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wielobarwny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

багатобарвно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

multicolor
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πολύχρωμος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

veelkleurige
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

flerfärgad
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

flerfarget
5百万人のスピーカー

багатобарвноの使用傾向

傾向

用語«БАГАТОБАРВНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«багатобарвно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、багатобарвноに関するニュースでの使用例

例え

«БАГАТОБАРВНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбагатобарвноの使いかたを見つけましょう。багатобарвноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Лексикон української орнаментики: (іконографія, номінація, ...
Колористичною специфікою Карпат і Подністров'я у цей період продовжує залишатися багатобарвність, а Полісся — червоно-біло-чорне співзвуччя. Для Західного Полісся характерні доповнення зеленими вкрапленнями, а для ...
М. Р Селівачов, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, ‎Державний музей українського народного декоративного мистецтва, 2005
2
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 183
Вдалині опускається за горизонт гаряче, до червоного розпечене Сонце, світло якого багатобарвно відбивають перисті хмари. Ти чула, доню, про Нострадамуса? – раптом за– питує «просунута» старенька. Так, звісно... А чому ви ...
Любов Сирота, 2011
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про спирт) polyhydric, polybasic багато-багатозначний many-to-many багатобаковий multitank багатобарвний multіcolor(ed), varicolored, nmany-colored; polychrom(at)ic, polychrome, polychromous багатобарвність polychromatism, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
5 0,0013 5 4 5 0,010 0,0044 багатьма 1 0,0007 4 0,0011 5 4 4 0,010 0,0052 багатьох місц. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — БАГАТОБАРВНИЙ — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 багатобарвне наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — багатобарвних ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Suchasni ukraïnsʹki khudozh︠n︡i tkanyny - Сторінка 73
М'яко й живописно сприймається багатобарвний смугастий візерунок покривала на золотисто-вохристому тлі. До такого тла підбираються візерункові смуги червоного, оливкового, коричневого та невеликої кількості блакитного ...
A. K. Z︠H︡uk, 1985
6
Oshatnistʹ ukraïnsʹkoï rukopysnoï knyhy - Сторінка 130
папнщв. Колорит — багатобарвний, гармошйно пцибраний, вишуканий. На арк. 15 — багатобарвне рослинне обрамлення тексту. 92. Пометь про Варлаама та Йоасифа. Кш. XVI ст. [Крехи», Львиицина]. ЛНБ. Вас. 419. *1*. 227 арк.
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, ‎Ukraïnsʹka akademii͡a drukarstva, ‎Lʹvivsʹka akademii͡a mystet͡stv, 1998
7
А - Н: - Сторінка 528
(подібний до кольорів веселки). Я зазирав у дворики, їдучи попід самими парканами, бачив різнобарвні айстри, які похилили головки після нічного холоду (Є. Гуцало); Навкруги маєтку лежав родючий багатобарвний степ (О. Десняк); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Bili︠a︡ dz︠h︡erel: narysy z istoriï filosofsʹkoï kulʹtury ... - Сторінка 91
Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, 2006
9
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 31
Існувало кілька технік виконання вибійки: зверхнє (пряме) вибивання, багатобарвний друк, з надруками (світла фарба на темному тлі), кубове (резервне) вибивання. Техніка зверхнього вибивання була нескладною і не вимагала ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
10
Zakarpats'ki aovelisty - Сторінка 97
Новели І. Чендея характеризуються саме мальовничістю, яскравим та багатобарвним зображенням селянського побуту, природи Закарпаття. Причому, письменник уникає занадто докладних описів природи. Він зосереджує ...
Ivan P Vyshnevs'kyĭ, 1960

用語«БАГАТОБАРВНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбагатобарвноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Аграрна реформа» та її наслідки
... соковито й багатобарвно – Григором Тютюнником, чий унікальний, досі неперевершений творчий доробок – це ціла галерея неповторних, тремтливих ... «Радіо Свобода, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Багатобарвно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bahatobarvno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう