ウクライナ語辞典でのблаговіщенняの定義
福音、私、p。 キリスト教の休日の一つ。 伝道の上で、彼女はまだ塩、花束、ネックレス（Kotsyub。、II、1955、337）を埋葬しました。 благовіщення, я, с. Одно з християнських свят. На благовіщення ще вона закопала у муравлисько сіль, булку і намисто (Коцюб., II, 1955, 337).
ウクライナ語辞典で«благовіщення»の
元の定義を見るをクリックします。
«БЛАГОВІЩЕННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
благовіщенняの使いかたを見つけましょう。
благовіщенняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oleksandrivsʹkyĭ merydian: li︠u︡dy, podiï, chas ; ... - Сторінка 140
Наші пращури вважали Благовіщення одним з найбільших свят на землі і на небі: навіть грішників у пеклі, як і на Великдень, не мучать. Казали, що в цей день "дівка коси не плете, птиця гнізда не звиває". Зозуля через те носить ...
Boris Kuzyk, Vasyl Biloshapka, 2003
2
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Благовіщення — свято первоцвіту, рясту, пролісків, сон- трави, а ці квіти — це перші вісники весни. 10. На Благовіщення потопчиш ногами пеовоцвіт, проліски, ряст та сон-траву — будеш мати силу в руках і ногах, бо земля тобі цю ...
3
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Хто на Благовіщення знайшов ряст чи первоцвіт, радили зірвати, кинути під ноги, наступити черевиком і примовити: "Дай, Боже, діждати і на нарік ряст топтати!" Якщо рибалка на Благовіщення упіймав рибину - вважали, що цілий ...
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop, 1994
4
Tradyt͡siína obri͡adova kulʹtura Bukovynt͡siv: ... - Сторінка 79
В народі свято Благовіщення прирівнюють до Великодня. На Благовіщення земля "одмикається", люди не працюють, в цей день в церкві освячують зерно ярових культур. Ладаном, принесеним додому з церкви на Благовіщення ...
Ĭosyp-Todosiĭ Selez︠h︡an, 1999
5
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
6
Ukraïna dukhovna: knyha dli︠a︡ chytanni︠a︡ z ... - Сторінка 152
Зозуля тому і не має свого гнізда і підкидає яйця в інші, що колись на свято Благовіщення вила гніздо, і Бог відібрав у неї пам'ять. Селяни вважали, що до Благовіщення не можна орати землю, бо вона відпочиває і набирається сил.
7
Дідух: свята українського народу - Сторінка 88
Як бачимо, з Благовіщенням — одним з найзнаменніших весняних свят, пов'язано безліч обрядодій, що зберегли чимало загадкового від дохристиянських вірувань. Одну з таких зафіксував свого часу П. Чубинський. Якщо хтось ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, N. H. Kovalʹ, 1995
8
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kalendar - Сторінка 53
Щоб корови давали багато молока, ввечері, напередодні Благовіщення, наповнювали відра й дійниці водою; убезпечувались од відьом, засіваючи маком-самосієм хліви; спалювали старі постоли чи капелюхи, а попіл давали тим ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
9
Tradyt︠s︡iï ta zvychaï ukraïnt︠s︡iv: Lito - Сторінка 76
НАРОДНІ ПРИКМЕТИ, ПРИСЛІВ'Я ТА ПРИКАЗКИ: Благовіщення без ластівок — холодна зима. До Благовіщення зими не лай і саней не ховай. На Благовіщення дощ — родиться жито. Як хороша погода буде на Благовіщення, ...
Iryna I︠U︡lii︠a︡nivna Kvasnyt︠s︡i︠a︡, 2010
10
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
Яка погода на Благовіщення, така й на Великдень. Якщо на Благовіщення лежить сніг — літо неврожайне. На Благовіщення птиця гнізда не в 'є. Благовіщення без ластівок — холодна весна. На Благовіщення чорногуз прилітає і ...
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
用語«БЛАГОВІЩЕННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
благовіщенняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Всі ікони і цінності у згорілій церкві на Волині врятували. ФОТО
Усі шоковані подією, бо на Благовіщення не чекали такого. Люди вважають – це якийсь знак, щоправда не знають, що від нього чекати. Храм збудували ... «ВолиньPost, 4月 15»
До уваги рівнян, цього року на Благовіщення не можна їсти рибу
Цього року свято Благовіщення 7 квітня припадає на Страсний тиждень, тому їсти рибу в цей день за церквним (монастирським) уставом заборонено. «ОГО, 4月 15»
День Благовіщення в АТО: 20 обстрілів, три бої, жодного відступу
Протягом 7 квітня у Донецькій та Луганській областях зафіксовано 20 обстрілів позицій українських військових. Чотири рази бойовики застосували ... «Новини від ТСН, 4月 15»
На Благовіщення школярів Ужгорода вчили створювати …
На Благовіщення школярів Ужгорода вчили створювати лемківські писанки та мальованки (ФОТО). Сьогодні в Ужгородській спеціальній загальноосвітній ... «Закарпаття online, 4月 15»
Православні сьогодні святкують Благовіщення
Слово "Благовіщення" означає добру, радісну звістку про те, що почалось звільнення роду людського від гріха і вічної смерті. Цього дня виконується ... «espreso.tv, 4月 15»
Завтра — Благовіщення Пресвятої Богородиці
7 квітня відзначається свято Благовіщення Пресвятої Богородиці. "На Благовіщення весна зиму поборола", — вважають в народі, хоча відомі і ... «Рівне вечірнє, 4月 15»
Благовіщення Пресвятої Богородиці святкують 7 квітня …
7 квітня Церкви, що живуть за Юліанським календарем, відзначають один з найбільших дванадесятих празників у літургійному році – Благовіщення ... «Гал-Info, 4月 15»
Завтра – престольний празник у львівському храмі Благовіщення …
Як повідомили в понеділок «Щоденному Львову» в прес-службі ЛМР, 7 квітня святкуватимуть престольний празник парафіяни храму Благовіщення ... «Щоденний Львів, 4月 15»
П.Порошенко привітав українців зі святом Благовіщення
КИЇВ. 7 квітня. УНН. Президент України Петро Порошенко розмістив у соціальній мережі Twitter привітання зі святом Благовіщення, передає УНН. «УНН, 4月 15»
Сьогодні у християн західного обряду – Благовіщення
Християни східного обряду відзначають Благовіщення 7 квітня (за юліанськиим календарем), а західного – 25 березня (григоріанський календар). «Львівська Газета, 3月 15»
