"блимання"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でБЛИМАННЯの発音

блимання  [blymannya]

ウクライナ語でБЛИМАННЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのблиманняの定義

点滅、私、と。 意味のための行動 点滅する ランプは小さく、点滅していた。この点滅は小さな窓の周りに白いカーテンに映っていた（Cop、Earth ..、1957、93）。 点滅する星。

блимання, я, с. Дія за знач. бли́мати. Лампа була маленька, вона блимала.. Це блимання відбивалося на білій завісці коло маленького вікна (Коп., Земля.., 1957, 93); Блимання зірок.

БЛИМАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のблиманняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのблиманняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«блимання»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 眨眼睛
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: parpadear
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: blink
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: झपकी
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: غمز
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: мигание
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: piscar
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: নাচা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: cligner des yeux
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: berkelip
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: blinken
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 点滅します
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 깜박
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: kedhip
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: nháy mắt
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: மிளிரும்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: डोळे मिचकावणे
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: kırpmak
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: lampeggiare
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: migać
• ウクライナ語: блимання
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: clipi
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: αναβοσβήνει
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: knip
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: blinka
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: blink

«БЛИМАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からблиманняの使いかたを見つけましょう。блиманняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 566

... n 1. блимання, мигтіння; слабке тьмяне світло; а faint/a pale/a slight/a weak - слабке, непомітне світло; 2. перен. слабкий проблиск (надії); 3. амер. розм. вогонь; 4. pl розм. очі; 5. мін. слюда. glimmer [' gllmd] у 1. блимати, мигтіти; ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... дальтонізм (людини) blink 1. блінк (позасистемна одиниця часу, 0.864 сек) 2. блимання; миготіння; мерехтіння | блимати; миготіти; мерехтіти [blink] blinker блимавка Tblinko 1-"r] blinking блимання; миготіння, мерехтіння | блимкий; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 189

[свёркати] «блискати, блимати» Нед, сверкот евьркуха «блискання, блимання» Нед, «блискавка» Гриц; — р. сверкать «тс», стел, скръмлш'гь «блиску- чий» (про розжарене зал1зо); — неясне; 31ставлялося з р. ст. свёркати «швид- ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 164

(гаЬІеік) мерехтіння, блимання, ігіеЛ. миготіння, мигтіння і; пуіег- дпу -- мерехтіння (блимання, мигтіння, миготіння) зірбк; -- зуіеСку блимання (миготіння, мигтіння) свічки; -- Ьіезки мигтіння блискавки 2. оаЬ. коливання 5. вібрація -ії / ...

Peter Bunganič, 1985

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(пристрій) blinker 2. (спалахівка) flashlight, flasher блимання 1. blink(ing) 2. (мерехтіння) flicker(ing); twinkle, twinkling; shimmer, gleam 3. (спалахування) flashing блимати//блимнути 1. blink 2. (мерехтіти) flicker, twinkle; shimmer, gleam; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Соло для Соломії:

Тільки ледь помітно блимав нічний вогник на сусідській вулиці. Здогадалася, щото, певно, не сплятьу Мациків. Вона знала— Мацикова Марина народила знеюводин день.І тожедочку. Справді,15 вересня1925року в Загорянах було ...

Володимир Лис, 2013

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 — близькості мкц. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 * БЛИЗЬКО, присл. в 0,0042 26 0,0072 32 13 27 0,064 0,0129 * БЛИЗЬКО2 прийм. 1 0,0007 12 0,0033 13 7 13 0,026 0,0071 БЛИМАТИ Д16СЛ. — — в 0,0016 в в в ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Усне побутове літературне мовлення - Сторінка 48

Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1970

Режисер. Олександр Довженко

Тапер уже заходився грати, у залі згасло світло, і перед нами під тріск кіноапарата й блимання лампи кінопроектора починають миготіти кадри... Перші фільми братів Люм'єр Петербург, Москва, Нижній Новгород, а потім і решта ...

Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014

Виховання почуттів

В цю низьку кімнату набилося стільки люду, що ніде було й повернутися, а блимання рожевих свічок просочувалося крізь сигарний дим, ніби сонячне проміння крізь туман. Двері біля дивана відчинились, увійшла висока кощава ...

Гюстав Флобер, 2005

用語«БЛИМАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からблиманняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Як надати виборчому процесу сексуальності

... передач змавпувала цей прийом. Але, судячи з усього, не розуміє його справжнього призначення, маючи блимання крапки просто за "крутий наворот". «espreso.tv, 7月 15»

Хроніки виживання: тролейбус № 2 у Донецьку ходить на фронт

Усе за класичною схемою: спочатку гуркіт канонади, потім блимання лампочки й пітьма. Без світла дискомфортно. З іншого боку, в темряві ясно і опукло ... «Укрінформ, 12月 14»

Джазмени від медіа: «Єдиний критерій джазової фотографії – у …

Бо «блимання» ніколи не вітається. – Як ви ставитеся до мультимедійних технологій? Чи цікавитеся відеонапрямом? – Будь-яка дзеркалка непогано ... «Telecriticism, 6月 14»

Травень землю гріє [+народні прикмети]

Блимання зірок - ознака погіршення погоди з посиленням вітру. Мурахи, павуки чи бджоли виявляють велику активність - погода буде доброю. «Сайт телекомпании "Ривне 1", 4月 14»

Новорічний декор будинку: модні тренди-2014

Ознаками несправності можуть бути нагрів проводів, блимання лампочок, іскріння. У цьому випадку гірлянду необхідно терміново відімкнути від ... «forUm, 12月 13»

Спогади про армію, або як кіровоградські чоловіки «дєдушкін …

І в останню ніч робили мені, і я робив, «дембельский поезд»: тобі колишуть ліжко, щоб було наче в поїзді їдеш, світять ліхтариком, щоб блимання було ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 12月 13»

Учені назвали ймовірні причини депресії: сон перед телевізором …

Блимання екрану світлові рецептори сітківки ока сприймають як сигнал прокидатися, пригнічуючи утворення гормону сну – мелатоніну. Поганий ... «Українська правда, 9月 13»