アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"чарівничий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЧАРІВНИЧИЙの発音

чарівничий  [charivnychyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЧАРІВНИЧИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«чарівничий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのчарівничийの定義

魔術師、a、e.1。 詩人、詩人。 それ自体に魅力を持つものは、魅惑的です。 - あなた、若い、鳥、そしてあなた、彼女の後ろの友達、飛ぶ! 飛んで、いつまでもつぶやく! - 彼女は魅力的な人の言葉を話し、窓から翼を裂いただけです(Vovchok、I、1955、53)。馬車の棒が見えます。 чарівничий, а, е.

1. заст., нар.-поет. Який має в собі чари, чарує. — Лети ж ти, молода, пташкою, а ви, дружки, за нею! Щоб ви до віку-вічного літали й щебетали! — Проказала вона сі слова чарівничі, вони й випурхнули вікном, одна по другій, тільки крильцями лупотять (Вовчок, І, 1955, 53).

Чарівни́ча па́личка див.


ウクライナ語辞典で«чарівничий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЧАРІВНИЧИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


бойовничий
boy̆ovnychyy̆
войовничий
voy̆ovnychyy̆
воювничий
voyuvnychyy̆
візничий
viznychyy̆
гірничий
hirnychyy̆
завойовничий
zavoy̆ovnychyy̆
кодільничий
kodilʹnychyy̆
куничий
kunychyy̆
кінничий
kinnychyy̆

ЧАРІВНИЧИЙのように始まるウクライナ語の単語

чарівка
чарівкий
чарівливість
чарівливий
чарівливо
чарівність
чарівний
чарівник
чарівництво
чарівницький
чарівниця
чарівниченька
чарівниченько
чарівничка
чарівно
чарівочка
чара
чардак
чардаш
чари

ЧАРІВНИЧИЙのように終わるウクライナ語の単語

лісничий
лісівничий
мандрівничий
мостовничий
невідничий
окольничий
полковничий
праведничий
правничий
природничий
птахівничий
рахівничий
ремесничий
ремісничий
ризничий
робітничий
розбійничий
руївничий
різничий
рільничий

ウクライナ語の同義語辞典にあるчарівничийの類義語と反意語

同義語

«чарівничий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЧАРІВНИЧИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語чарівничийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのчарівничийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«чарівничий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

妖娆
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

encantador
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

enchanting
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

करामाती
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ساحر
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

волшебные
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

encantador
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আকর্ষণীয়
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

enchanteur
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mempesonakan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zauberhaft
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

魅惑的な
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

매혹적인
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

memikat
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

làm say đắm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மயக்கும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आनंददायक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

büyüleyici
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

incantevole
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

czarujący
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

чарівничий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

feeric
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μαγευτικός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

betowerende
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hänförande
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fortryllende
5百万人のスピーカー

чарівничийの使用傾向

傾向

用語«ЧАРІВНИЧИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«чарівничий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、чарівничийに関するニュースでの使用例

例え

«ЧАРІВНИЧИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からчарівничийの使いかたを見つけましょう。чарівничийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 69
... ет., ргеп. чаклунка -й / сагооїфіса -є і р. сагоаеіка гагоаертіску чародійницький, чародійський, чарівницький, чарівничий, ет., ргеп. чаклунський; -- рпії чарівнича (чародійна) паличка, чарівницький жезл; -є кіічку чародійницькі витівки, ...
Peter Bunganič, 1985
2
З вершин і низин: Збірка
Збірка Іван Франко. Блиск чарівничий очей потускліє, Зміниться голос, і спів заніміє, – Сли ж в твоїм серці і думці пустинно, Чим ти тоді причаруєш, дівчино? Олі. Коли часом на вулиці побачу Вдову убогу, сиротя мізерне, Що к мені ...
Іван Франко, 2015
3
Запорожці
Не дурно ж старий свекор прикривав полами бутель, а Зінько хліб? Може, це якесь козацьке потайне чарівниче святкування?» — подумала Маринка і несподівано зразу вся охолола. Їй здавалось, що от-от незабаром блисне огонь ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
4
Кайдашева сім’я - Сторінка 363
на хмарах над тим чарівничим садком, а од того престолу, наче од сонця, лився світ, як од тисячі сонців. Як той пишний сон, що часом зоставляє в душі справдішнє почування, навіть після того, як людина прокинеться, той ...
Нечуй-Левицький І., 2013
5
Khudoz︠h︡niĭ svit Nadiï Kybalʹchych: monohrafii︠a︡ - Сторінка 178
Так, вірш «Сон» починається рядком: «Той сон чарівничий приснився весною...», але цей образ виявляється також поетичним обрамленням твору, оскільки повторюється також наприкінці: Той сон чарівничий приснився весною Й ...
Li︠u︡bov Tomchuk, ‎I︠A︡roslav Polishchuk, 2003
6
Українська романтична проза 20-60-х років XIX ст - Сторінка 165
Характерною ознакою жанру фольклорної казки у повісті «Кармелюк» є «чарівничість». На думку дослідника, «чарівничі» — мужність і сила молодого Кармелюка («найглибші... нурти перепливати... у самі пропасні яри спускатись.
I͡E︡. K. Nakhlik, 1988
7
Kazky Bekhshtei na z mali u nkamy - Том 2 - Сторінка 111
Тоді видобув принц свого рябого чарівничого балахона й підкинув його вгору. То так і вкрився увесь край новими замками, гайми та озерами й ставами. А надалі королевич дуже прислужився своїй державі: скатіркою - самобранкою ...
M. Kharchenko, ‎I. Truba, ‎Ludwig Bechstein, 1919
8
Шмагія
Ви ж розумієте, майстре Андреа: з дубленою пикою та в чарівничий ряд! - Повернувся брудний, битий, у вошах... Дід змилостивився, прийняв. Хто ж міг знати, що в поважні літа зараза повернеться?! Мускулюса немов обухом по ...
Генри Олди, 2013
9
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Він неначе вже бачив золотий престол на хмарах над тим чарівничим садком, а од того престолу, наче од сонця, лився світ, як од тисячі сонців. Як той пишний сон, що часом зоставляє в душі справдішнє почування, навіть після ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003
10
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
Може, це якесь козацьке потайне чарівниче святкування?» — подумала Маринка і несподівано зразу вся охолола. їй здавалось, що от-от незабаром блисне огонь на небі, і в садок, у чорний яр, впаде з неба огневий змій; ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991

参照
« EDUCALINGO. Чарівничий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/charivnychyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう