"черідка"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЧЕРІДКАの発音

[cheridka]

ウクライナ語でЧЕРІДКАはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのчерідкаの定義

群れ、そしてええ スマッシュペイプル。 群れに ホステスたちは、群れと群れを切り開いて直立して詰まっています（L. Ukr。、I、1951、234）。 彼は魚のゲームです。 しかし、どれくらいですか？ 群れと太陽全体。 背は黒、側は銀ゴールド、そして赤い縁を持つ目は...（Peace、III、1954、242）; ターンでヤロスラブは急激にスピードを下げた - 青いズボンと白いTシャツでサイクリストの群れを横切った（Mushk。、Day ..、1967,134）; シェルの羽ばたきが圧倒的に彼の頭の上にささやいた（you。、II、1959、36）。 キリストは人生を始める。 それは何ですか 損失と悲しみの全体の群れ、彼女を養子縁組の頭を下げるために育てたケースの行全体（Peace、III、1954、332）。 //記号の中に prl。 群れ ひとつひとつ。 小さなスミスは荒野で太陽に向かって走った（Chern。、Liberation land、1959、197）。

ЧЕРІДКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のчерідкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのчерідкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«черідка»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 羊群
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: rebaño
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: flock
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: झुण्ड
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: قطيع
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: стадо
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: rebanho
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: পাল
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: troupeau
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: kawanan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Herde
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: フロック
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 무리
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: kumpul
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: Flock
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: மந்தையின்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: कळप
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: sürü
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: gregge
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: trzódka
• ウクライナ語: черідка
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: turmă
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ποίμνιο
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: kudde
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: flock
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: Flock

«ЧЕРІДКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からчерідкаの使いかたを見つけましょう。черідкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Запорожці

спитала Маруся. — Панський! — обізвався обідраний, як старець, пастух і побіг за коровою, на котрій шерсть аж вилискувалась проти сонця, неначе на якому панові шкура. Ідуть вони далі, аж пасеться друга черідка: коровки погані, ...

Іван НечуйЛевицький, 2007

Сад Гетсиманський

Забрали миски й ложки, кожен свої, озброїлись рушниками, хто мав, і, покинувши задушливу, пітну камеру, черідкою вийшли в коридор і пішли вздовж. Попереду наглядач з ключами, потім Краснояружський, а за ним вся решта ...

Іван Багряний, 2011

Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 164

Заглибиною від села йде черідка овець, а п'ять кроків поперед неї — малий Тітто, сільський пастушок, син однорукого сторожа з панського двору. Стоїмо рядком над заглибиною й широкими очима проводимо міцного Тітто з ...

Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989

Твори у двух томах - Сторінка 252

Спотикаючись по ріллі, кинулися парубки до черідки, зігнали киями з толоки, поперли шляхом у город... Піднялась страшенна курява; наче сірий туман гнався за черідкою, підіймаючись із землі аж до хмари. Корови несамовито ...

Панас Мирний, 1989

Енеїда

І перекинулась клубочком, Кіть-кіть з Олімпа, як стріла; Як йшла черідка вечерочком, К Аматі шусть _ як там була! Смутна Амата пір”я драла, Слізки ронила і вздихала, Що Турн-князьок не буде зять; Кляла Лавинії родини, Кляла ...

Іван Котляревський, 2012

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Черідка високих голосів мчиться понад селом, будить застигле холодне повітря, веселить криві улиці, дратує собак по дворах... Живе, гуляє Мар'янівка! Світло горить у кожній хаті; у кожного свої гості, а не гості — то свято. Дівчата ...

Мирний П., 2013

Сповіді - Сторінка 57

Але ми, Господи, ось глянь, «маленька черідка»1, Ти вважай нас своїм майном, розпростай крила Свої, щоб ми знайшли захисток під ними. Будь нашою славою; нехай інші люблять нас через Тебе, і нехай слово Твоє в нас буде ...

Августин, 2014

Chesnistʹ: roman ; Polynove prychasti͡a : povistʹ - Сторінка 193

Захар вихопився із черги і попрямував до черідки машин, біля яких голосно реготали водії. — Пу-лу-н-н-дра! — забачивши Захара, хтось із ка- лимників прогув. Водії принишкли, насторожено вдивляючись у чоловіка, який ніс, ...

Vasylʹ Solohub, 1975

Без козиря

Що ближче до центру, то довшою черідкою розтягалися тизани. Потім вуличка розвернулася, напевно, в широі майдан. Посередині горіло вогЪП/ІЩе, й біля нього топ:я вартовий. Рожеве світло від вогню освітлювало якісь алеві ...

Петро Панч, 2008

Ukraïnsʹkyĭ z︠h︡yvopys ostannʹoï tretyny XIX-pochatku XX ...

A. A. Z︠H︡abori︠u︡k, 1990