"лебідка"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЛЕБІДКАの発音

лебідка  [lebidka]

ウクライナ語でЛЕБІДКАはどんな意味ですか？

ウィンチ

Лебідка

ウインチ、カテリンカ、スパチュラ - 牽引ケーブルやチェーンの助けを借りて荷物を持ち上げたり動かしたりする車。 鉱業では、基本的に使用されています。 掘削、トンネリング、採掘を行う場合 必要に応じて、ウインチはポリポストと組み合わされます。 それはまたウエストの一部です。 LNは、電動機、歯車ユニット、ドラム、フレーム、ブレーキシステムから構成されています。 任命L.は、操縦と貨物を区別する。 操縦は輸送作業のための移動式積載ステーションで使用される。 ドラム数Lによって。

Лебідка, катеринка, гаспель – машина для піднімання або переміщення вантажів за допомогою тягового каната чи ланцюга. У гірничодобувній промисловості застосовується в осн. при веденні бурових, прохідницьких і видобувних робіт. В разі потреби лебідку поєднують з поліспастом. Вона є також частиною талі. Л. складається з електродвигуна, редуктора, барабана, рами, гальмівної системи. За призначенням розрізняють Л. маневрові та вантажні. Маневрові Л. використовують на пересувних навантажувальних станціях для виконання транспортних операцій. За кількістю барабанів Л.

ウクライナ語辞典でのлебідкаの定義

ウィンチ、そして、w1。 メスの白鳥（1記号）。 そして誰がそこにいたのですか？白いウインチをつかまえた鷹、タレベカと歌が始まりました（ミルニー、V、1955、261）。 白いウインチは泳いで、黒い。 白鳥は若いヨットを停滞させる...（Zabashta、Vyborg、1958,24）; *比較して イワン、見る：無限の牧草地、赤い花の海の中で、見えない美しさの女の子、白鳥のように（Col。Teren、1959、22）; Mazavshe、Mazavshe、そしてもっと長く歌いなさい！ あなたはヨットを呑み、チバチンを飲みます（ティヒ。、成長..、1960、36）.2。 生まれ変わった、詩人。 若い女性や女の子のかわいい名前。 - そして、あなた - 私のウインチ。 あなたは？ - 女の子はまだ驚いている（Stelmakh、Bread、1959、481）。LEGBY2、Zh、Tech。 機械、荷物を持ち上げて動かすための装置。 左のボードは投げ捨てられ、シンプルなウィンチは、ビート自体が体から落ちるように、プラットフォームをカーと一緒に持ち上げました（Rud。、Last saber、1959,528）。 天国までの女の子のためのウィンチング。花崗岩のブロックが育った（Nagn。、Song ..、1949、127）。

лебідка, и, ж.

ЛЕБІДКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のлебідкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのлебідкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«лебідка»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 绞车
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: cabrestante
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: winch
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: चरखी
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: ونش
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: лебедка
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: guincho
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: শক্তিশালী কপিকলবিশেষ
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: treuil
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: win
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Winde
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ウインチ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 윈치
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: winch
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: tay quây
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: இழுவைப்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: हातरहाटाने वर ओढणे किंवा काढणे
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: vinç
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: verricello
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: wciągarka
• ウクライナ語: лебідка
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: troliu
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: βαρούλκο
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: wenas
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: vinsch
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: vinsj

«ЛЕБІДКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からлебідкаの使いかたを見つけましょう。лебідкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

Валерій Войтович, 2006

Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...

Лебідка Нащо йти та ще шукати? (Ох, не знаю, як сказати) , Знай, прийшла пора твоя — Та царівна є це я! Цілковита тьма. Лебідка перекидається на Царівну. Яскраве світло. Царівна-Лебідка (під косою місяць, на чолі зоря) стоїть ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986

Dity viĭny - Сторінка 176

Снилась йому біла хурделиця. а він брів глибоким снігом, намагаючись догнати білу лебідку, що втікала від Василя. Коли поверталася до нього, тоді він впізнавав в лебідці Людмилу і ще заповзятіше переслідував її. Ноги грузли в ...

Ivan Burdak, 2006

Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 506

Стоїть лобода вище города, На ті лободі чотири лебідки: Перша лебідка — то Лукія-дівка, Друга лебідка — то Ганна-дівка, Третя лебідка — Тодоська-дівка. Четверта лебідка — то Варка-дівка. Стоїть лобода вище города, На тій ...

Валерій Войтович, 2006

Karmeli︠u︡k - Том 3 - Сторінка 40

А може і облуда гризе його невгамованою гризотою і не виходить у нього з думок пишна лебідка ... і сидить та лебідка, сливе, ... думкою, а ось у нього поганого, серце горить до неї, до тої лебідки, а тому й опускаються крила ... — Ха ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1962

Сценарії - Сторінка 97

Серед молоковозів, грузовиків, лісовозів і тракторів тягнув Георгій лебідку. Поставив проти сарая, укріпив її, вбив у землю костиль, протягнув трос до воріт сарая. Крутив тугу ручку лебідки... Із пітьми сарая на тросі висунувся в ...

Іван Миколайчук, ‎М. Є Миколайчук, 2008

Berehyni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 28

Лебідка каже Сармові: — Тепер ми можемо і пропасти, уже сама Лиха біжить. Зроблюсь я Річкою, а ти станеш Рибою-окунем. Прилетіла Лиха до Річки та й каже: — А що, втекли? Перекинулась щукою і давай за Рибою-окунем ...

Vasylʹ Ruban, 1992

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4454

... 117514 wimples ілітони 117515 win виграти 117516 wince здригнутися 117517 winced поморщився 117518 wincer Wincer 117519 wincers wincers 117521 winch лебідка 117522 winched лебідкою 117523 winches лебідки 117524.

Nam Nguyen, 2014

Мисливські усмішки

... шнури, матері з дітьми по бомбосховищах, а голубоока дівчина _ кооста _ стояла біля своєї лебідки і стежила, стежила... и _ ривок, зірвалася лебідка з місця і... поІС б, ДОВГО ВОНа ІХаЛа, ЯКбИ НЄ ЗаЧСПИЛаСЯ За СС›бірвано.

Остап Вишня, 2013

Ukraïnsʹka radi͡ansʹka ent͡syklopedii͡a - Том 2 - Сторінка 79

За призначенням: стаціонарні (мал., а) — для Бурові установки: а — стаціонарна: / — бурова вишка: 2 — ротор; 3 — лебідка; 4 — буровий насос; б — самохідна: / — бурова вишка; 2 — лебідка; З — пульт керу- 4 — буровий насос.

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1978

用語«ЛЕБІДКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からлебідкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Пам'ять про минуле…

Любов Фабрикова), народний вокальний ансамбль «Лебідка» (кер. Валентина Долгополова), вокальний ансамбль «Берегиня» (кер. Римма Стебловська) ... «Официальный сайт Херсонской областной государственной Администрации, 9月 15»

Отець Миколай: “З благословення Владики ми відкрили …

Це була своєрідна лебідка у формі колеса, яке крутили, натягуючи трос, що відчиняв ляду. Сьогодні ж ми маємо сучасні двері на амортизаторах, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 7月 15»

У Рожищі відкрили пам'ятну дошку герою, який загинув на Сході

Мати в розпачі схиляється над домовиною, в якій лежить її рідна дитина, заплакана і невиспана, як лебідка, прикриває крильми, знаючи, що допомогти ... «Відомості.UA, 5月 15»

На вінницькому лебединому озері нова пара птахів – Руслан і …

Нагадаємо, це вже третя пара лебедів на озері після того як померла лебідка Єва, котра жила з лебедем Адамом прожила там більше десятка років. «Вінниця Ок, 5月 15»

Зроблено в Україні. Броньовики, що рятують життя українських …

З додаткових опцій – радіостанція, система відеоспостереження та лебідка, призначена для самовитягування застряглої бронемашини. Цей красень ... «Телеканал новин 24, 3月 15»

Аварії на шахтах забрали в Україні близько тисячі гірників …

На 90-му метрі вироблення встановлена ​​лебідка ЛМ-71 і поряд з нею пускач лебідки ПВІ-63. Іскріння на контактах магнітного пускача ПВІ-63 під час ... «Телеканал новин 24, 3月 15»

Івано-Франківську подарували сучасну пожежну машину

Тут також є лебідка на 35 тон, якою можна, до прикладу, витягувати машини з кювета. В двигуна нього повітряне охолодження, його не треба заливати ... «Стик, 2月 15»

На Волині зимують лебеді

За словами керівника екологічного гуртка Ганни Пархомук, на Малому Згоранському озері нещодавно вбили лебедя, його лебідка за ним дуже сумувала. «ВолиньPost, 1月 15»

Десантники протестували бронеавтомобіль "Спартан" і виявили …

Лебідка автомобіля не витримує навантажень, при використанні виходить з ладу (1 автомобіль з 15). 9. Броня автомобіля спереду слабка, що при ... «Еxpress.ua, 1月 15»

17 недоліків бойового КрАЗ-Spartan-APC

Лебідка автомобіля не витримує навантаження, під час застосування виходить з ладу (1 автомобіль з 15). Читайте: Україна розробляє гібрид танка і ... «ICTV, 1月 15»