アプリをダウンロードする
educalingo
чорнобривці

"чорнобривці"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЧОРНОБРИВЦІの発音

[chornobryvtsi]


ウクライナ語でЧОРНОБРИВЦІはどんな意味ですか?

ブラックベリー

Chornobryvtsi、オキサミド、花粉 - 家族の毎年の草本植物の属kosichkovotshichh ....

ウクライナ語辞典でのчорнобривціの定義

ブラックベリーが見る

ЧОРНОБРИВЦІと韻を踏むウクライナ語の単語

адамові вівці · божі вівці · білокрівці · карачаївці · крикливці · литовці · лясавці · манівці · моравці · мохнавці · навправці · направці · нахливці · петрівці · пластівці · половці · полтавці · скандінавці · ссавці · сівці

ЧОРНОБРИВЦІのように始まるウクライナ語の単語

чорнобіл · чорнобілий · чорнобил · чорнобиль · чорнобильний · чорнобильник · чорнобог · чорнобородий · чорнобрив · чорнобривенький · чорнобривець · чорнобривий · чорнобривка · чорнобривочка · чорнобривчик · чорнобров · чорнобровий · чорнобурка · чорновидий · чорновий

ЧОРНОБРИВЦІのように終わるウクライナ語の単語

абхазці · абіссінці · аварці · австралійці · австрійці · аджарці · адигейці · азербайджанці · албанці · алжірці · алтайці · американці · англійці · аргентінці · арійці · ассірійці · афганці · африканці · харківці · червонокрівці

ウクライナ語の同義語辞典にあるчорнобривціの類義語と反意語

同義語

«чорнобривці»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЧОРНОБРИВЦІの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語чорнобривціを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのчорнобривціの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«чорнобривці»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

万寿菊
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

caléndula
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

marigold
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

गेंदा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الآذريون نبات
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бархатцы
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

malmequer
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

গাঁদা ফুল
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

souci
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

marigold
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Ringelblume
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

マリーゴールド
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

금잔화
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

marigold
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

giống cúc vàng
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சாமந்தி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

झेंडू
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kadife çiçeği
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

calendula
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nagietek
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

чорнобривці
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

gălbenele
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κατιφές
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

goudsbloem
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ringblomma
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

blomst
5百万人のスピーカー

чорнобривціの使用傾向

傾向

用語«ЧОРНОБРИВЦІ»の使用傾向

чорнобривціの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«чорнобривці»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、чорнобривціに関するニュースでの使用例

例え

«ЧОРНОБРИВЦІ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からчорнобривціの使いかたを見つけましょう。чорнобривціに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nazvy roslyn v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 75
Рослини трьох родів в українській мові носять назви, пов"язані з назвою тканини шссашт, а саме: ок£ащт. "орлики, Аяиііееіа ь.«; чорнобривці розлогі, Тавеіев раіиіиа ь." , /оксамит доштошщй_7 "вид рутвиці, ТЬаІІсіуиш аїгісіиш Ьей." ...
A. M. Shamota, 1985
2
Try bukety zilli︠a︡: zbirka narysiv i opovidanʹ - Сторінка 175
zbirka narysiv i opovidanʹ Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k. У вухах дзвенить уривок пісні: "Чорнобривці посіяла мати"... Так, вона щороку вас сіяла, щороку милувалася вами. Вона бачила у вас, так як я тепер бачу, щось близьке, рідне.
Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k, 1983
3
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 74
Та вже ж мої чорнобривці са розкрили, тоголосся. Та й вже ж мою росу косу вже росплили. (2) 4. — Ой доцінько ж, моя дочко, де-с ходила, Й шо так твоя головочка та й зацвила? (2) 73. Сідай, сідай, молоденька, на столець 5.
Іваницький А. І., 2007
4
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
1, No 451. Записи Миколи Ткача 53. Була, була да зимонька Була, була да зимонька, Ой да стала весна. Гу! Да й стала весна. Посіяла чорнобривці, Ой да й замуж пашла. Гу! Да й замуж пашла. Нехай маї чорнобривці Ой да ісходять ...
Г. А. Скрипник, 2015
5
Pryĭde vesna: zbirka narysiv i opovidanʹ - Сторінка 44
БІЛА ХУСТОЧКА І ЧОРНОБРИВЦІ Запросила добра знайома в осіннє пополуднє на чай. Мабуть знає, що п'ю його залюбни, і напевно знає, що пити чай у товаристві куди приємніше, ніж самітньому. Мабуть теж знає, що коли ...
Lesi︠a︡ Lysak-Tyvoni︠u︡k, 1983
6
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
мати і чорнобривці. Образ цих квітів як погляд матері - промовляє до серця значимо і переконливо. Недарма ж співається у відомій пісні: Як на ті чорнобривці погляну - Бачу матір стареньку... А мені пам'ятний такий випадок.
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
7
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Чорнобривці. Інгредієнти: - 12 унцій просоченої Farine - 1 фунт яловичого фаршу або у вигляді пластівців риби - 2 столова ложка нарізаного eshalot - 2 столова ложка китайського соусу - 2 унції маргарину - 3 яйця - 5 фунтів фірма ...
Nam Nguyen, 2015

用語«ЧОРНОБРИВЦІ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からчорнобривціという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чорнобривці на камені
Чиясь дбайлива рука поклала на камінь кілька квіточок чорнобривців. Суперечливі почуття охопили. З одного боку, на очі виступили сльози. Чомусь ... «День, 9月 15»
2
Із 20 чорнобривців виходить півлітра аджики
Бере 10 стручків гіркого перцю, 20 квіток чорнобривців, склянку очищених волоських горіхів, стільки ж зубків часнику. — Чорнобривці краще брати повні, ... «Gazeta.ua, 9月 15»
3
Чорнобривців насіяли... у Золотоноші
У Золотоноші і дорослі, й малі, і місцеві, і приїжджі зібралися на третій Всеукраїнський фестиваль чорнобривців. Декларуючи свій статус «столиці ... «Рівне вечірнє, 8月 15»
4
Тина Кароль в Грузии пела "Червону руту" и "Чорнобривці"
Кроме своих хитов, по словам поклонников, Кароль исполнила также "Чорнобривці" и "Червону руту" под бурные овации и возгласы "Слава Украине". «Главред, 8月 15»
5
Золотоноша ще раз підтвердила свій статус «Столиці …
Крім фестивалю Чорнобривців, Золотоноша у День прапора приймала також обласне свято до Дня Незалежності. Тож міському голові доводилося ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 8月 15»
6
Хор «Чорнобривці» з Рівненщини - найкращий в Україні
Народний аматорський хор «Чорнобривці» з Гощанського району зайняв перше місце на IX Всеукраїнському фестивалі «Серпневий заспів 2015». «Сайт міста Рівне, 8月 15»
7
Інститутську зробили частково пішохідною і прикрасили …
Інститутську зробили частково пішохідною і прикрасили чорнобривцями. ... метрів та налічує понад 20 тисяч квіткової розсади тагетеса (чорнобривці). «Українська правда - Київ, 7月 15»
8
Мальва та чорнобривці допоможуть українській збірній здобути …
Форма українських спортсменів, які братимуть участь у І Європейських іграх, створена у символічних жовто-блакитних кольорах із елементами ... «1tv.com.ua, 6月 15»
9
Квітковою композицією з чорнобривців – Тячів бажає: «Щасти Вам»
На цьому тижні тячівці, гості міста та всі, хто проїздом стали свідками виготовлення змістовної композиції з чорнобривців, яка доповнила квітковий ... «Tyachiv News, 5月 15»
10
Киевлянин нарисовал на холстах "Щедрика" и "Чорнобривці"
Есть и "Щедрик" Николая Леонтовича, и знаменитые "Чорнобривці". У Копосова они выполнены в серо-белых цветах. А еще можно увидеть песни ... «Комсомольская Правда в Украине, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Чорнобривці [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/chornobryvtsi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA