アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"чварний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЧВАРНИЙの発音

чварний  [chvarnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЧВАРНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«чварний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのчварнийの定義

爆破された、a、e、ダイヤル。 ストーミー - 天の川がひっくり返ってループを揺らしていたときに、暗い夜を思い出しましょう(Dmit。、Oath ..、1937、57)。 чварний, а, е, діал. Бурхливий. — Згадаймо чорну, чварну ніч, коли Чумацький шлях крутивсь і плів петлю (Дмит., Присяга.., 1937, 57).


ウクライナ語辞典で«чварний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЧВАРНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


ЧВАРНИЙのように始まるウクライナ語の単語

чванливість
чванливий
чванливо
чванство
чвань
чванька
чванько
чваньковитість
чваньковитий
чваньковито
чванькуватість
чванькуватий
чванькувато
чвара
чварахнути
чвари
чваркати
чварснути
чваруватий
чвати

ЧВАРНИЙのように終わるウクライナ語の単語

будуарний
букварний
бульварний
бюварний
ветеринарний
виварний
випарний
владарний
володарний
вульгарний
вівтарний
відварний
вікарний
гарний
гербарний
гонорарний
гончарний
господарний
гуманітарний
дзиґарний

ウクライナ語の同義語辞典にあるчварнийの類義語と反意語

同義語

«чварний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЧВАРНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語чварнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのчварнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«чварний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

chvarnyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

chvarnyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

chvarnyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

chvarnyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

chvarnyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

склочные
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

chvarnyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

chvarnyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

chvarnyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

chvarnyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

chvarnyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

chvarnyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

chvarnyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

chvarnyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chvarnyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

chvarnyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

chvarnyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

chvarnyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

chvarnyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

chvarnyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

чварний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

chvarnyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

chvarnyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

chvarnyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

chvarnyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

chvarnyy
5百万人のスピーカー

чварнийの使用傾向

傾向

用語«ЧВАРНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«чварний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、чварнийに関するニュースでの使用例

例え

«ЧВАРНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からчварнийの使いかたを見つけましょう。чварнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Західноукраїнська інтелігенція у загальнонаціональних ...
У ньому, між іншим, автор нарікає на дорожнечу, розгул злочинності, утиски з боку компартійних функціонерів, непевність свого становища в Академії, картає М. С. Грушевського за двоєдушність, кар'єризм, чварний характер тощо ...
Олександр Сергійович Рубльов, 2004
2
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
В. І Крекотень, 2006
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 288
Ср. склока. склочнический склбчницький. склочничество склбчництво. склочность склбчнкть, -носп. склочный склбчний, редко чварний. Ср. склока. склу биться склубитися, -биться. склюнуть сов. см. склёвывать. склянка 1, уст.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...
Хлост, лупет, чварний, совітатися, трям. 3. Мзда, гарбар, полушка. 4. Украша наполягае на взаемозалшу украшських борпв за замовлену, але так 1 не оплачену украшську військову техншу (Газ.); — Віче треба збирати задля війни, ...
Жанна Василівна Колоїз, ‎Наталія Миколаївна Малюга, ‎Валентина Василівна Явір, 2006
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 355
Ср. склока. склочнический склбчницький. склочничество склбчництво. склочность склбчнкть, -носп. склочный склбчний, редко чварний. Ср. склока. склубйться склубитися, -биться. склюнуть сов. см. склёвывать. склянка1, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. чварний див. 1. буряний, грозо- вйй. ЧВЕРТЬ (четверта частина чого-не- будь), ЧВЁРТКА, ЧЕТВЕРТЙНА розм., ЧЕТЬ заст. Менша частина, властиво чвертъ кьмнати, вьддьлена вьд першоь за- вьсою ь ванькиром (Леся ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Сталiнщина й доля захiдноукраïнськоï iнтелiгенцiï: ... - Сторінка 149
... картає М. С. Грушевського за двоєдушність, кар'єризм, чварний характер тощо 24. Інформація про боротьбу партій в середовищі ВУАН різними шляхами потрапляла за кордон до українських науковців- емігрантів 25. Зауважимо ...
Олександр Сергiйович Рубльов, ‎Юрiй Анатолiйович Черченко, 1994
8
Litopys - Том 2 - Сторінка 107
... величності, постановили, віддавши подяку всемогутньому Богові, щоб ця країна не мала поміж себе з тим боком Дніпра війни, а лишалася в любові і в згоді, а свавільців, які, занедбавши мир і тишу, радіють чварній війні, гамувати.
Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
9
Nahoda dobrodii︠a︡ty: poezoproza - Сторінка 96
... Де — за Вкраїну! — пролилася кров; Там резиденцій гетьмани шукали; Кобзар співав там — чварний гамір мовк. Псільські манили плеса, чари лісу Шевченка і Чайковського здаля; Витку луку ріки і луку вкісну, Дуби лучанські Чехов ...
Oleksandr Malandiĭ, 1992
10
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
... повернення підданства» цареві, зате висловлено побажання, «щоб ця країна не мала поміж себе з тим боком Дніпра війни, а лишалася в любові і в згоді, а свавільців, які, занедбавши мир і тишу, радіють чварній війні, гамувати».
Taras Hunczak, 2001

参照
« EDUCALINGO. Чварний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/chvarnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう