アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"чванькувато"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЧВАНЬКУВАТОの発音

чванькувато  [chvanʹkuvato] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЧВАНЬКУВАТОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«чванькувато»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのчванькуватоの定義

蜂蜜、ピンク Pral。 さようなら 青いプライヤーの上に2本の指をかけ、頭上を引っ張って、イオンは男のひとりに向かった(Kotsyub。、I、1955、234)。 バトゥーは足にしがみついて座に座り、傲慢な頭を上げて、中国人は金色の火傷でヘルメットを作った(Khizhnyak、D.Glitsky、1958,541)。 чванькувато, розм. Присл. до чванькува́тий. Заклавши по два пальці за блакитні шлейки й задерши чванькувато догори голову, Йон звернувся до одного з парубків (Коцюб., І, 1955, 234); Батий, підібгавши під себе ноги, сидів на троні.. На чванькувато піднятій голові золотом горів зроблений китайцями шолом (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 541).


ウクライナ語辞典で«чванькувато»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЧВАНЬКУВАТОと韻を踏むウクライナ語の単語


ЧВАНЬКУВАТОのように始まるウクライナ語の単語

чваніння
чванитися
чванливість
чванливий
чванливо
чванство
чвань
чванька
чванько
чваньковитість
чваньковитий
чваньковито
чванькуватість
чванькуватий
чвара
чварахнути
чвари
чваркати
чварний
чварснути

ЧВАНЬКУВАТОのように終わるウクライナ語の単語

жовтувато
забіякувато
задавакувато
задерикувато
задиркувато
зазнайкувато
заїкувато
звіркувато
зеленкувато
зеленувато
зизувато
злодійкувато
кислувато
крутувато
лінкувато
лінькувато
малувато
мерзлякувато
їдкувато
їжакувато

ウクライナ語の同義語辞典にあるчванькуватоの類義語と反意語

同義語

«чванькувато»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЧВАНЬКУВАТОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語чванькуватоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのчванькуватоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«чванькувато»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

傲慢
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

presumido
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

snooty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अति सूक्ष्म
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

متكبر
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

спесиво
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

altivo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অতি বিদ্বান
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prétentieux
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bercita-cita tinggi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hochnäsig
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

横柄な
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

무뚝뚝한
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

highbrow
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

snooty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அறிஞர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

उच्चभ्रू
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ukalâ
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

altezzoso
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

snobistyczny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

чванькувато
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

îngâmfat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φαντασμένος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

veragtelik
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

snooty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hovmodige
5百万人のスピーカー

чванькуватоの使用傾向

傾向

用語«ЧВАНЬКУВАТО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«чванькувато»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、чванькуватоに関するニュースでの使用例

例え

«ЧВАНЬКУВАТО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からчванькуватоの使いかたを見つけましょう。чванькуватоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovo pedahoha - Сторінка 54
В цьому випадкові справа не така тяжка, бо з моментом вивчення мови, при належній підтримці вчителя, їхня соромливість зникає. б) Надмірна сміливість і чванькуватість у дітей Не раз чуємо від деяких батьків такі слова: "Так, ...
Wasyl Luciw, 1971
2
Дім дивних дітей:
Моє перше авто! Усі відразу жзаохали і заахали, а я відчув, що враз почервонів. Для менетобуло занадто —чванькувато вихваляти такий коштовнийподарунок уприсутності Рікі, чия тачка коштувалаприблизно стільки, скільки мені ...
Ренсом Ріґґз, 2014
3
Сповіді - Сторінка 235
Bin хоттв би показати, що мае шось спшьне з Богом, а що Bin не вбраний у смертне тшо, то чванькувато видае себе за безсмертного. Та оскшьки «плата за rpix — це смерть»1, вш мае те спшьне з людьми, що вш так само, як i ...
Августин А., 2014
4
Проби
Якто вчешсть вияатяе бажання взяти участь у наших дружнтх розмовах, вона аж ншк не вшкидаеться нами — зрозумшо, за умови, що вона не стане чванькувато i докучливо повчати, як це звичайно бувае, а виявить прагнення ...
Монтень М., 2014
5
Podykh chudesnoho: opovidanni︠a︡, roman - Сторінка 73
Не було видко чванькуватого молодика і коростявого мерина. — У бригаду взяли, — тихо мовила кобила. — Шептало чи не вперше вчув її глибокий, скупий на барви голос. — Бригадир приходив, казав, що взимку на по- жарні лише ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1988
6
Sered ukraïnt︠s︡iv: slovo pro dukhovnistʹ : publit︠s︡ystyka
розтягуючи слова, чванькувато огинається. - Хай автоінспекція поставить знак. Я тоді сюди не поїду... Цим двом молодим охоронникам обласне літоб'єднання "Степ", яке взяло на себе турботи про заповідник, виплачує щомісяця по ...
Viktor Pohribnyĭ, 2004
7
Любий бo-пер!..: - Сторінка 75
Перепрошую, моя люба панночко Сільвіє, — мовив я спроквола, — я знаю, я чванькуватий... — Ой, та ніякий ви не чванькуватий! — вигукнула вона. — Ви радше зі своїм довгим білим волоссям нагадуєте пророка. Та зніміть же ...
Тібор Дері, 2011
8
Persha li͡ubov: roman - Сторінка 174
Я свого на ділі зломив, — чванькувато додав. Оса ту ж мить зник. Богдан знав, в яке товариство попав. Тут треба бути обережним. Засобами перебирати не доводиться. За чотири роки перебування в Одесі мав час розглянутись ...
Zosym Donchuk, 1964
9
Somostiǐna Ukraïna-- nesot︠s︡ii︠a︡lïstychne haslo? - Сторінка 10
... але в своїй дурнотї безлично-брехливої аргументації є лише те, що сї російські соціялїсти лише були колись соціялїстами, та й то зовсїм не ^інтернаціональними", як вони чванькувато любили себе називати, а лиш московськими ...
Mykola Zalizni︠a︡k, 1915
10
Baĭky zarubiz︠h︡nykh baĭkariv u perespivakh ta perekladakh ...
Всм1хаеться суддя: — Ти в мене — на обід, А на вечерю — твш суад! Наука тим, хто любить битись, А потім б1гае судитись. ЧВАНЬКУВАТИЙ БОРЕЦЬ Мудрець фр1пйський брів дорогою. Борець — назустр1ч. Тшивсь перемогою.
Mykyta Hodovanet︠s︡ʹ, 1973

用語«ЧВАНЬКУВАТО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からчванькуватоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Причини погибелі Росії - пояснює професор GMU Марк Кац
"Думаю, що Путін створив собі проблему, бо він чванькувато подумав, що може розчленувати Україну, але з Росією такого ніхто не зробить. На мою ... «Голос Америки, 4月 15»
2
Попереду розчленування Росії, і їй ніхто не прийде на допомогу …
"Путін так чванькувато думає, що він може Україну розчленувати, а з Росією такого не станеться. А я думаю це не так. Росію може чекати відхід ... «Голос Америки, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Чванькувато [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/chvankuvato>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう