アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"чванькуватий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЧВАНЬКУВАТИЙの発音

чванькуватий  [chvanʹkuvatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЧВАНЬКУВАТИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«чванькуватий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのчванькуватийの定義

さようなら、ああ、e、ピンク うんざりと同じ。 彼女はひどく - 靴下やタルトが手に入らない - あなたが今食べるように見える(Vovchok、VI、1956、293)。 彼らはそこに(バザーで)、そしてzhivkuteの宇宙人に - そのようなピークを持っていて、もし彼らがここですべてにおいをしていたかのように(Ilch。、Kozatsk、kind ...、1958,170)。 чванькуватий, а, е, розм. Те саме, що чванли́вий. Вона.. чванькувата — носочка й коцюбою не дістати — дивиться, наче зараз тебе з’їсть (Вовчок, VI, 1956, 293); Походжали там [на базарі] і чванькуваті чужоземці — з такими пиками, начебто їм ось тут усе смерділо (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 170).


ウクライナ語辞典で«чванькуватий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЧВАНЬКУВАТИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


байталуватий
bay̆taluvatyy̆
бійкуватий
biy̆kuvatyy̆

ЧВАНЬКУВАТИЙのように始まるウクライナ語の単語

чваніння
чванитися
чванливість
чванливий
чванливо
чванство
чвань
чванька
чванько
чваньковитість
чваньковитий
чваньковито
чванькуватість
чванькувато
чвара
чварахнути
чвари
чваркати
чварний
чварснути

ЧВАНЬКУВАТИЙのように終わるウクライナ語の単語

болячкуватий
бочкуватий
брижуватий
брилуватий
броватий
бруднуватий
бугайкуватий
бугруватий
буруватий
бур’януватий
важкуватий
вайлуватий
валькуватий
вахлакуватий
ведмедикуватий
ведмедкуватий
великуватий
веснянкуватий
виделкуватий
в’язкуватий

ウクライナ語の同義語辞典にあるчванькуватийの類義語と反意語

同義語

«чванькуватий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЧВАНЬКУВАТИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語чванькуватийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのчванькуватийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«чванькуватий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

傲慢
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

presumido
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

snooty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अति सूक्ष्म
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

متكبر
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

чванливый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

altivo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অতি বিদ্বান
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prétentieux
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bercita-cita tinggi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hochnäsig
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

横柄な
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

무뚝뚝한
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

highbrow
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

snooty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அறிஞர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

उच्चभ्रू
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ukalâ
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

altezzoso
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

snobistyczny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

чванькуватий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

îngâmfat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φαντασμένος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

veragtelik
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

snooty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hovmodige
5百万人のスピーカー

чванькуватийの使用傾向

傾向

用語«ЧВАНЬКУВАТИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«чванькуватий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、чванькуватийに関するニュースでの使用例

例え

«ЧВАНЬКУВАТИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からчванькуватийの使いかたを見つけましょう。чванькуватийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Любий бo-пер!..: - Сторінка 75
Перепрошую, моя люба панночко Сільвіє, — мовив я спроквола, — я знаю, я чванькуватий... — Ой, та ніякий ви не чванькуватий! — вигукнула вона. — Ви радше зі своїм довгим білим волоссям нагадуєте пророка. Та зніміть же ...
Тібор Дері, 2011
2
Slovo pedahoha - Сторінка 54
В цьому випадкові справа не така тяжка, бо з моментом вивчення мови, при належній підтримці вчителя, їхня соромливість зникає. б) Надмірна сміливість і чванькуватість у дітей Не раз чуємо від деяких батьків такі слова: "Так, ...
Wasyl Luciw, 1971
3
Baĭky zarubiz︠h︡nykh baĭkariv u perespivakh ta perekladakh ...
Всм1хаеться суддя: — Ти в мене — на обід, А на вечерю — твш суад! Наука тим, хто любить битись, А потім б1гае судитись. ЧВАНЬКУВАТИЙ БОРЕЦЬ Мудрець фр1пйський брів дорогою. Борець — назустр1ч. Тшивсь перемогою.
Mykyta Hodovanet︠s︡ʹ, 1973
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 1) чванькувата людина; сноб; 2)інтелігент 2.adj1) зарозумілий, пихатий, чванькуватий; 2)доступний лише обраним; високоінтелектуальний highclass [͵haɪ ́klɑ:s] adj високого класу; першорядний highcoloured [͵haɪ ́kᴧlәd] adj1) ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
5
Одіссея капітана Блада
... чванькуватий задум верховного судді, барона Джефрейса, котрий прагнув крові. Він сидів у високому кріслі голови. Нижче зігнулась у три погибелі четвіркасуддів у пурпурових мантіяхі важких чорних перуках. Щенижче сиділи ...
Рафаель Сабатіні, 2015
6
Діалоги - Сторінка 254
Другий _ весь кривий, опасистий, погано збудований, з міцною і короткою шиєю, кирпатий, чорної масті, ясноокий, з налитими кров*ю очима, зухвалий і чванькуватий, кошлатий біля вух, глухуватий, ледве слухається батога і ...
Платон, 2014
7
Володимир. Роман - Сторінка 64
Правди нще дiти, iM обом не до дyшi були чванькуватий, гордий, хитрий Ярополк i вся кшвська Гора, що волгли бглыпе загарбати, пцгкорити Деревську землю й Новгород. Проте вони не могли порушити слова отця, що визначив ...
Скляренко С. Д., 2013
8
Консуело
Е Другий — весь кривий, опасистий, погано збудований, з мщною i короткою шиею, кирпатий, чорно! мает!, ясноокий, з налитими кров'ю очпма, зухвалий i чванькуватий, кошлатий б!ля вух, глухуватий, ледве слухаеться батога i ...
Санд Ж., 2014
9
Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...
Чванькуватий високо літає, та низько сідає. Не падатимеш – ходити не навчишся. Питай – будеш розумний. Язик на кінець світу заведе. Хто питає, той не блукає. Стрекотінням сорока своє гніздо видає. Язик мій – ворог мій.
Кудіна О. Ф., 2005
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1080
... (про дим, пару); 2) надуватися (про паруса). рuff-ball [' рAibОl] n бот. порхавка. рuffed [рAft] а 1. розпухлий, набряклий; надутий; 2. захеканий. рuffed-up [рAft"Ар] а 1. надутий, роздутий; 2. опухлий; 3. чванькуватий, пихатий; пихатий, ...
Гороть Є. І., 2006

用語«ЧВАНЬКУВАТИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からчванькуватийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Куди піти на вихідні. Tvoemisto.tv рекомендує
У далекому стародавньому містечку панує хаос і розруха, адже керує ним невмілий ватажок – чванькуватий півень Жан-Жак. У такому безладі й ... «Tvoemisto.tv, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Чванькуватий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/chvankuvatyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう