アプリをダウンロードする
educalingo
длятися

"длятися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でДЛЯТИСЯの発音

[dlyatysya]


ウクライナ語でДЛЯТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのдлятисяの定義

幸せになるために、私は忍耐強いです、私は恐れています、私は気にしません。 予想よりも長く滞在する。 遅らせる、揺らす タイタールは少年たちの服をすくい取って食べ物を食べなかった(N.-Lev。、III、1956、107)。 長い間、オメリコは急いでいなかったし、客は短かった(Il'ch。、Kozatsk。、...、1958、292)。


ДЛЯТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

баблятися · благословлятися · боятися · валятися · ввіллятися · ввірятися · вганятися · вглиблятися · вдивлятися · вибавлятися · вивалятися · вивільнятися · вивірятися · вивіятися · виганятися · виготовлятися · вигулятися · видалятися · видворятися · видивлятися

ДЛЯТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

диякониха · дияконський · диямент · длубати · длубатися · для · длявість · длявий · дляво · дляти · дмитрія день · дмитрова субота · дмух · дмухання · дмухати · дмухач · дмухнути · дмухонути · дмучка · дніпер

ДЛЯТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

виділятися · виживлятися · визволятися · визвірятися · вийнятися · викашлятися · викорінятися · викривлятися · викруглятися · викуплятися · вилаятися · виллятися · вимишлятися · вимовлятися · вимірятися · винурятися · виплавлятися · виповнятися · випорожнятися · виправлятися

ウクライナ語の同義語辞典にあるдлятисяの類義語と反意語

同義語

«длятися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДЛЯТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語длятисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдлятисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«длятися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

dlyatysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

dlyatysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dlyatysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

dlyatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

dlyatysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

длятися
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

dlyatysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

dlyatysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dlyatysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dlyatysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

dlyatysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

dlyatysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

dlyatysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dlyatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dlyatysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

dlyatysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

dlyatysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dlyatysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dlyatysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dlyatysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

длятися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dlyatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

dlyatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dlyatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dlyatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dlyatysya
5百万人のスピーカー

длятисяの使用傾向

傾向

用語«ДЛЯТИСЯ»の使用傾向

длятисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«длятися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、длятисяに関するニュースでの使用例

例え

«ДЛЯТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдлятисяの使いかたを見つけましょう。длятисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
•ёёИа (51а\\'5к1 I 147). — Пор. дГля. дляти «затягувати; не постшатн», длятися «баритися», [дляятися «тс.» Ж,длявий «повиьний»; — р. заст. длить «дляти», п. ргойНс «продовжити», ч. д\Н\ «затягувати, продовжувати», ст. сПеН, вл.
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 187
... длятися (дляюся, дляешея) / т (о 1а& Ье з1о\у ( 1аго!у ) . Дмитро (-ра) 771 РN Вт1(го, Бетеиш». дмух|авка (-ки) /, ^ало (-ла) п Ыо\уег, Ье1- 1о\уз; г-^ання п (ас( оП : Ыо\ушв, риШпв; г^ач (-ча) т Ыо\уег, ЬеПоу/з: дмухача дати, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 327
Нехтуючи правило, що літературна норма завжди стилістично диференційована, вони нав'язують позанорматив- ні вислови допіру, длятися, живоття, забракти, посімейство, зарід (зародок), рамці (рямці), позирк, принатурюватися ...
Larysa Masenko, ‎Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 393
Длятися, дляюся, ешся, гл. Мѣшкать, возиться. Ми й не длялися: днів через три й прислали. Г. Барв. 183. Дмухання, ня, с. 1) Дутье. 2) Пыхтѣніе. Дмухати, хаю, еш, одн. в. дмухнути, ну, нёш, гл. 1) Дуть, подуть. Не дмухай проти вітру.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 146
Чого це наймичка так довго дляється з вечерею? — От і дляється! Варе вареники на вечерю, — забубоніла ніби сердито Софія Леонівна. — Викачувала коржі, а я різала варяниці, а оце вона вже ліпить вареники. — Я виспівався ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 332
Хазяйка, простенька, але багатенька міщанка, мила шибки, а наймичка мила підлогу. — А де ж Копронідос? А де це дляється Копронідос, що його нема вдома? — спитав він у хазяйки. — Який Копронідос пішов та й десь дляється?
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
7
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Хазяйка, простенька, але багатенька міщанка, мила шибки, а наймичка мила підлогу. — А де ж Копронідос? А де це дляється Копронідос, що його нема вдома? — спитав він у хазяйки. — Який Копронідос пішов та й десь дляється?
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003
8
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...
... води, 1 сонця бший спах урочив, колобродив по чорних чагарях. Я, земле, тв1й единий, я син единий твш — ВСМ1ХЭЛИСЯ ХМарИНИ 13-ПЩ ПуХНаСТИХ В1Й. На них я задивлявся \ чудувався з них, 10 а травень длявся ...
Vasylʹ Stus, 1999
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 146
Чого це наймичка так довго дляється з вечерею? — От і дляється! Варе вареники на вечерю, — забубоніла ніби сердито Софія Леонівна. — Викачувала коржі, а я різала варяниці, а оце вона вже ліпить вареники. — Я виспівався ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
10
Vbyvstvo tysi︠a︡cholitnʹoï davnosti: - Сторінка 196
І чому техніки так довго дляються, файталапи якісь... Адже це операція! Екстренна операція! Помирає людина! І чого вони дляються? * * * Слюсар безпорадно розвів руками: двері забарикадовані зсередини. Як зсередини? Що він ...
Iryna Kalynet︠s︡ʹ, ‎Ihor Kalynet︠s︡ʹ, 1997
参照
« EDUCALINGO. Длятися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dlyatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA