アプリをダウンロードする
educalingo
добродушність

"добродушність"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でДОБРОДУШНІСТЬの発音

[dobrodushnistʹ]


ウクライナ語でДОБРОДУШНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのдобродушністьの定義

良い自然、良い、良い。 値によるプロパティ。 善良な 彼は、良質で誠実で単純な気持ちの姿の下で、彼のトリックと狡猾さを隠します(The Crap。、1955、269)。 Ferencの正直なところ、私たちの国民の善良な性質だけで正直に働きたいと思っています(Gonchar、III、1959、229)。


ДОБРОДУШНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

ДОБРОДУШНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

добродієчка · добродієчко · добродій · добродійка · добродійність · добродійний · добродійник · добродійниця · добродійно · добродійство · добродіяння · добродіяти · добродбай · доброджувати · добродити · добродушний · добродушно · доброзвичайність · доброзвичайний · доброзвичайно

ДОБРОДУШНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるдобродушністьの類義語と反意語

同義語

«добродушність»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДОБРОДУШНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語добродушністьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдобродушністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«добродушність»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

和蔼
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

amabilidad
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

amiability
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सुशीलता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

لطف
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

добродушие
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

amabilidade
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

mellowness
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

amabilité
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kedewasaan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Liebenswürdigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

愛想の良さ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

사랑 스러움
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mellowness
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nhã nhặn
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

mellowness
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

mellowness
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tatlılık
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

amabilità
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

uprzejmość
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

добродушність
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

amabilitate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ερασμιότητα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vriendelijkheid
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

älskvärdhet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

elskverdighet
5百万人のスピーカー

добродушністьの使用傾向

傾向

用語«ДОБРОДУШНІСТЬ»の使用傾向

добродушністьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«добродушність»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、добродушністьに関するニュースでの使用例

例え

«ДОБРОДУШНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдобродушністьの使いかたを見つけましょう。добродушністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 35
Виборсуйся тепер сам із свого середньовіччя, куди тебе загнала жорстока історія і твої власні добродушність та довірливість. Г Сповнилась мрія кількох поколінь українців — зруйнованих, знедолених, з'яничарених і — вистоялих.
Світлана Харченко, 2015
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 .0,0007 — — 1 1 1 0,002 ДОБРОД1Й 10 0,0070 4 0,0011 14 4 7 0,028 0,0134 доброд!й — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 доброд!ю кл. 10 0,0070 3 0,0008 13 3 8 0,026 0,0117 ДОБРОДУШНИЙ — — 7 0,0019 7 5 7 0,014 0,0052 добродушний ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Сад Гетсиманський
Запитання були такі добродушні і такий добродушний сміх усіх трьох, що Андрієві навіть не спадало на думку шукати якогось смислу за тими словами. Власне, він не встиг зорієнтуватися — слідчий, що на прихід гостей, здавалося, ...
Іван Багряний, 2011
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 258
добродіяти to be a benefactor (to). добродушний good-natured, good-humoured, genial, good-tempered, benign. добродушність good nature, kindness, geniality. добродушнo good-naturedly. доброзичливець well-wisher. доброзичливий ...
Гороть Є. І., 2009
5
Vybrani tvory - Сторінка 511
Але саме цей комічний, усвідомлюваний і самим керкермайстром вигляд, цей добродушний усміх, дзвінкий і ласкавий голос, швидка дріботлива хода — все це було в разючій дисгармонії із загальною фізіономією тюремного ...
Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006
6
Zvʹi͡azky Ivana Franka z chekhamy ta slovakamy - Сторінка 355
Зібрт, дуже добродушний: хвалить усіх і вся (в двох роках видав остріший суд лише про одну книгу, тай то німецькуІ); особливо всі слов'янські фольклорні праці, на котрі він звертає головну увагу, є для нього дуже добрі, знамениті, ...
Mykhaĭlo Molʹnar, ‎Mária Munďaková, 1957
7
У карнавалі історії: свідчення - Сторінка 177
Починають потрохи жартувати з благоглупості сектантів, цілком добродушно. Але й добродушність чомусь зачіпає сектантів. Вони кажуть: — Чому ви нам заважаєте? Не куріть тут, ліс великий, відійдіть. Ми вас не чіпаємо.
Leonid Plyushch, 2002
8
Tvory - Том 11 - Сторінка 44
з гладко виголеним обличчям і з добродушним усміхом на великих, червоних і налитих устах. Згідно з тодішніми приписами ця постать зодягнена була в напіввійськовий мундир із офіцерськими еполетами та шпагою при боці, що ...
Иван Франко, 1960
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 84
... радіоактивний урановий елемент. amethyst [' x mdТlst] n мін. аметист amethystine ["x md Тlstln] а аметистовий. amiabіlіty ["elmld blIItl] n 1. дружелюбність, люб'язність; доброзичливість; 2. добродушність; 3. привабливість. amiable ...
Гороть Є. І., 2006
10
Украдене щастя
Пан маршалок подав Ваґманові ласкаво руку і вийшов геть. У грошових справах всяка добродушність кінчається (нім.). — Упоряд. Іменини пані маршалкової відбулися гучно-бучно і гідно піддержували традицію «старопольської.
Франко И. Я., 2013

用語«ДОБРОДУШНІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдобродушністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Походження емблеми Фенербахче
Біла секція, де намальований круговий напис «Fenerbahçe Spor Kulübü 1907», символізує чистоту і добродушність. Червона секція - це данина ... «Спорт Олимп, 8月 15»
2
Ігор Калинець про «грішну журналістику»: Жива книга, у якій …
Малюнки Лесі Квик, нашої знайомої, – маленькі чоловічки-мурашки на тлі намальованих будинків, вносять якусь добродушність, певний гумор. «Західна інформаційна корпорація, 6月 15»
3
Порошенка роздратували запитання про сина і "Рошен"
Хоче здаватися суворим і вимогливим, але підборіддя викриває його добродушність і м'якість. Коли підписує ухвалений у парламенті закон про ... «Gazeta.ua, 1月 15»
4
Російські КАМАЗи з «гуманітарною допомогою» не пустять через …
Але як Україна, так і світова спільнота, не вірять в таку добродушність Росії, яка і розпочала та веде неоголошену війну, а тепер показує себе ... «Публіцист, 8月 14»
5
Львів'яни пікетували арешт надії Савченко під Консульством РФ
... вдалося зустрітись із українським консулом. Але це скоріше не добродушність росіян, а результати 8-денного голодування, оголошеного льотчицею. «Львів Онлайн, 7月 14»
6
Как изменилась жизнь в Крыму после аннексии
на фоні пустих полок супермаркетів, мясних лавок і пляжів - твоя добродушність саме те що треба кримчанам. ne_smishno 02.06.2014, 20:46. Оценка: + ... «bigmir)net, 6月 14»
7
Оксана ПЕКУН: «Зіркова хвороба» виліковується, коли про …
І коли мою щирість, добродушність повернули проти мене, почали поширювати плітки, зрозуміла: не з усіма можна бути відвертою. Як правило, таку ... «Високий Замок, 7月 13»
8
Китайські ієрогліфи: гармонія
和平 (hé píng, хе пін) означає мир, м'якість і добродушність;. • 和約 (hé yuē, хе юе) — мирний договір;. • 和味 (hé wèi, хе вей) приємний на смак;. • 和諧 (hé ... «Велика Епоха, 4月 13»
9
Найстарша українка дожила до 116-річчя через цноту і …
... пам'яті та в гуморі. Еліксиром свого довголіття Катерина Козак називає добродушність. Односельці не пригадують, щоб вона коли-небудь сварилася. «ВолиньPost, 2月 13»
10
Остання стріла Валентини Ковпан
Пацієнти її любили за добродушність, але не завжди можна було потрапити до свого лікаря. Часто в реєстратурі лунали слова: „Лікар Ковпан цього ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Добродушність [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dobrodushnist>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA