アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"домосід"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДОМОСІДの発音

домосід  [domosid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДОМОСІДはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«домосід»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдомосідの定義

同性愛者、a、h。自宅で時間を過ごすのが大好きな人。 あなたは言う - 私は同性愛者ですか? (Dor。、Leta ..、1957、80)。 私の父と母は世俗的な人生を好まず、極端な場合にのみ残しました。 彼らは同性愛者でした(私の人生は神秘的です、1955、8)。 домосід, а, ч. Той, хто любить проводити час дома. Ти говориш — пожив би дома… Ну який з мене домосід? (Дор., Літа.., 1957, 80); Мій батько й мати не любили світського життя і виїжджали тільки в крайніх випадках. Вони були домосіди (Моє життя в мист., 1955, 8).


ウクライナ語辞典で«домосід»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДОМОСІДと韻を踏むウクライナ語の単語


ДОМОСІДのように始まるウクライナ語の単語

домонтарство
домонтарь
домоправитель
домоправителька
доморобний
доморослий
доморочитися
доморощений
доморядник
доморядця
домосідка
домосідство
домостити
домостроївський
домотати
домотатися
домотканий
домотувати
домотуватися
домотур

ДОМОСІДのように終わるウクライナ語の単語

альдегід
анід
аспід
атомохід
баштанний дід
бензопровід
болід
брід
бульбоплід
вбрід
ввід
вивід
винахід
винохід
виплід
вирід
вислід
вихід
від
відвід

ウクライナ語の同義語辞典にあるдомосідの類義語と反意語

同義語

«домосід»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДОМОСІДの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語домосідを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдомосідの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«домосід»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

安土重迁
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hogareña
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

homebody
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

homebody
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

هومبودي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

домосед
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

homebody
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

homebody
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

casanier
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

homebody
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Stubenhocker
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

出不精の人
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

homebody
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Homoseksual
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

homebody
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

homebody
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

homebody
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ev kuşu
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

casalingo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

homebody
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

домосід
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

homebody
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

homebody
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

homebody
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

homebody
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

homebody
5百万人のスピーカー

домосідの使用傾向

傾向

用語«ДОМОСІД»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«домосід»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、домосідに関するニュースでの使用例

例え

«ДОМОСІД»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдомосідの使いかたを見つけましょう。домосідに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zemli͡a i nebo - Том 4702 - Сторінка 12
Та тільки як туди впадеш, коли небо завжди зверху? «Диваки ж ми були, — думае Мандрівник, — коли свое маленьке сільце назвали «Земний Верх». Виявляеться, земний верх — усюди! От здивуеться Домосід, коли я йому про це ...
Aleksandr Volkov, 1961
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1817
... homatropine гоматропін 47925 homaxial homaxial 47926 hombre Hombre 47927 homburg хомбург 47928 homburgs homburgs 47929 home додому 47930 homebodies домосіди 47931 homebody домосід 47932 homebound виходять ...
Nam Nguyen, 2014
3
А - Н: - Сторінка 449
ДОМУВАЛЬНИК (той, хто любить проводити час удома), ДОМОСІД, ДОМО- СИДА розм., заст., ХАТНИК розм., СИДЕНЬ зневажл., ПІЧКУР зневажл., ПІЧ- КУРНИК зневажл., ДОМОНТАР заст., ДОМАР заст., СИДУН заст., ДОМОТУР ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Емма
У своїй професії він робив успіхи, і кар”єра його йшла вгору; у приватному житті Це був поважний сім”янин і домосід, але його стримані манери не всім були до вподоби; до того ж інколи він перебував у настрої не дуже гарному.
Джейн Остен, 2007
5
Гнів вождів: - Сторінка 51
Ти знаєш світ, як домосід – поїв, й гаразд, авжеж, нема проблем, хіба з царем чоломкатись ідеш. Коли в душі, як у глуші, порожньо, - душа спить. Що без імен усі минем, ту душу не болить. – Палій: – Так, так, – усе, як дяк, підтакує ...
Микола Рішко, 2014
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1318
... натурщиця; 3. квочка; 4. сидяча дичина; 5. тютя; йолоп, 6. нахожа, прихожа няня; 7. той, кого гіпнотизують; 8. легко уражувана мішень (ціль); 9. легке, нескладне завдання; 10. надійна справа; for a — напевно; 11. домосід, сидень; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Aĭsberh - Сторінка 186
Домосід. Мама інколи, аби хоч на годину мати спокій, виганяє батька на вулицю. „Іди, — кричить, — пошвендяйся. В парку з деревами порозмовляй". — І що? — Що „що"? — Розмовляє з деревами? — А-а. Думаю, що так. Він може і ...
Ihor Hurhula, 2005
8
Staroduby ; I͡A buv didusem: povisti - Сторінка 62
Зате дідусь — домосід, ну, а про мене вже й говорити нічого. Правда, влітку, буває, відриваюсь від рідної хати на якийсь строк та мандрую в піонерський табір, а коли починається шкільне життя, тоді вже від кані- кулів до канікулів ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1979
9
Tekhnik Velykoho Kyi︠e︡va - Сторінка 44
Який-не- будь делікатний половинчик-домосід, мабуть, зомлів би від цього видовища. - Я також не завжди був мисливцем. Та й зараз я не завжди мисливець. Пард знизав плечима. - А яка вам із мене користь? - Ти ж технік?
Volodymyr Vasylʹi︠e︡v, 2005
10
Materialy do vyvchenni͡a͡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
... запопадливих до всього зарубіжного експресивних дівиць, зневажливо названих фіфами («Фіфи») і запеклого домосіда- приватновласного Грицька Бурмила («Ой ти, Галю...»), колгоспного керівника, ладного весь час триматися ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡s͡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966

用語«ДОМОСІД»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдомосідという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Іспанія: “Летисія — не клон Софії. І це — дуже добре”
... або зустрічалась з друзями чи виходила з чоловіком, якого тягнула за собою, адже Феліпе — домосід. Це — не принцеса, яку утримують в замкненому ... «euronews, 6月 14»
2
Кінопрем'єри тижня. Несподівана подорож та несподівані статки
Цей сумирний домосід потрапляє у найнебезпечніші пригоди, вступає у бій із тролями, орками та вовкулаками, знайомиться із ельфами, а також ... «Українська правда, 12月 12»
3
Представляємо учасників ЧС-2010 з футболу: Збірна КНДР
Північні корейці - "народ-домосід", вони не покидають республіку без потреби. За кількістю легіонерів національна збірна КНДР на чемпіонаті світу-2010 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Домосід [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/domosid>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう