アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"виплід"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИПЛІДの発音

виплід  [vyplid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИПЛІДはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«виплід»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвиплідの定義

Viplid、Lode、Part 1。繁殖と同じ。 3ヶ月齢での3月と11月の繁殖の子犬は正常体重に達する(Sots.Tavar。、1、1956、18)。 *比喩的に。 そして彼らは、もう一つの敵の繁殖用家禽[飛行機]の巣から、死と屈辱の使者のように空に轟きました(Perv。、I、1958、344)。 誰かによって作られたもの - 何か; 創造 - これは誰ですか? - 私は私のガイドに尋ねた。 - シンボル。 彼らの主人になった彼ら自身の想像力の才能を育むザカメニリ、彼らの暴君(Fr.、II、1950、97); あるいは無意識のすべての年齢が若い睡眠の果実に過ぎないように(Zerov、Vybr。、1966、89); 実生活の主人公理想は、理想化された成果ではなく、現実的な人生の反映の果実に過ぎない(Rev. Lit.、3,1958,31)。 виплід, лоду, ч. 1. Те саме, що ви́плодження. Каченята березневого і листопадового виплоду в 3-місячному віці досягають нормальної ваги (Соц. твар., 1, 1956, 18); * Образно. І в небо шугнули, як вісники смерті й наруги, Із гніздя чужого ворожого виплоду птиці [літаки] (Перв., І, 1958, 344).

2. Те, що створене ким-, чим-небудь; витвір. — Хто се такий? — запитав я свого провідника. — Символ. Закаменілий виплід їх власної уяви, що зробився їх володарем, їх тираном (Фр., II, 1950, 97); А може й так, що весь той вік несвітський Є тільки виплід молодого сну (Зеров, Вибр., 1966, 89); Справжній, життєвий герой-ідеал може бути тільки плодом реалістичного відображення життя, а не виплодом ідеалізації його (Рад. літ-во, 3, 1958, 31).


ウクライナ語辞典で«виплід»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИПЛІДと韻を踏むウクライナ語の単語


ВИПЛІДのように始まるウクライナ語の単語

випихач
випліндрувати
випліскувати
випліскуватися
виплітати
виплітатися
виплітка
виплітувати
виплітуватися
виплавати
виплавити
виплавитися
виплавка
виплавляння
виплавляти
виплавлятися
виплавок
виплаканий
виплакати
виплакатися

ВИПЛІДのように終わるウクライナ語の単語

альдегід
анід
аспід
атомохід
болід
вислід
вслід
відслід
глід
дослід
лід
неслід
обслід
прослід
піскоглід
розслід
слід
упослід
услід
інвалід

ウクライナ語の同義語辞典にあるвиплідの類義語と反意語

同義語

«виплід»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИПЛІДの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語виплідを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвиплідの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«виплід»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

品种
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

criar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

breed
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

नस्ल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تكاثر
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

плод
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

raça
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

শাবক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

se reproduire
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

membiak
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

züchten
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

繁殖
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

번식
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

jenis
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

giống
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இனப்பெருக்கம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

जातीच्या
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

doğurmak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

allevare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

hodować
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

виплід
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

reproduce
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ράτσα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

broei
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

föda
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

avle
5百万人のスピーカー

виплідの使用傾向

傾向

用語«ВИПЛІД»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«виплід»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、виплідに関するニュースでの使用例

例え

«ВИПЛІД»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвиплідの使いかたを見つけましょう。виплідに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 100
Наприклад група 5 + (виплід 1922 р.) на першому та другому році дуже відстає від інших, але далі наздогоняє та йде рівнобіжно з іншими. Затримку в зростанні виплоду 1922 року можна пояснювати гіршими умовами харчування, а, ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931
2
Zvïrï URSR. (Materïali do fauni) - Сторінка 352
Все кубло мало сферичну форму, а середину його білка почала вистелпти мохом. Виплоди малят авторові доводилося спостерігати в кублах, що містилися в дуплах старих дерев. Білка, як тварина, що пристосувалася до життя на ...
O. O. Migulin, 1938
3
Nazemni khrebetni Ukraïny; ekologii︠a︡, poshyrenni︠a︡, ...
Одна самка за сезон дає один — чотири виплоди, що залежить від географічного положення району. В умовах України вона дає три-чотири виплоди, в яких буває в середньому по шість — дев'ять малят. Самки з післяродовими ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎L. D. Sharpylo, 1965
4
Zbirnyk Prats'.: Reports of the Zoological Museum
Тому перший весняний виплід дуже зменшується, а це може негативно позначитися й наступного року, бо, як відомо, зайці першого виплоду кращі для розмноження. Треба відзначити, що кількість і виживання зайченят першого ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1936
5
Fauna Ukraïny - Том 13,Частина 4 - Сторінка 101
Тільки в Старобєльській степовій ділянці, на відміну від інших районів УРСР, є стійкі вогнища виплоду дощовиці товстовусої, а на піщаних косах та солонцях — гедзя піщаного. Попереджувальні заходи. У Степу не можна допускати ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut zoologiï, 1973
6
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 42
Близькими до іменника дитя в переносному значенні є слова виплід, плід: "Ці припущення є виплід його фантазії"; "Бібліотека - плід моєї праці" (Російсько-український фразеологічний словник І.Виргана й М.Пилинської). ДОСВІД І ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
7
Бо війна — війною...Через перевал
Піднімаю розкарячеш/Ій подовгуватт/пїт , напевне, тільки Мені вбачається в ньому страхіт[онстр _ втілення постраху, погрози й жорстоопредмечеш/Ій виплід найхворобливішої людської ру пеньок із собою. зносив дров, розпалив ...
Роман Іваничук, 2008
8
Quo vadis
Хто зрадник? Син Юди, виплід його отрути, що удає християнина й ходить до молитовних домів для того тільки, щоб звинуватити братів перед імператором, — мовляв, імператора не хочуть визнавати за бога, отруюють фонтани, ...
Генрик Сенкевич, 2014
9
Фауст
Ти, може статься, Пекельного роду? Глянь на цей знак! Иого бояться Всі ваші зроду. Чому ж це ти наїживсь так? Виплід триклятий! Вмієш читати Ім”я Несказанного, Чудом зачатого, За нас розп”ятого, В віках осіянного? Де ж він?
Іоган Гете, 2012
10
Спокута сатани:
Я не вірю у привидів, однак можу заприсягтися, щомоямати справдіщойно була тут;либонь, то був виплід моєї збудженоїуяви.Сильний запах від носової хусточки нагадує мені Париж; я бачу крамницю, в якій я купила ці особливі ...
Марія Кореллі, 2014

用語«ВИПЛІД»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвиплідという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Двоє мешканців Львівщини захворіли на малярію
Передається від хворої до здорової людини через укуси малярійних комарів, яких на теренах Львівської області є чимало (виплід їх здійснюється в ... «Galnet, 8月 15»
2
У Києві через зараження лептоспірозом померли двоє людей
"Ми маємо абсолютний приріст у цифрах за серпень у зв'язку з тим, що пішов виплід щурів. У минулому році станом на серпень було зафіксовано 8 ... «5 канал, 8月 15»
3
"Я люблю іншу"
«Маємо вже досить маргінальної, вузьколобої, забиченої України, виплід безголової і тупої посткомуністичної еліти й рагульської маси», — писав він у ... «Львівська Газета, 6月 15»
4
Холодильники Миколи Левченка, черевички Ольги Сніцарчук …
«Телекритика» вже докладно аналізувала цей черговий виплід хворої уяви творців «Останнього попередження». Від себе додам - цей «шедевр» ... «Telecriticism, 6月 13»
5
Петро Скунць в “Екзилі”. ІІІ
Вважаю блискучою знахідкою поета фрагмент про паперових богів, бо вони – вже виплід цивілізації, хоч і язичницькі були не кращі, надто вже охочі до ... «Закарпаття online, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Виплід [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyplid>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう