アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"доткливий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДОТКЛИВИЙの発音

доткливий  [dotklyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДОТКЛИВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«доткливий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдоткливийの定義

触れる、a、e.1。 誰が敏感な言葉を話すのが好きですか? 素人.2。 熊 センシティブ、シャープ(言葉、寒さなど)。 ジャンは笑って妻の手をとって彼女を揺らし、ソフィア夫人のキスをしながら、クーラーで優しさを感じました(Le、Khmelnitsky、I、1957,161)。 доткливий, а, е.

1. Який любить говорити дошкульні слова. Дотклива людина.

2. перен. Дошкульний, гострий (про слова, холод і т. ін.). Засміявся і Ян, узявши руку дружини в свою, потиснув її, а потім поцілував, у чому пані Софія, відчула доткливий натяк на охололу вже ніжність (Ле, Хмельницький, І, 1957, 161).


ウクライナ語辞典で«доткливий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДОТКЛИВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

ДОТКЛИВИЙのように始まるウクライナ語の単語

дотинок
дотинятися
дотирати
дотиратися
дотискати
дотискувати
дотиснути
дотичний
доткати
доткливість
доткливо
доткнення
доткнути
доткнутися
дотлівати
дотліваючий
дотліти
дотла
дотля
дотнути

ДОТКЛИВИЙのように終わるウクライナ語の単語

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

ウクライナ語の同義語辞典にあるдоткливийの類義語と反意語

同義語

«доткливий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДОТКЛИВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語доткливийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдоткливийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«доткливий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

dotklyvyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

dotklyvyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dotklyvyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

dotklyvyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

dotklyvyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

доткливий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

dotklyvyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

dotklyvyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dotklyvyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dotklyvyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

dotklyvyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

dotklyvyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

dotklyvyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dotklyvyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dotklyvyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

dotklyvyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

dotklyvyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dotklyvyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dotklyvyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dotklyvyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

доткливий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dotklyvyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

dotklyvyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dotklyvyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dotklyvyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dotklyvyy
5百万人のスピーカー

доткливийの使用傾向

傾向

用語«ДОТКЛИВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«доткливий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、доткливийに関するニュースでの使用例

例え

«ДОТКЛИВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдоткливийの使いかたを見つけましょう。доткливийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 434
Дотесывать, дотесать. дотіcуватися, суюся, епся, сов. в. дотесатися, тепуся, пешся, гл. Дотесываться, д0теСаТЬСЯ. Доткати. См. П. Дотикати. Доткливий, а, е. 1) Рѣзкій, говорящій колкости, обидныя вещи. Усе робила і слухалась ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 165
Засміявся і Ян, узявши руку дружини в свою, потиснув її, а потім поцілував, у чому пані Софія відчула доткливий натяк на охололу вже ніжність. Чи не пробачення складав муж за недостатню увагу до молодої дружини... . — Тен ...
Ivan Le (pseud.), 1970
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡ - Сторінка 8
1897, я одержав у Тернополі від адвоката і бувшого судді д. Гриневецького рукописні спомини одного польського шляхтича про одного польського пана в Галичині, що позволив соб1 ще в р. 1845 на дуже доткливий жарт із руським ...
Фван Франко, 1976
4
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 165
... досить ретельно боронив пані Софію від нападів рокошо- вих сусід та турків... і Засміявся і Ян, узявши руку дружини в свою, потиснув її, а потім поцілував, у чому пані Софія відчула доткливий натяк на охололу вже ніжність.
Ivan Le (pseud.), 1970
5
Tvory - Том 14 - Сторінка 434
Гриневецького рукописиі спомини одного польського шляхтича, про польського пана в Галичиш, що дозволив соб1 ще в р. 1845 на дуже доткливий жарт із украТнським інтелігентним селянином та з німецьким урядником. Ці 434.
Ivan Franko, 1950
6
А - Н: - Сторінка 462
... у нервові імпульси (з журналу); Тактильні відчуття виникають внаслідок дії механічних подразників на поверхню шкіри (з журналу). дотинати див. 1. дошкулити. дотинок див. докір. до тих ігір, до тієї пори див. доти. доткливий див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Makove pole: - Сторінка 56
Незаймані. Пахучі. — І везе ж людям, — заздро проказав Солітер. Антоніна Давидівна кинула на нього доткливий погляд: — Курдасе, соромся. — А що я, — здивувався Солітер. — Я нічого. Ярко чудувався, жив поза цим світом, ...
Volodymyr Mani︠a︡k, 1972
8
Твори в семи томах - Том 7,Частина 1 - Сторінка 510
Соромливий. Ущипливий. Запальчивий. Доткливий. Безчережний — нетер- п[еливий]. Доглядний — рачит[ел ный] Догодливий — сотр1. Смуглявий. Сухобрадий. Хмурноокий. Похмурий. Бровань. Чулий. Чуйний. Спочуй- ний.
Марко Вовчок, 1966
9
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 28
(діймати) дошкуляти, допікати ; (діймаючий) дошкульний, болючий, доткливий; (діймаючо) боляче, дошкульно, [чого. дійти до кого-чого і р (діл) відділ, розділ, частина, [бити. (ділати) діяти, чинити, ро- ділення і діління 102. ділити на ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
10
Ivan Franko: V poti chola - Сторінка 143
1845 на дуже доткливий жарт із руським інтелігентним селянином та з німецьким урядником. Сі спомини будуть опубліковані при нагоді з відповідним апаратом і послужать одним із многих доказів, що моє поетичне оповідання не ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2005

参照
« EDUCALINGO. Доткливий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dotklyvyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう