アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"доземно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДОЗЕМНОの発音

доземно  [dozemno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДОЗЕМНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«доземно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдоземноの定義

時期尚早 Pral。 早まって 私たちは騎士戦闘機の前で私たちの額を弓にする(Rilsky、私、1956年、279)。 - 私たちはグループと母親に尋ねる。そしてコザックはヤードドックに近づいて、早く彼女の額を鞭打ちにした。(Ilch。、Kozatsk、kind ...、1958、49)。 DOSIMETER、a、h。、Special.1。 ディスペンサーと同じ.2。 熱、光、紫外線、X線および他の光線ならびに電流または電磁波の生体への作用時間を制限するための装置。 宇宙飛行士には、さまざまなタイプの個々の線量計が用意されていました(米国、23.X. 1962,3).3。 汚染された地域にいる間に人が受け取った放射線の線量を測定する装置または放射性物質で作業する装置。 設計者I.V.Merkuryevは、放射性物質を扱う人々の放射線量を継続的に監視することができる放射性放射線の結晶線量計を開発した(Nauka ..、5,1957,10)。 доземно. Присл. до дозе́мний. Ми чоло доземно схилимо Перед рицарем-бійцем (Рильський, І, 1956, 279); — Попросимо до гурту й маму, — і Козак підійшов до Явдохи й доземно вклонився їй, б’ючи чолом (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 49). ДОЗИМЕ́ТР, а, ч., спец.

1. Те саме, що доза́тор.

2. Апарат для обмеження часу дії на живий організм теплового, світлового, ультрафіолетового, рентгенівського та іншого проміння, а також електричного струму або електромагнітних хвиль. Космонавти були забезпечені різними видами індивідуальних дозиметрів (Рад. Укр., 23. Х 1962, 3).

3. Прилад для вимірювання дози радіації, яку одержує людина, перебуваючи в зараженій місцевості або працюючи з радіоактивними речовинами. Конструктор І. В. Меркур’єв.. розробив кришталевий дозиметр радіоактивних випромінювань, який дає змогу безперервно контролювати дозування опромінення тих людей, що працюють з радіоактивними речовинами (Наука.., 5, 1957, 10).


ウクライナ語辞典で«доземно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДОЗЕМНОと韻を踏むウクライナ語の単語


чемно
array(chemno)

ДОЗЕМНОのように始まるウクライナ語の単語

дозвільно
дозватися
дозвоління
дозволений
дозволенний
дозволити
дозволяння
дозволяти
дозволятися
доземний
дозимувати
дозирати
дозиратися
дозировка
дознавати
дознаватися
дознати
дознатися
дозований
дозолити

ДОЗЕМНОのように終わるウクライナ語の単語

автономно
анонімно
бездимно
бездумно
безпритомно
безрозумно
безсоромно
безсумно
безтямно
безумно
безшумно
взаємно
високодумно
виємно
від’ємно
віроломно
глибокодумно
головоломно
грімно
гумно

ウクライナ語の同義語辞典にあるдоземноの類義語と反意語

同義語

«доземно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДОЗЕМНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語доземноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдоземноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«доземно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

premortal
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

premortal
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

premortal
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

premortal
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

premortal
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

низко
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pré-mortal
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

premortal
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prémortelle
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

premortal
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vorirdischen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

前世
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

전세
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

premortal
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tiền dương thế
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

premortal
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

premortal
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ölümlülük öncesi
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

preterrena
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

premortal
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

доземно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

premuritoare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

premortal
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

voordoodse
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

förut
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

førjordiske
5百万人のスピーカー

доземноの使用傾向

傾向

用語«ДОЗЕМНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«доземно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、доземноに関するニュースでの使用例

例え

«ДОЗЕМНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдоземноの使いかたを見つけましょう。доземноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Khmuri dni nevoli - Сторінка 71
Доземно. голову. схиляю. Честь тоб1 1 шана, дорогий Кобзарю, За вразливих В1рш1в неповторний дар, За віірність 1 любов твою безкраю, За немарний, з серцем Вщданий вівтар. Доземно трич1 голову схиляю За те, що дупл ...
Tymofiĭ Ivanovych Rybak, ‎Oksana Rybak, 2002
2
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Одне лише не те що боляче вкололо, а ледь дряпнуло Софію десь по краєчку свідомості – чомусь Зарицький надто вже доземно і уклінно розпливався перед Микиташихою: “Наша дорога, наша мудра, взірець, світоч наукової ...
Леся Романчук, 2003
3
Nepiznana mynuvshyna: istorychni narysy - Сторінка 14
Вклонімося сонцю доземно-доземно І клаптику неба під берегом мрії. Раз в літо Купало приходить на землю, Та ласкою нас ощедрити уміє... А рідні простори милують красою, Із мандрів далеких знов ісіиче-зове У затінку тихому ...
Ivan Drabchuk, 1998
4
Dzvony pam'i︠a︡ti: knyha pro trahedii︠u︡ mist i sil ... - Сторінка 49
Доземно, доземно вклоняємося вам, удови Обухівки. Двісті двадцять чотири солдати, яких ви провели на фронт, до вас не вернулися. Ви впряглися в роботу за себе, і за цих двохсот, і за тих, що полягли в обухівських лісах, і за тих.
Leonid N. Horlach, ‎I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1988
5
Nedruhy ne zradz︠h︡ui︠u︡tʹ nikoly: poeziï - Сторінка 137
Поетові Валентину Негоді. Вклонюся доземно усім, кого знав і стрічав: Людині і сонцю, пташині і звіру... Вклонюся землі, де я жив, і кохав, і страждав. Вклонюсь за життя. За неспокій. І віру. Усяке бува на примхливім життєвім шляху.
Ivan Levchenko, 2004
6
Zbroei︠u︡ slova: zbirnykh tvoriv, spri︠a︡movanykh proty ...
Думка така, що коли у вас є серце, то навколішки упали б перед ним та доземно йому вклонились. А проте не знаю, може, і що інше. Почувши про людське тяжке лихо та про збір грошей, панки останню копійчину зносили на велике ...
O. R. Mazurkevych, 1973
7
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 446
Вітрець, що влітав через відчинені вікна, пригинав полум'я свічок. Не о такій зустрічі мріяли Золотаренко і Хмельницький. — Чолом тобі, Іване, — сказав голосно Хмельницький і доземно вклонився мертвому полковникові.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... напрямів (зі сходу, півдня, заходу, півночі) counter-trade — антипасат contrary - зустрічний [супротивний] вітер cyclostrophic — циклострофний вітер drainage — низхідний [стоковий, доземний, катабатичний] вітер dry - сухий вітер, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Poeziï - Сторінка 202
... жизняна, бо- Леншська вона! 1975 ДОЗЕМНИЙ УКЛ1Н Пам'ятЬ М. М. Ушакова Я а Вами зустр1чаюся щодня бшя будинку нашого, на розі: Ваш св1тлий образ, лагщне 1м'я тепер живуть, карбоваш на бронз1. Доземно уклоняюся.
Ivan Honcharenko, 1983
10
Источники для истории запорожских казаков - Сторінка 1297
... ныжайшіе слугы i подвожкы войска запорожскаго низового атаманъ кошовій -еменъ Перемѣеввчъ со всею войсковою старшиною, стариками, атаманами и посполитимъ товариствомъ доземно клзняемося. С Коша апрѣлл 28 двя ...
Эварницкий Д. И., 2013

用語«ДОЗЕМНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдоземноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У книгозбірні розповіли про Іловайськ
Презентація книжок «Вклоняємось доземно українському солдату», «Волинський пантеон: Схід-2014», зустріч з учасницею подій на Євромайдані ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 9月 15»
2
Меморіал пам'яті загиблим в АТО відкрили у Староконстянтинові
Вдова ж загиблого на Майдані старокостянтинівця Серія Боднарчука Тетяна каже: "Хочу доземно вклонитися кожному із вас за вшанування пам'яті ... «Depo.Хмельницький, 9月 15»
3
Бійцям АТО на передовій вручили патріотичні книжки
Офіцери Західного регіонального медіа-центру Міністерства оборони передали близько двох десятків книжок "Вклоняємось доземно українському ... «Знай.ua, 5月 15»
4
“Вклоняємось доземно українському солдату” - збірка робіт …
керівник волонтерського об'єднання “Книжкова сотня” Наталка Швагуляк про книгу “Вклоняємось доземно українському солдату”. Офіцери Західного ... «Гал-Info, 5月 15»
5
У Луцьку відкрили виставку, приурочену 70-ій річниці Перемоги у …
... виставку архівних документів, присвячену 70-ій річниці Перемоги у Другій світовій війні, під назвою «Уклонімось доземно всім живим і померлим». «ВолиньPost, 5月 15»
6
У Нововолинську відбулася презентація книги “Вклоняємось …
Військові журналісти видали книгу «Вклоняємось доземно українському солдату» про подвиги та будні наших бійців під час АТО з перших вуст. Вчора у ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 3月 15»
7
Військові журналісти газети «Народна армія» підготували збірку …
У Луцьку презентували книгу «Вклоняємось доземно українському солдату», в якій зібрані публікації військових журналістів газети «Народна армія» про ... «Telecriticism, 3月 15»
8
У Нововолинську презентують книгу “Вклоняємось доземно
30 березня о 14:00 у Нововолинській центральній міській бібліотеці відбудеться презентація книги про подвиги та будні солдат під час АТО з перших ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 3月 15»
9
Книга про АТО, написана очевидцями та учасниками, вже - у …
Як повідомляло Інформаційне агентство Волинські Новини, до книги «Вклоняємось доземно українському солдату» увійшла збірка матеріалів про ... «Волинські Новини, 2月 15»
10
Побачила світ книга про воїнів-героїв АТО
У Чернігові відбулася презентація книги "Вклоняємось доземно українському солдату", виданої колективом Центрального друкованого органу ... «espreso.tv, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Доземно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dozemno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう