アプリをダウンロードする
educalingo
гаджуга

"гаджуга"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でГАДЖУГАの発音

[hadzhuha]


ウクライナ語でГАДЖУГАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのгаджугаの定義

ガジュガ、そして、ダイヤル。 若いスメレク 遠くから、雷鳴をやわらかく鳴らして、遠い山頂で2倍に折り畳まれた背の高いガジュギ(Kotsyub。、II、1955、340)。


ГАДЖУГАと韻を踏むウクライナ語の単語

басамуга · батуга · божий слуга · братуга · білуга · вислуга · вовчуга · відслуга · господній слуга · дряпуга · дуга · дідуга · задруга · заслуга · зелепуга · квартуга · кольчуга · корчуга · куга · лісосмуга

ГАДЖУГАのように始まるウクライナ語の単語

гадай-зілля · гаданий · гадання · гадати · гадатися · гадваб · гадвабний · гаддя · гаденя · гаджуґа · гаджучка · гадзимка · гади-перегади · гадило · гадина · гадинник · гадинонька · гадиночка · гадиня · гадка

ГАДЖУГАのように終わるウクライナ語の単語

ляшуга · мирлуга · муруга · напруга · наруга · насоруга · натуга · недолуга · недуга · нуга · обслуга · округа · окуга · ослуга · осоруга · осуга · осуруга · падуга · папуга · п’янчуга

ウクライナ語の同義語辞典にあるгаджугаの類義語と反意語

同義語

«гаджуга»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ГАДЖУГАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гаджугаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгаджугаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гаджуга»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

hadzhuha
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hadzhuha
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hadzhuha
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

hadzhuha
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

hadzhuha
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

гаджуга
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

hadzhuha
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

hadzhuha
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

hadzhuha
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

hadzhuha
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hadzhuha
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

hadzhuha
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

hadzhuha
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

hadzhuha
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hadzhuha
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

hadzhuha
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

hadzhuha
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hadzhuha
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

hadzhuha
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

hadzhuha
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

гаджуга
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

hadzhuha
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

hadzhuha
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hadzhuha
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hadzhuha
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hadzhuha
5百万人のスピーカー

гаджугаの使用傾向

傾向

用語«ГАДЖУГА»の使用傾向

гаджугаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«гаджуга»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、гаджугаに関するニュースでの使用例

例え

«ГАДЖУГА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгаджугаの使いかたを見つけましょう。гаджугаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 162
Гаджуга (-Ги) / ЛШ. уоип^ Р1пе. Гаджуля, Гадзуля (-л!) / аШ. Егп. с1ипё-Ьее- 11е. Гажа (-Ж1)"/ за!агу, «аеез, рау. газ (-зу)" т = газ. Газа (-ЗИ)" / ^аиге. Газда (-ДИ) т У '.(/. таг1ег о( 1Ье Ьоизе, о«пег, ЬоивеЬоМег, ргорпеЮг; Ьоз1; г-*ЙНЯ ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Vybrane: liryka, satyra i humor - Сторінка 101
ГАДЖУГА Нарепт II гори вибрели з туматв — Поширшав СВ1т, поглибшала блакить. I тихо так. Лиш в урвища на грат Струнка смер1чка жал1бно скрипить. — Дитино лісу, хто тебе, гаджуго, Як звуть гуцули, зранив 1 коли? Радш ...
Mykola Karpenko, 1985
3
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
... мов гаджуга, а коли стала на вже не вміщалися в пазушині, а великі сині блудною паволокою, крадькома пазили за аглявим, ніби циганської крові, багаЦьким ›лою, а той водно вишукував собі роботу, пппс _ тппІ плит/т пйпс Пптта ...
Роман Іваничук, 2013
4
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя - Сторінка 99
... так зробила, щоб вш не перед Cocpieio, а перед1' мною випростався у свгй стрункий, мов гаджуга, 3pier; й забувши про чаршницю, яка збоку дивилася на нас обох, я очима промовила до Василя, що люблю його; вгн наче збоявся, ...
Iваничук Р., 2013
5
Мальви. Орда. Романи
впИфанИй побачив бИля своИх стИп опришкИвську бартку, а поруч росла рИвна, мов свИчка, ГаджуГа, готова хрестом стати. Зрубав ИИ Ихреста тесав, зпотрИсканих мозолИв кров капала на обтесану колоду — був це прообраз ...
Iваничук Р., 2013
6
Тіні забутих предків
Здалеку м”яко котився грім, тіні прудко бігли по горах, змиваючи фарби, а високі гаджуги згинались удвоє по далеких верхах. «Ще аби градом не вергло», _ лякалась Палагна, загортаючись у кептар. А над головою уже шуміло. Там ...
Михайло Коцюбинський, 2008
7
Тіні забутих предків. Новели:
Здалеку м'яко котився грім, тіні прудко бігли по горах, змиваючи фарби, ависокі гаджуги згинались удвоє подалеких верхах. «Ще аби градом невергло», —лякалась Палагна, загортаючись укептар. А над головою уже шуміло. Там ...
Коцюбинський М., 2014
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 263
Гади. Гаде підь землю лcовае сі на зiму. ЕЗ. V. 80. Гаджуга. ги, ж. Молодая смерека выпиной до трехъ метровъ. Піух. П. 176. Гаджучка, ки, ж. Молодая смерека вышиной до 11/, метра. Пух. 1. 176. Гадзимка, ки, ж.—Адзимка. Вх. Зн. 1.
Borys Hrinchenko, 1907
9
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a͡, 1907-1912, ...
Здалеку м'яко котився грім, тіні прудко бігли по горах, змиваючи фарби, а високі гаджуги згинались удвоє по далеких верхах. «Ще аби градом не вергло», — лякалась Палагна, загортаючись у кептар. А над головою уже шуміло. Там ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡u͡bynsʹkyĭ, ‎M. S. Hryt͡s͡i͡u͡ta, 1988
10
Tvory: Opovidanni͡a ta povisti, 1903-1912 rr - Сторінка 340
Нічого було і думать іти далі. Палагна заховалась під наметом смереки. Смерека скрипіла. Здалеку м'яко котився грім, тіні прудко бігли по горах, змиваючи фарби, а високі гаджуги згинались удвоє по далеких верхах. — «Ще аби ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, ‎Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
参照
« EDUCALINGO. Гаджуга [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hadzhuha>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA